(Minghui.org)

Zhang Fuzhen était une pratiquante du Falun Gong de la Ville de Pingdu, Province de Shandong. En 2001, elle a été arrêtée et envoyée à une classe de lavage de cerveau pour être persécutée. Sun Fuxiang de la Station de Technologie de la Ferme Hongshan a été choisie pour surveiller Zhang Fuzhen. Sun a dit qu’elle a été témoin de la mort de Mme Zhang, qui est décédée d’une façon extrêmement douloureuse.

Sun se rappelles ce qui s’est passé : « La police a déshabillé Mme Zhang et lui a rasé la tête. Ils l’ont torturée et insultée. Elle était attachée, étirée aux quatre angles sur un lit. Elle devait se soulager sur le lit. Ils lui ont alors injecté une drogue empoisonnée inconnue. Aussitôt qu’on lui a injecté la drogue, elle a senti une douleur insupportable. Elle se débattait comme si elle était en train de perdre ses esprits et elle est morte très douloureusement.  Les fonctionnaires du « Bureau 610' (1) ont été témoins tout au long de l’agonie de Mme Zhang."

(1) Le "Bureau 610" est un service spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, avec pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration du Parti et de tous autres systèmes politique et judiciaire.

Traduit au Canada le 8/6/2004