(Minghui.org)

és et Sagesse]

Le 5 mars 2004, la pratiquante du Falun Gong, Mme Wang Shanling a été interrogée et arrêtée par Zhang Enge du poste de police local. Par la suite, les policiers ont souvent menacé Mme Wang. Sous l’intense persécution, elle est décédée le 3 janvier 2005.

Mme Wang Shanling vivait dans le Complexe du Bureau de la Foret Songjianghe, à Wusong, province de Jilin. À l’âge de 61 ans, elle souffrait d’hémorragie cérébrale et a eu deux accès de thrombose cérébrale. Elle est devenue partiellement paralysée. Cependant, trois jours après qu’elle ait commencé à pratiquer le Falun Dafa, ses mains ont retrouvé leur sensibilité ; quelques jours plus tard, elle pouvait marcher à nouveau. Toutes ses maladies sont rapidement disparues. Depuis lors, Mme Wang n’a pas eu besoin de médicaments.

À 9:00h, le matin du 5 mars 2004, Zhang Enge et Yu Shoutao du poste de police local ont pillé la maison de Mme Wang parce qu’elle est une pratiquante du Falun Dafa. Mme Wang tentait de leur clarifier les faits et les a avertis : « Vous souffriez la rétribution si vous continuez de persécuter le Falun Dafa ». Zhang Enge a rétorqué : « J’aimerais mieux être frappé par une voiture que d’arrêter de fouiller ta maison ». Le policier a retiré toute la documentation de Mme Wang sur le Falun Dafa et il l’a arrêtée. Ensuite il lui a exhorté 2000 yuans pour sa libération sous caution.

Après ce jour, l’ancienne maladie de Wang Shanling a ressurgi. Elle est devenue paralysée à nouveau. Néanmoins, Zhang Enge, le principal malfaiteur, est fréquemment venu à la demeure de Mme Wang pour la menacer. Sous cette persécution si intense, Mme Wang Shanling est décédée le 3 janvier 2005.

Présentement, deux autres pratiquants de Falun Gong, M Gao Han (âgé d’environ 30 ans) et Mme Yin Jun (âgée d’environ 20 ans), ont été persécutés presque jusqu’à l’article de la mort au Bureau de Sécurité du canton de Wusong. Les policiers ont échoué dans leur extorsion d’argent de leur famille, alors ils complotent pour condamner Mme Yin.

Les informations pour contacter les malfaiteurs:

Zhang Enge: Directeur du poste de police de Donglin au village Songjianghe, canton de Wusong, province de Jilin : 86-439-6313100

Cheng Rongjiang: Directeur du département de sécurité publique du village de Songjianghe : 86-439-6313400

Directeur adjoint du département de sécurité publique du village de Songjianghe : 86-439-6313800, 86-439-6313501

Traduit le 21 janvier 2005 de :