En souvenir de la pratiquante de Dafa Mme Li Yuling

Par un pratiquant de Beijing

Le 20 juillet 2003

(Minghui.org)

Je fus très surpris quand j'ai appris la nouvelle du décès de Mme Li Yuling par la torture au commissariat de police du District de Dongcheng de Beijing. Elle et moi, nous nous étions juste rencontrées, le 24 juin au soir et le lendemain elle était arrêtée et torturée à mort le 4 juillet. Une vie animée, pleine de santé perdue en seulement 9 jours !

Mme Li Yuling avait une famille heureuse. Son mari était un fonctionnaire du gouvernement au bureau du directeur adjoint et son fils étudiait à l'étranger . À cause de sa ferme croyance au Falun Dafa, le régime de Jiang lui enlevé la vie.

Depuis le début de la persécution en 1999, j'ai souvent entendu les pratiquants mentionner le nom de Li Yuling. La police l'a arrêtée à de nombreuses occasions pour avoir validé Dafa. On l’a envoyée même à un hôpital psychiatrique et on l’a soumise à des sessions de lavage de cerveau. Peu importe ce qui lui arrivait, elle a toujours essayé de trouver des pratiquants pour partager des expériences avec eux, les encourager et les soutenir. En novembre de 1999, elle est allée à Guangzhou pour participer à une conférence de partage d’expériences. Après son retour de la conférence, elle s’est dévouée pour valider Dafa.

En avril dernier, puisque bien des sites de distribution de littérature avaient été saccagés, je ne savais pas trop où obtenir de la littérature de clarification des faits pour distribution. J’ai contacté Mme Li Yuling. Chaque fois, elle livrait la littérature demandée aux pratiquants, elle considérait leur situation et leur laissait sélectionner l'endroit d'échange. Elle faisait tout son possible pour sauver du temps aux pratiquants. Parfois elle a dû faire des milles en dehors de sa route. Elle s'est toujours inquiétée pour les pratiquants. Je me rappelle qu'après l'article du Maître « Dépêchez-vous d’expliquer» édité l'année dernière, elle m’a demandé anxieuse: « Est-ce que les pratiquants que vous connaissez ont intensifié la clarification des faits après avoir lu cet article ? Si on a peur de distribuer cette littérature sur la vérité, je pourrais les aider à reproduire des cassettes et on pourrait les déposer sur les bancs des parcs ou devant les portes des maisons. Ceci serait un peu plus facile. » Son cœur généreux m’a grandement touché.

Pendant cette période de la « Conférence du double Parti » en mars dernier, la police a essayé de lui faire suivre des classes de lavage de cerveau. Elle a refusé fermement d’ouvrir la porte, alors, elle a demandé à tous d’émettre la pensée droite. Quelques jours plus tard, la police s’est retirée. Elle vaquait à ses obligations dans le grand silence, en distribuant de la littérature, clarifiant les faits et cherchant des endroits possibles pour habiter les pratiquants errants. Elle a tellement fait de choses, qu’on ne peut lister tout ce qu’elle a fait. Sa grande bienveillance, son désintéressement total, et sa considération constante pour autrui nous encourageait tout le temps. Cette fois la police l’a arrêtée et l’a torturée, 24 heures sur 24 durant 9 jours consécutifs, mais elle ne leur a pas dit mot.

Mme Li Yuling nous a quittés. Nous continuerons de remplir nos vœux, ce qui était son plus cher désir: celui d’assister Maître à rectifier la loi et à sauver tous les êtres vivants.

TRADUIT AU CANADA: 8/2/2003