L'épidémie de SRAS demeure sérieuse en Chine ; Les autorités dissimulent toujours la vérité (Photo)

La Chine fait pression sur l'OMS pour ne pas retirer Taiwan de la liste des régions à risque avant la Chine

Le 30 mai, une rue commerçante silencieuse à Beijing.

(Minghui.org)

Selon l'information de la Sécurité Nationale de Taiwan, l'épidémie chinoise du SRAS est toujours très sérieuse. Une infection sévère s'est déclarée dans la communauté de Beiyuan dans la zone de Chaoyang de Beijing, mais les autorités chinoises mentent toujours au monde extérieur pour présenter une image fausse de normalité. En attendant, la Chine fait pression sur l'Organisation Mondiale de la Santé, pour que Taiwan ne soit pas retirée de la liste des régions à risque avant la Chine.

Selon le rapport du 6 juin de Zou Jingwen journaliste au Liberty Time de Taïpeh, le Comité de Sécurité Nationale de Taiwan a tenu une réunion le 5 juin au sujet de SRAS avec les assistants de hauts fonctionnaires de divers départements. Lors de cette réunion, le Bureau de la Sécurité Nationale et le Département de la Santé ont respectivement signalé que selon l'information obtenue par le Bureau de la Sécurité Nationale, l'épidémie chinoise est encore sérieuse. Bien que des rapports aient paru sur la situation dans des secteurs côtiers, l'information des secteurs intérieurs demeure un point d'interrogation, car l'OMS n'a pas expédié des équipes vers les secteurs intérieurs. Pour prendre la ville de Datong, province de Shanxi comme exemple: selon l'information obtenue par le Bureau de Sécurité Nationale de Taiwan, il y a plus de 70 décès dus à l'épidémie, mais le gouvernement chinois a seulement fait part de sept décès.

Les fonctionnaires du Bureau de la Sécurité Nationale ont également précisé qu'une infection a éclaté dans une communauté entière de Beijing et la situation est tout à fait grave; cependant, la Chine a bloqué les nouvelles. Une infection a éclaté dans la ferme de Beiyuan dans la zone de Chaoyang, Beijing, mais pour cacher la situation, des patients ont été envoyés dans d'autres lieux en dehors de Beijing afin d'y être traiter.

L'épidémie est tout à fait sérieuse à Shenyang. Le rapport du bureau de sécurité nationale a précisé cela actuellement, Shenyang est en semi-quarantaine. Tous les lycées et universités sont fermés et des classes sont suspendues. Les citoyens de Shenyang doivent montrer leurs cartes d'identification pour entrer ou sortir de la ville. Il est évidant que la situation est sérieuse, mais le Département de la Santé en Chine n'a publié aucune information à ce sujet.

Quant à Shanghaï, les fonctionnaires ont déclaré que Shanghaï avait son propre critère pour diagnostiquer la maladie. Des cas considérés comme « probables » à Taiwan sont seulement indiqués en tant que cas « suspectés » à Shanghaï. Afin de réduire le quota de mort dus au SRAS, des cas de mort dus au SRAS sont également rapportés comme étant dus à d'autres complications.

Les fonctionnaires ont déclaré que Taiwan est avertie de ceci, mais les Etats-Unis et le Japon ont également reçu les mêmes informations que la Chine dissimule l'ampleur de l'épidémie. La Chine contrôle toutes les informations sortantes, y compris les médias, mais néglige les communications par téléphones mobiles. Au début, des informations sur l'épidémie au Guangdong ont été diffusées par les messages des mobiles.

Les fonctionnaires ont rapporté que la Chine non seulement ne déclarait pas les cas , mais que selon l'enquête de l'Amérique auprès des fonctionnaires de l'OMS, elle avait exercé une pression sur l'OMS afin d'enlever la Chine de la liste des pays à risque aussitôt que possible, et ne pas enlever Taiwan de la liste avant la Chine. Ce comportement est répréhensible et totalement irresponsable vis à vis les habitants de la Chine et le reste du monde.

Posté le: 6/10/2003
Article original daté: 6/9/2003