(Minghui.org)

Madame Hao Guimei était une pratiquante de 63 ans, habitant le chef-lieu de Zhangbei, dans la ville de Zhangjiakou, province de Hebei. Le 29 novembre 2004, vers 19h00, la police locale l'a arrêtée chez une amie. Elle a également arrêté Mme Xing Guohua et son mari, aussi pratiquants. En seulement 24 heures Mme Hao Guimei a été torturée à mort et son corps avait un trou sanglant à la tête.

La police a déclaré que Mme Hao avait sauté du troisième étage Cependant le troisième étage du commissariat de police du comté de Zhangbei est constitué seulement de bureaux, les cellules d'interrogatoire sont situées au deuxième étage. Selon le récit d'un témoin, tous les pratiquants arrêtés sont enchaînés à des chaises en métal et surveillés par la police. Comment Mme.Hao pouvait-elle sauter du troisième étage ?

Plus de 20 personnes ont été impliquées dans l'arrestation de Mme Hao Guimei, y compris l'instigateur en chef Guo Wei, secrétaire du Comité politique et judiciaire, Sun Jianjun, directeur du « bureau 610 » et Li Shanghong de la section politique et sécurité.

Les détails de la mort de Mme Hao sont à l'enquête.

Le pouvoir de la loi va garantir que quiconque est impliqué dans le meurtre de Mme Hao Guimei pratiquante de Falun Dafa, n'échappera pas à sa punition.

Traduit en Suisse le 15 décembre 2004