Le pratiquant de Dafa Chen Yong est torturé à la mort au camp de travail forcé de Guanshan, dans la province de Liaoning

M. Chen Yong, un pratiquant de Falun Gong du quartier de développement de la ville de Dalian, a été illégalement condamné à 3 ans de “re-éducation” de travail par le bureau de la sécurité publique du quartier de développement au mi de 2000. Après avoir été emprisonné dans le camp de travail forcé de Dalian pendant plus d'une année, il gardait toujours fermement sur sa croyance de Falun Gong, et a été transféré au camp de travail forcé de Guanshan pour être persécuté davantage avec quelques autres pratiquants déterminés. Ici, il a été torturé à la mort le 30 janvier 2002. Il est survécu par son enfant de sept ans qui a été laissé sans surveillance à la maison, et sa mère gravement malade qui était encore hospitalisée au moment de sa mort. Chen Yong était un jeune homme en bonne santé avec une personnalité ouverte. Il a été reconnu par ses collègues pour être un bon ouvrier et une personne de bon coeur. Il a été brutalement persécuté juste parce qu'il a pratiqué le Falun Gong. Zhao Qian est la personne mauvaise qui a envoyé Chen Yong au camp de travail de Dalian. Capitaine Liu du camp de travail de Guanshan dans le comté de Changtu de la province de Liaoning: 86-410-5707223