"...ce n’est rien de moins qu’une attaque biaisée contre le Falun Gong par le producteur de ce programme."
Lien sur la décision: http://www.cbsc.ca/english/decision/020816.htm
Lien sur l’appendice: http://www.cbsc.ca/english/decision/020816appendix.htm
Le CBSC (Conseil sur les Standards de Diffusion Canadien) a rendu une décision le vendredi 16 aôut – la première par un comité de régulation médiatique – contre la diffusion de propagande anti-Falun Gong à la télévision canadienne
La diffusion en question venait du porte-parole officiel du régime totalitaire chinois, la CCTV, et avait été diffusé sur Talentvision, une télévision en langue chinoise du Canada, à Vancouver, Toronto et Ottawa, le 16 décembre 2001, accusant le Falun Gong de meurtre.
La décision du CBSC indique que Talentvision n’a pas respecté 4 articles du code de l’association des télédiffuseurs canadiens sur l’éthique et la violence, ainsi que le code d’éthique des directeurs de radios et de télévision.
Le programme concerné, un fragment des “infos chinoises par satellite” de la CCTV, diffusait un “reportage” sur Fu Yi-bin, dont il est dit qu’il a tué sa femme et son père. Le présentateur de Talentvision a affirmé que Fu était un pratiquant de Falun Gong. Ce dernier apparaît dans un interview, et répond librement à des questions diffamant le Falun Gong.
La décision de CBSC indique: "Le conseil a trouvé que le reportage lié à des meurtres commis en Chine est injuste et inapproprié dans sa façon de lier l’assassin au Falun Gong". Les enseignements du Falun Gong sont opposés à toute sorte de violence et insistent sur le respect de la vie.
"Depuis que la persécution du Falun Gong a commencé en Chine, le président Jiang Zemin a utilisé les médias contrôlés par l’état pour fabriquer et biaiser tous les “reportages” sur le Falun Gong dans le seul but d’attaquer et de diffamer ceux qui le pratiquent, ses enseignements ainsi que son fondateur," a dit le porte-parole du « Falun Dafa Information Centre » à Toronto, Mme Cindy Gu.
"La propagande est l’aliment principal de cette brutale persécution. Nous faisons appel à tous les médias pour qu’ils n’utilisent pas les médias chinois contrôlés par l’état comme source d’informations sur le Falun Gong", ajoute-t-elle.
Un rapport de The Jamestown Foundation, une ONG basée aux Etats-Unis, révèle que le régime de Jiang a offert des « reportages gratuits » aux médias de langue chinoise hors de Chine afin de contrôler leur contenu.
"Cette décision du CBSC est très importante," conclut Mme Gu. "Cela montre que les mensonges et la propagande haineuse qui sont des informations habituelles en Chine sont considérés comme de violations des codes d’éthique journalistique au Canada, et n’y seront pas tolérés."
Pour interview: Cindy Gu, 416-419-9981
Rappel: Le FalunGong, également connu sous le nom de Falun
Dafa, est une pratique de méditation et d'exercices avec un enseignement basé
sur les principes universels de "Authenticité, Compassion,
Tolérance". C'est une pratique qui a été enseignée en privé pendant des
milliers d'années avant d'être rendue publique en 1992 par Monsieur LI Hongzhi.
Le Falun Gong a des racines dans la culture traditionnelle chinoise, il a
permis à des millions de personnes dans plus de 60 pays du monde d'améliorer
leur santé et d’élever leur critère moral. Depuis trois ans que la méthode est
interdite en Chine, on constate que le régime chinois cherche activement à
faire passer son discours anti-Falun Gong dans les médias étrangers. En Chine, plus de 400
personnes ont été torturées à mort et des dizaines de milliers sont en prison
parce qu’elles n’ont pas renoncé à leurs convictions.
http://falundafa.free.fr
http://info.falungong.free.fr
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
