Nier les forces anciennes pendant la clarification de la vérité

(Minghui.org)

Pendant les quatre dernières années, grâce à au travail acharné de plusieurs compagnons pratiquants dans la clarification de la vérité, la communauté chinoise de Toronto se rapproche de plus en plus de Dafa. En raison du fait que le travail dans mon entreprise inclut la rencontre d’un grand nombre de clients et n’oubliant pas les trois choses qu’un disciple de Dafa doit faire, la clarification de la vérité s’est naturellement fusionnée à mon travail. Charlie, un compagnon pratiquant, travaille aussi avec moi. Aussi, étant donné que nous vivons prêt d’une université, il y a un grand nombre de clients chinois. À chaque fois que je rencontre un client chinois, j’ai toujours une conversation avec lui. Charlie et moi coopérions toujours et nous discutions de choses allant de la Révolution Culturelle, à l’incident du 4 juin sur la Place Tian An Men; du chômage en Chine, des fonctionnaires corrompus, du matérialisme dans la société chinoise jusqu’à la destruction de la moralité menée par le PCC. Finalement, nous discutions de la « tragédie de l’auto-immolation » sur la Place Tian An Men, ou parfois nous montrions même un vidéo de clarification de la vérité sur l’ordinateur pour le client. De cette façon, je pouvais d’une part démontrer la qualité de mon produit et d’autre part je pouvais clarifier la vérité. Peu importe si le client est un érudit, un visiteur de l’âge d’or, un étudiant international ou un immigrant, s’il proteste irrationnellement ou demeure silencieux- à travers notre coopération sans faille, plusieurs personnes ont connu la vérité. Certains ont même été profondément touchés par la compassion de Dafa. Nous avons pu, comme Maître l’a dit, utilisé la rationalité et la logique pour clarifier la vérité.

Après avoir continué de cette manière pour une longue période de temps, notre lieu s’est transformé en un petit centre chinois d’activités. Des gens viennent tout le temps s’asseoir avec nous pour discuter, nous partageant de sentiments profonds venant du cœur, ou ils discutent avec nous de certains problèmes auxquels ils font face. Bien sûr, cela ne les a jamais dérangé que nous soyons des pratiquants de Falun Gong. Beaucoup de paroles profondément cachées ont été exprimées. Un ingénieur en chimie m’a dit une fois, « Je crois vraiment que le Falun Gong est persécuté par le PCC. Vous m’avez clarifié la vérité à trois ou quatre reprises, je sais tout ce qui se passe. Votre Falun Gong est un mouvement noble (il voulait dire spirituellement noble). C’est trop éloigné de la société des gens ordinaires. Vous devez nous dire quoi faire, sinon je rêverai encore de retourner en Chine un jour pour faire des affaires. «  J’ai réalisé que je devais clarifier la vérité encore plus en profondeur. C’est exactement ce que Maître a dit, « Clarifier la vérité est la clé aux dix mille pouvoirs. Il gagne les gens à leur cause par l’argent et l’incitation, mais tout cela ce sont des choses de personnes ordinaires, cela ne dure qu’un instant ou une vie. Alors que ce que vous leur donnez, ce sont des choses pour la vie éternelle et toutes les vies sur Terre existent pour cet événement. » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003) Les gens qui connaissent la vérité, même s’il sont soumis aux forces anciennes par les intérêts et le profit, au fond d’eux-mêmes ils luttent, essayant de se rapprocher de Dafa. Chaque fois que je vois une pensée droite jaillir d’eux, mon cœur est rempli d’une immense compassion. J’ai pu comprendre les mots de Maître dans Zhuan Falun encore plus profondément, « Quand la nature de Bouddha surgit chez un être humain, le monde des dix directions en est ébranlé ». Maître a dit, « Mais les forces anciennes ont aussi systématiquement arrangé leurs facteurs, pour concrètement arranger tout ce qu’elles veulent, donc cela fait que pour chaque élève il y a en même temps les arrangements concrets des forces anciennes et les vies des forces anciennes qui s’occupent de lui. » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi du Midwest des Etats-Unis) Si c’est ainsi pour les disciples de Dafa, alors dans la société des gens ordinaires, les arrangements des forces anciennes doivent être partout.

Une fois, un événement qui est arrivé soudainement m’a donné une idée – unir tous ceux qui ont compris la vérité et les influencer en utilisant la pureté et la droiture de Dafa, de manière à les aider à s’échapper du contrôle et de l’influence de la perversité et d’éliminer les marchés utilisés par les soi-disant chefs de la communauté chinoise pour persécuter Dafa. Nous allons unir tous les Chinois justes autour de Dafa et nous allons éliminer complètement toutes les formes de persécution perverse à leur égard. Nous allons les sauver d’une forme déviée de gouvernement et nous allons utiliser nos pensées droites pour les amener vers une clarté d’esprit, les guidant sur le chemin pour qu’il retourne à leur être véritable.

