Un pratiquant occidental : Équilibrer la souffrance des tribulations et la résistance à la persécution

(Minghui.org)

Après avoir lu le nouvel article de Maître « Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent », j’en suis arrivé à certaines compréhensions que j’aimerais partager avec les autres pratiquants.

« Subir la souffrance et rencontrer des difficultés, c’est une très bonne occasion d’enlever le karma, d’éliminer les péchés, de purifier le corps humain, d’élever son état d’esprit et de se sublimer à un niveau élevé, c’est une chose vraiment bonne, voilà un principe juste de la Loi. » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent »)

J’ai commencé à cultiver il y a quelques années avant que la persécution ne commence. À ce moment, la cultivation personnelle était l’état de cultivation normal pour les pratiquants. J’ai des souvenirs de plusieurs expériences pendant ce temps là de souffrances, de diverses tribulations et même s’il y avait plusieurs tests difficiles, j’accueillais souvent ces tribulations en gardant constamment la pensée « Que la joie soit trouvée dans les tribulations. » (« Tempérer la volonté » de Hong Yin version II [traduction non-officielle]

Durant les débuts de la persécution, j’ai maintenu à la base l’état ci-haut mentionné en faisant la clarification de la vérité. Cependant, graduellement, je n’ai pas bien équilibré ma cultivation personnelle avec la résistance à la persécution. Ceci était dû à une trop grande emphase sur le travail de rectification de la Loi et pas assez d’importance accordée à me cultiver moi-même. Par exemple, si un problème survenait, j’envoyais la pensée droite comme nous devrions le faire durant la rectification de la Loi mais j’oubliais souvent de regarder à l’intérieur. J’en concluais souvent que c’était de l’interférence et que je n’avais pas de problème. Je crois que c’est à partir de ce point que j’ai commencé à ne pas bien équilibrer la souffrance des tribulations et la résistance à la persécution et que mon état déprimé s’est installé

Pour regarder de plus près cette situation, si vous résistez à la persécution mais oubliez de vous cultiver, alors les notions et les attachements dont vous devriez vous être débarrassés à ce point (comme cela était une opportunité pour se débarrasser des attachements qui sont survenus) seraient ensuite davantage utilisés par les forces anciennes pour empirer la persécution. Se conduire ainsi dans cet état pendant une période prolongée fait en sorte que non seulement ces attachements qui auraient dû être éliminés commencent à s’empiler mais aussi à se bâtir et à grandir avec l’aide des uns des autres, créant un état très compliqué. À cause de ces attachements compliqués et notions qui s’entassent et à cause que les vérités correctes et droites n’ont pas été suivies, un état de déprime peut facilement s’installer. Maître a dit :

« Naturellement, la plupart des disciples qui se trouvent dans cet état, le sont en réalité parce qu’au début, ils n’étaient pas conscients qu’ils avaient des attachements subtils, ou que ces conceptions interféraient avec eux, et la perversité a profité de leurs lacunes pour amplifier ces facteurs. » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent »)

Des sentiments de dépression et d’échec, de frustration avec l’environnement qui nous entoure et l’esprit embrouillé était parmi les sensations qui ont surgies en moi. Ces sensations donnent encore plus l’impression qu’il est difficile de bien faire.

Alors comment pouvons-nous régler ces problèmes ? Je pense que nous devons d’abord regarder clairement les raisons pourquoi cultiver et qu’est-ce que la cultivation. Quelles sont les souffrances et comment elles devraient être traitées. Ensuite nous devons être capables d’équilibrer les enseignements de Maître sur notre façon de nous cultiver et l’état dans lequel nous devrions être durant la rectification de la Loi. Par exemple, si nous voyons tout ce qui se produit de mal comme de l’interférence et qu’on envoie la pensée droite mais qu’on oublie de regarder à l’intérieur pendant ce temps de souffrance pour trouver ses attachements et ses notions alors nous n’atteignons pas vraiment l’état d’un pratiquant et les résultats ne seront pas important. D’un autre côté, si nous voyons tout ce qui se produit de mal seulement comme une occasion de s’améliorer, alors nous ne vivrons pas à la hauteur de nos rôles dans la rectification de la Loi et nous serons seulement dans l’état de cultivation personnelle. Je comprends que durant la souffrance des tribulations, pendant que nous prenons une occasion d’éliminer nos attachements et notions, nous regardons aussi clairement la situation du point de vue de la rectification de la Loi et éliminons l’interférence, nous clarifions la vérité ou prenons n’importe quelle action dans toute situation pour rencontrer le standard de la rectification de la Loi.

Ce ne sont que des compréhensions personnelles à partager avec tout le monde.