Hongrie Pourquoi mon passeport m’est-il refusé parce que je veux être une bonne personne ?

(Minghui.org) Par un pratiquant hongrois En mars 1998, j’ai eu la grande chance de rencontrer Falun Dafa, après qu’un de mes amis ait rapporté des livres de Dafa de New York durant son voyage touristique aux Etats-Unis. Après son retour à Budapest, il a commencé à présenter Dafa à ses amis. Un jour, il nous a demandé de lire les matériaux qu’il avait téléchargés sur le site internet. Après avoir pris quelques pages et trié les nouveaux articles, j’ai été confondu par leur contenu. Je les ai alors empruntés à mon ami pour les lire à la maison. J’ai lu minutieusement, avec respect, « Essentiels pour un avancement diligent » qui était le premier livre de Dafa que j’avais. J’étais profondément dépassé par le profond sujet et les principes universels d’ « Authenticité, Bienveillance, Patience », et ému par la grande compassion aussi bien que par la puissante droiture du livre. A ce moment, j’avais cherché le vrai but de la vie humaine durant plusieurs années, sans jamais avoir pu y répondre. Le bateau de la vie dérivait sans but. Après que j’ai rejoint la Hongrie en 1993, tout n’était pas favorable pour moi et j’ai eu de dures périodes à vivre. Travail perdu, couple et famille brisés, ont fait que j’étais plus que pessimiste, superstitieux et fatigué. Spirituellement, la souffrance ne pouvait être décrite et la vie était presque sans intérêt pour moi. En entendant parler des principes universels « Authenticité, Bienveillance, Patience » j’ai été transporté. Les vies humaines avaient été crées pour le xiulian, et le but réel de l’Etre Humain est de retourner à son origine, sa véritable origine. Depuis cela j’ai réalisé que je devais chérir ma vie et être responsable envers moi-même. Je ne suis plus pessimiste ou hésitant. J’essaie de mon mieux de vivre les principes « Authenticité, Bienveillance, Patience » dans ma vie. Je ne prête pas attention aux gains et aux pertes, sans jalousie. Je prends toujours les intérêts des autres en considération. Quand je suis face à un conflit, je regarde toujours à l’intérieur pour voir si quelque chose cloche. La résultat est que je mène une vie paisible et joyeuse. Avec le xiulian, mon corps est passé par de grands changements. J’avais pour habitude d’être très faible depuis l’enfance. Bien que je n’ai jamais eu de maladie sérieuse, j’ai souvent contracté différents maux, mal de tête, grippe, et des sensations inconfortables dans mon corps. Du à une mauvaise circulation du sang, je saignais souvent du nez en été. Ces symptômes ont disparu après que j’ai commencé la pratique de Dafa. En janvier 1997, après que je me sois fait une entorse à la cheville et que ma cheville ai été fixée dans un plâtre, la plante du pied me faisait souffrir lorsque je marchais. Je ne pouvais marcher sur une longue distance, ni porter des chaussures aux semelles trop rigides. Après avoir pratiquer les exercices trois ou quatre fois, la douleur était partie et plus de problèmes pour marcher longtemps ou porter tel ou tel genre de chaussures. Dans le passé, je ne pouvais pas manger de choses froides. Depuis ma naissance jusqu’à mes douze ans, durant mon enfance jusqu’à ce que je commence à pratiquer Dafa, je ne pouvais spécialement pas manger de glace. Une fois j’en ai mangé, cela distendait mon estomac et me causait d’affreuses douleurs au ventre. J’ai essayé plusieurs médicaments, mais en vain. Après avoir cultivé Dafa, je n’ai jamais plus rencontré cette situation, je peux manger des glaces été comme hiver. Voyant ces changements dans mon corps et mon esprit, mes amis ont dit que comparé à ma situation d’antan, je semblais être une autre personne, et cela grâce au Falun Dafa, ils ont voulu également l’apprendre et pratiquer les exercices. Cependant, le groupe de Jiang, au mépris du fait que Dafa permette à plus d’une centaine de million de gens de devenir des individus sains et bienveillantes, avec une haute moralité, et aide le gouvernement chinois à économiser d’énormes sommes d’argent en dépenses médicales. Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin a instauré une persécution sanglante et brutale contre les pratiquants du Falun Gong. Sous les politiques génocidaires de « battre à mort n’est rien et sera compté comme suicide » et « salir leur réputation, les épuiser financièrement et les éliminer physiquement », dix millions d’innocentes personnes ont été arrêtées, condamnées à la prison, envoyées dans des hôpitaux psychiatriques ou persécutées à mort. Même un bébé de huit mois n’a pas fait exception. Les méthodes de persécution qu’ils emploient sont extrêmement brutales et viles. A ce jour, la confirmation du nombre de morts dues à la persécution dépasse les mille. De plus, la persécution a été étendue à l’étranger. Maintenant, les passeports de bon nombre de pratiquants du Falun Gong ont été refusés dans dix huit pays et de plus les passeports chinois ont été confisqués par les consulats chinois. De plus, les pratiquants du Falun Gong ont été la cible d’une fusillade par des tueurs à gage au service du groupe de Jiang en Afrique du Sud. Les faits suivant retracent la persécution que j’ai soufferte en Hongrie en tant que pratiquant du Falun Dafa: En avril dernier, l’ambassade chinoise m’a appelé pour avoir un entretien à l’ambassade le lundi. Quand j’en ai demandé les raisons, ils ont dit : « vous savez ce que vous avez fait. » Ma fille et moi étions tombées sur deux membres du personnel de l’ambassade deux jours plus tôt. Ils marchaient devant nous, et l’un d’eux a dit mon nom. Je pressentais quelque chose d’étrange et ai demandé : « comment connaissez vous mon nom ? » Ils ont répondu : « nous sommes de l’ambassade ». j’ai douté et ai regardé autour de moi, mais j’ai découvert qu’une voiture de l’ambassade était garée à proximité. Ils ont dit : « maintenant que nous sommes tombés l’un sur l’autre ici, discutons. » j’ai demandé : « de quoi voulez vous discuter ? » Ils m’ont demandée où et depuis combien de temps je pratiquait le Falun Gong. J’ai répondu à leurs questions et leur ai dit les bienfaits dont j’avais bénéficié par la pratique. Ils m’ont dit : « il y a de nombreuses façon de se maintenir en forme, vous n’avez pas besoin de pratiquer le Falun Gong. Vous feriez mieux d’arrêter le Falun Gong et de vous focaliser sur votre travail pour vivre une vie plus paisible. Avez-vous lu les tracts que vous distribuez? Pourquoi mentionnez vous notre ambassade? Vous faites de la politique et êtes contre notre gouvernement. » J’ai dit : « vous ne vous rendez pas compte des faits concernant Dafa et de la persécution que souffrent les pratiquants du Falun Gong. » Nous demandons juste que la persécution s’arrête ? Pratiquer le Falun Gong ne fait pas que vous maintenir en forme, mais il redonne des standards moraux. Le Falun Gong enseigne aux gens comment devenir une personne de cœur et une bonne personne. » Ils ont dit : « vous feriez mieux d’arrêter de faire quoi que ce soit pour le Falun Gong, si non il ne faudra pas me blâmer pour ma conduite envers vous. Vous feriez mieux de prendre la bonne décision et en prendre la responsabilité. » Ils ont alors déclaré close la conversation. Comme je m’y attendais en mai 2003, ma demande d’extension de passeport a été refusée. Voici l’histoire: En mai 2003, comme je voulais renouveler mon statut de résident, j’avais besoin de renouveler mon passeport et pour cela en demander un nouveau avant que l’autre n’expire. Le 26 mai j’ai donné mon dossier avec les documents nécessaires. Comme tout autre citoyen chinois, j’ai accepté d’indiquer que le nouveau passeport serait délivré