Voici un résumé de l’incident : un Chinois s’est fait volé à 50 mètres de sa maison dans le même quartier que mon entreprise. Il a été poignardé trois fois avec un couteau et il a aussi été battu. Quelques jours plus tard, un autre aîné chinois s’est fait volé. Tout d’un coup, tous les résidents dans ma petite communauté se sentaient en danger. Il y a beaucoup de Chinois dans ma communauté. Plusieurs sont venus me voir pour me demander de l’aide. C’était une belle opportunité pour moi de tisser des liens avec la communauté chinoise locale et en même temps, je pouvais agir d’une manière compréhensible pour participer et contribuer à la société. J’ai donc trouvé quelques idées : nous devrions nous unir ensemble, communiquer avec le poste de police, demander des patrouilles plus fréquentes et bâtir une bonne relation avec la police. Tous m’ont appuyé très chaleureusement. Ainsi, j’ai mis sur pieds une petite organisation s’appelant la « Fédération des Asiatiques canadiens ». Dans l’espace d’une semaine, la liste de membres s’est allongée à plus de 400 personnes. Nous avons formé un conseil d’administration et la fédération commença à opérer. Avec cette approche, un disciple de Dafa utilisant les formalités des gens ordinaires pour mettre sur pieds une petite organisation dans la société des gens ordinaires, utilisant les activités et les moyens des gens ordinaires pour clarifier la vérité dans la société, plusieurs personnes sont en mesure de nous approcher et d’avoir des bonnes relations avec nous. Ils nous comprennent et nous pouvons clarifier la vérité avec plus de sagesse. C’est une autre grande opportunité de se fusionner graduellement avec la société.

Après le premier atelier « Mettre fin au crime » organisé par la communauté en collaboration avec l’escouade anti-crime de Toronto, une femme professeur m’aidait à m’occuper de mes enfants. Elle sait que je suis un pratiquant de Falun Gong. À chaque fois qu’elle rencontre quelqu’un, elle leur dit que je suis un pratiquant de Falun Gong, que je ne vis pas dans ce quartier et que je ne tire aucun bénéfice à courir ici et là dans autant de neige et dans le vent glacial. Éventuellement cela s’est rendu à moi, mais avec la coopération de compagnons pratiquants et avec mon dur travail, après avoir terminé l’atelier de surveillance de quartier et avoir commencé à travailler avec le poste de police local pour organiser d’autres ateliers et séminaires pour la sécurité familiale et individuelle, elle devait ajouté une autre phrase : « ce que tu fais n’est vraiment pas facile. »

Les résidents ont été en mesure de comprendre : non seulement les disciples de Dafa ont un cœur de compassion, nous nous soucions aussi de la communauté. Nous ne sommes pas des gens qui sont froids envers leurs voisins et qui ne se soucient que d’eux-mêmes. J’ai bâti une très bonne relation avec la communauté locale, leur clarifiant la vérité avec des moyens qu’ils peuvent comprendre. La clarification de la vérité a été la clé qui a ouvert leurs relations prédestinées qui avaient été enfouies depuis longtemps. Ceci a été accompli avec la droiture d’un pratiquant, faisant les choses non pas pour le profit personnel, mais en endurant des souffrances pour le bénéfice des autres. Ceci les a profondément touché.  C’est aussi pour cette raison qu’ils se lèvent maintenant pour m’appuyer. Un leader de la communauté dans ce quartier qui a des liens solides avec l’ambassade chinoise et qui n’a jamais offert ou fournit de bénéfices pour le quartier a commencé peu après à aller de porte en porte pour dire au gens que le Falun Gong avait des visées politiques. Il en résultat que plusieurs voisins se sont unis et dressés contre lui. Ils lui ont dit, « tu peux croire au Christianisme, je peux croire au catholicisme, mais il ne peux pas pratiquer le Falun Gong? Il a tant fait pour nous et a tant donné. Et toi, qu’est-ce que tu as fait? » En écoutant ce récit des voisins, j’ai sourit du fond de mon cœur. Avant que je ne quitte ils m’ont rappelé un millier de fois que, pour le bien de tous, je devais continuer ce que je faisais et que si quiconque parlait en mal du Falun Gong une autre fois, ils vont se dresser pour me défendre. Il en résultat que cette petite communauté a graduellement changé à n’avoir qu’une ou deux personne d’entre nous clarifiant la vérité, à dix, cent personnes qui m’aidaient à clarifier la vérité. En raison des milliers de connexions que la communauté chinoise entretient avec la Chine continentale, en leur clarifiant la vérité, ils la transmettront à leurs amis en Chine et de cette manière, nous éliminons efficacement la perversité. Pour certaines personnes que nous sommes incapable de rejoindre en Chine, cela a une signification extraordinaire.

