La mort du pratiquant de Dafa M. Fang Decheng de la Ville de Anshan, Province de Liaoning

(Minghui.org)

Le pratiquant du Falun Dafa, M. Fang Decheng de la Ville de Anshan, Province de Liaoning est mort sous la persécution le 20 juillet 2004.

(M. Fang Decheng, 37 ans, était né dans le Village de Sanxing, Comté de Walong, Ville de Meihekou. Il travaillait pour la Compagnie Mouli Shenghui dans la Ville de Anshan, Province de Liaoning. Au mois d’octobre 1999, il est allé faire appel à Beijing pour valider Dafa. Il a été détenu à deux reprises et plus tard a été forcé de quitter son foyer pour éviter plus de persécution. Le 20 juillet 2004, vers 22h00, le site de documents de Falun Dafa qu’il maintenait a été détruit. Lors de ce processus, la police a essayé de le kidnapper, il est tombé du cinquième étage d’un édifice. La police du Département de Police de la Ville de Anshan a tout d’abord interdit tout traitement, et plus tard il a été envoyé à l’hôpital mais n’a pu être réanimé.

Les unités de travail et individus responsables de cet incident:

Zhao Naijin: le coupable principal, Chef du Comité des Politiques et des Droits de la Ville de Anshan, 86-412-5532392

Département de Police et le Bureau de la Sécurité Nationale de la Ville de Anshan: 86-412-5534692

Wang Lefu: Section des Politiques et de la Sécurité, Département de la Police de Lishan dans la Ville de Anshan, 86-412-6632635

Section des Politiques et de la Sécurité du Département de la Police de Qianshan de la Ville de Anshan: 86-412-2312257 (Bureau)

Zhang Chengguo: chef de section, 86-412-6300388 (rés.), 86-412-13304203199 (Cell)

Commissariat Shahe : 86-412-6983042

Traduit au Canada le 6 septembre 2004