le 19 juin (voir la photo suivante). Une chose n’avait pas attiré mon attention, c’est que les passeports étaient retournés aux autres après avoir été vérifiés, et l’employé ne gardait que les duplicata des passeports et les dossiers. Pourtant, l’employé a sur le champ gardé mon passeport. De plus, le reçu que j’avais n’indiquait pas la date à laquelle je pouvais réclamer mon nouveau passeport jusqu’à ce que je le demande. Quand je suis venu le réclamer à la date indiquée, ils ont dit qu’il y avait quelques problèmes avec mon dossier, et m’ont demandé d’attendre. Ils m’ont parlé dans une salle de la porte à côté. Je leur ai demandé ce qui se passait, mais un employé surnommé Ma a dit : « votre demande de renouvellement de passeport a été refusée. » « pourquoi » ai-je dit. Il a dit: « vous pratiquez le Falun Gong. Pourquoi se fatiguer à poser cette question! » Il le fit entendre comme si c’était normal de me priver de ce renouvellement tout cela parce que je pratique. J’ai dit: « le Falun Gong est Bon ! qu’y a-t-il de mal à vouloir être une personne de cœur en suivant les critères d’Authenticité, Bienveillance, Patience ? après tout, quel est le lien entre mon passeport et le Falun Gong ? » Il a dit que cela avait déjà été décidé par le gouvernement. J’ai dit : « la décision est contre les faits. Cela était entièrement basé sur des calomnies et des mensonges fabriqués, et la persécution est illégale ! Il a dit : « vous ne devriez pas dire cela car j’ai fait des études de droit. » J’ai répondu : « Alors vous devriez savoir que la persécution du Falun Gong est absolument sans fondement légal. » Il garda le silence et alors argumenta maladroitement, « maintenant c’est une politique fixée, vous en devriez pas dire que c’est une persécution. » A la question quand ma demande de passeport pourrait être acceptée, il a dit : « si vous m’écrivez quelque chose, nous approuverons votre demande. » En entendant cela, je savais ce qu’il voulait que j’écrive. J’ai donc dit en souriant : « voyez comme je me porte merveilleusement bien . Pratiquer le Falun Gong a rendu mon corps et mon esprit sains. Comment pourrais-je renoncer au Falun Gong ? » et alors Ils m’ont demandé de rentrer chez moi et d’y réfléchir. A ce moment, le consul Peng entra dans la pièce et me demanda le résultat de la conversation. J’ai alors répondu : « si vous voulez refuser de me donner mon passeport, s’il vous plait donnez moi les raisons par écrit et mettez les sur l’ancien passeport. » Ils ont dit : « nous ne sommes pas autorisés à vous redonner votre passeport. Cela doit être accepté par le Ministre chinois des affaires étrangères. Comme de vous donner les réponses par écrit, ce n’est pas stipulé dans le code de travail. » Ils m’ont alors demandé de rentrer chez moi. Après avoir quitté l’ambassade, je trouvais cela ridicule de me confisquer mon passeport et me refuser mon dossier juste parce que j’avais choisi de me cultiver et devenir une bonne personne. Pourquoi est ce si difficile d’être une bonne personne ? Etait-ce une forme déguisée de persécution ? Puis je suis retourné pour demander mon passeport de nouveau. Cette fois le Consul Peng s’est adressé à moi, je lui ai dit pourquoi je pratiquais Falun Dafa et les faits à propos des bienfaits physiques et spirituels dont j’avais bénéficiés. J’ai dit : « je n’enfreint aucune loi, pour que l’ambassade confisque mon passeport. » Le consul m’a demandé, « savez vous quel genre d’institution est l’ambassade chinoise ? il l’ répété mot après mot, « l’ambassade chinoise est une extension du gouvernement chinois. » Il semblait me dire que l’ambassade suivait la politique du groupe de Jiang et qu’elle n’avait rien à se reprocher. Alors il s’est énervé et a dit : « vous menez souvent un groupe pour créer des ennuis ici. C’est scandaleux ! Vous êtes contre