Dans la cultivation dans la rectification de la Loi, l’étude de la Loi est étroitement liée à la cultivation de l’esprit. Ainsi, de nouvelles compréhensions de la Loi apparaissent à chaque jour. Je me rappelle quand j’ai mis sur pieds la « Fédérations des Asiatiques canadiens ». J’ai invité plusieurs personnes à se joindre et j’ai aussi délicatement planifié comment je pouvais améliorer l’organisation, de manière à rejoindre encore plus de gens. J’ai pensé l’utiliser pour unir les Chinois, pour créer de grandes opportunités pour clarifier la vérité, pour laisser le Falun Gong fusionner avec la société, pour rencontrer des gens prédestinés et pour déraciner toutes les manipulations de la communauté chinoise par les mains noires perverses. Après avoir organisé quelques activités, une des victimes qui avait été volée m’a approché et m’a remercié plusieurs fois. Il a même insisté pour donner une paire de bracelets à ma fille avant qu’il quitte. J’ai refusé. Il a dit, « vivant loin de notre terre natale, avec les membres de nos familles étant blessés si sérieusement, c’est réellement terriblement injuste et dur à supporter. Tous sont seulement venus pour offrir quelques mots de sympathie, mais ils n’ont rien fait. » Après avoir organiser cette fédération, il a aussi réalisé que les Chinois doivent s’unir et prendre soins l’un de l’autre. Il a insisté pour me remercier, alors je lui ai dit, « D’accord, si tu veux vraiment me remercier, prononce simplement ma phrase préférée. » Il a demandé curieusement, « Quelle est ta phrase préférée? » Je lui ai dit, « Falun Dafa est merveilleux. » Il a sourit immédiatement et ensuite il a dit, comprenant très bien la vérité, « Falun Dafa est merveilleux, Falun Dafa est simplement si merveilleux. » Nous avons ensuite échangé des sourires.

Toutefois, quand toutes ces choses ont débuté j’ai commencé à me faire du souci. En mettant sur pieds une si grande organisation, en dépensant autant d’énergie et de temps avec les gens de tous les jours, est-ce que ce serait faire de la « politique »? Les pratiquants pratiquent le Falun Gong dans le but de quitter cette société humaine ordinaire. Après m’être donné tant de difficultés, pourquoi est-ce que j’y retourne? Maintenant ils donnent des cadeaux, mais qui sait ce qu’ils pourraient commencer à donner la prochaine fois. J’ai commencé à lire « Points essentiels pour un avancement diligent II» répétitivement. Maître mentionne dans « Non politique » : En tant que disciples de Dafa le Xiulian surpasse l'humain, ce sont des pratiquants qui saisissent la vérité de royaumes plus hauts, leur compréhension surpasse l'état d'esprit des gens ordinaires. Les compréhensions au-dessous des principes de loi et des royaumes plus élevés ne sont plus la vérité de l'Univers. Sur ce point-là chaque disciple de Dafa est clair dans le Xiulian, alors il doit encore moins mélanger la politique des gens ordinaires à la rectification de la loi. Les tribulations démoniaques que les disciples de Dafa subissent sont des affaires dans la rectification de la loi et dans le Xiulian. Révéler la perversité, clarifier la vérité aux gens de ce monde ce n'est que pour expliquer la persécution que le Dafa et les disciples subissent, le but fondamental est de sauver les gens de ce monde, d'enlever le poison versé par la perversité dans la tête des êtres, et de les sauver du danger d'être éliminés dans le futur à cause de leur opposition au Dafa, c'est une manifestation de la Compassion grandiose des disciples de Dafa qui peuvent encore sauver les êtres bien qu'ils endurent et sont persécutés. Sous un autre aspect, comment les divinités et les Bouddhas pourraient-ils participer à la politique humaine ? Les divinités et les Bouddhas peuvent encore moins approuver la politique apparue dans la société de l'humanité déviée.