le gouvernement et vous endommagez la stabilité et la paix nationale. » J’ai répondu calmement avec un sourire : « Consul, vous êtes témoin que notre appel est toujours pacifique et rationnel sans aucune violence. pourtant, tant de bonnes personnes ont été persécutées à mort. Nous demandons la fin de la persécution. Que voulez vous dire par contre le gouvernement ? la persécution du Falun Gong est basée sur la volonté personnelle de Jiang Zemin. Peut il représenter le gouvernement chinois ? Le consul est devenu irrationnel et a commencé à dire du mal de Dafa, diffamer Maître Li et répéter les mensonges fabriqués par les médias pour diffamer Dafa. D’un côté j’envoyais des pensées droites, et de l’autre je l’ai fait cesser de dire ça. Je lui ai demandé s’ il avait lu nos tracts qui contenaient les informations à propos des poursuites en justice contre Jiang Zemin. Le consul était si mécontent qu’il se tenait debout comme s’il voulait ajouter quelque chose. J’ai dis : « je dois soumettre mon passeport au service d’immigration demain. Autrement, j’aurai des ennuis avec mon statut de résident. » le consul m’a dit : « si vous écrivez une lettre de repentir faisant foi de l’abandon de la pratique du Falun Gong, si non il n’y aura pas d’autre façon d’avoir votre passeport. » j’ai dit : « donc quand puis je revenir ? » le consul a dit : « attendez juste qu’on vous prévienne. » Vers la mi juillet, l’ambassade m’a invité à m’entretenir avec eux. Au début, le consul a exprimé spécialement son inquiétude pour ma vie. Et il m ‘ a dit de ne pas me causer d’ennuis sur la question du passeport pour le bien de mes enfants. Il a mentionné également que ma fille avait un visa dépendant du mien, et que si je perdais mon statut de résident, ma fille perdrait tous ses droits d’étudier et n’aurait pas d’autre choix que de rentrer en Chine … en fait ils comprenaient très bien dans quelle situations nous mettrait le refus d’extension de mon passeport. Cela affecterait notre statut de résident, et nous rendrait incapables de travailler normalement. Il connaître ma décision finale. Je lui ai fait signe en lui indiquant que jamais je n’abandonnerai la pratique de Dafa. Il semblait être quelque peu surpris, et a dit : « je pense que vous avez réfléchi énormément pour ne pas changer d’avis. Mais aussi longtemps que vous promettrez de ne pas venir devant l’ambassade pour faire les exercices, nous ne vous empêcherons pas de faire la pratique dans les autres endroits. » il a aussi dit qu’ils allaient me rendre mon passeport, mais n’étaient pas d’accord pour renouveler celui-ci. De plus ils ont dit que j’avais plusieurs mois pour écrire une lettre de repentir, et qu’aussitôt que j’aurais signé cela, mon passeport serait prolongé. De cette façon, ils ont confisqué mon passeport de leur propre volonté, sans aucune procédure légale. Pas étonnant que les ordres du groupe de Jiang de persécuter le Falun Gong soient toujours traitées avec la confidentialité ou détruites tout de suite. Ils sont avisés des mauvaises actions qu’ils ont commises. Plusieurs gouvernements insistant sur la justice et des milliers et des milliers de bonnes personnes dans le monde sont touchées par « Authenticité, Bienveillance et Patience. » En même temps, depuis que les pratiquants du Falun Dafa souffrent d’une brutale persécution, les pratiquants en dehors de Chine ont, de différentes manières, dénoncé cette persécution maligne. Ils persistent dans leurs appels pacifiques et demandent aux nombreux gouvernements et aux gens bienveillants de les aider à mettre fin à ce génocide en Chine. Le Falun Dafa est bon ! « Authenticité, Bienveillance et Patience » sont bons ! Arrêtez la persécution immédiatement ! Nous vous parlons du fond de nos cœurs. http://www.yuanming.net/articles/200407/33603.html Publié : Mercredi, 11. Août 2004