La société de l'humanité est un bon lieu de Xiulian, parce que tout ici rend les hommes attachés, c'est pourquoi c'est en étant capable d'en sortir et d'enlever tous les attachements à la société de l'humanité, qu'on est alors grandiose, qu'on peut alors atteindre la plénitude parfaite. »

J’ai réalisé que, en voyant les choses au niveau fondamental, nous ne participons pas dans la politique des gens ordinaires. Nous ne faisons qu’utiliser les formes de la société des gens ordinaires, utilisant des moyens qu’ils peuvent comprendre, pour clarifier la vérité et sauver tous les êtres. Ce même processus est aussi un processus de cultivation. Je ne peux marcher un chemin droit seulement qu’en étudiant bien la Loi.

Tous ces événements se sont déroulés en moins de cinq mois. Avec l’aide de compagnons pratiquants, notre fédération a une liste de membres de plus de 1000 personnes. À travers cela, nous avons établi de bons contacts avec des gens de tous horizons et avons créer plusieurs nouvelles opportunités de clarifier la vérité. Avec le succès et l’acclamation de plusieurs de nos activités, j’ai eu l’opportunité de rencontrer plusieurs policiers et fonctionnaires gouvernementaux, ce qui m’a donné de bonnes occasions de leur clarifier la vérité.

Le 5 juin de cette année, après le succès d’un atelier de Sécurité et d’emploi pour les étudiants chinois internationaux, organisé en collaboration avec le Quartier Général de la police, 18 compagnons pratiquants ont été invités à représenter la fédération pour assister à la Rencontre consultative de la communauté chinoise du Service de Police de Toronto. D’un côté c’était pour promouvoir la sécurité dans la communauté chinoise et de l’autre pour promouvoir le développement des pensées et des actions droites dans la communauté chinoise. Bien sûr, nous avons mentionné la diffusion de propagande haineuse par l’ambassade chinoise. La discussion était séparée entre 8 groupes d’individus, tous présidés par un membre de la direction des services consultatifs. Nous avions beaucoup de talent entre nous et nous nous sommes séparés également – nous nous sommes présentés dans chacun des groupes anglophones, cantonnais et mandarins. À la fin, dans les huit groupes il y avait des pratiquants exprimant des opinions au sujet de la diffusion de propagande haineuse visant à diviser la communauté chinoise. De plus, nous avons pu discuter de la persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois et de la grandeur de Dafa dans chaque groupe. Nous pouvons tous nous imaginer le résultat, j’en suis sûr.

Dans ce processus, je me suis éveillé à la compassion, à la tolérance et à l’altruisme. Pendant cette période de rectification de la Loi, chaque événement pour clarifier la vérité requiert la coopération et l’aide des compagnons pratiquants, même si plusieurs pratiquants ont en charge beaucoup de travail et de projets. L’échange d’opinions et d’expériences entre compagnons pratiquants qui sont avec nous dans la validation de la Loi est précieux. Un d’entre eux m’a un jour mentionné que nous devrions créer des opportunités pour clarifier la vérité aux jeunes étudiants internationaux venant de Chine. Même si cette idée a été amenée par un pratiquant il y a de cela un an, j’ai toujours habité à proximité d’une université et j’ai voulu faire quelque chose pour eux aussi. Néanmoins, je n’ai pas trouvé l’opportunité. Lors d’un événement organisé de concert avec le service de police, un policier vétéran chinois m’a mentionné qu’il souhaitait que nous puissions organiser un événement local pour les étudiants. Mon opportunité était là. Alors, notre fédération a commencé à contacter des étudiants avec l’aide de compagnons pratiquants. Encore une fois, tout s’est déroulé naturellement. Nous comprenions que la considération des opinions de tous les pratiquants pouvait nous rendre la tâche plus facile et cela pouvait faciliter la clarification de la vérité. De manière à partager et à bien comprendre les autres pratiquants, nous devons premièrement être altruiste. Seulement alors pouvons nous considérer les choses selon la perspective de la Loi et de même pouvons nous comprendre l’opinion d’un compagnon pratiquant selon la perspective de la Loi.

Si nous sommes incapable de le faire, sous sommes affectés par l’émotion, des émotions égoïstes gênant notre travail. Nous devenons comme Maître l’a mentionné, des gens qui ne peuvent être critiqués par les autres et qui sont encore plus loin de démontrer leur compassion et leur tolérance. Nous ne pouvons pas coopérer, causant ainsi des dommages à notre travail de rectification de la Loi et à notre cultivation, chose qui ferait plaisir aux forces anciennes. En tant que disciple de Dafa, ayant marché son chemin jusqu’ici avec les encouragements constants de Maître, alors que nous allons vers la maturité sur notre chemin de rectification de la Loi, chaque action endommageant le travail de rectification de la Loi nous amène contre notre souhait de suivre Maître dans la rectification de la Loi.

Merci.