(Minghui.org)


La police de Qingdao a commencé une chasse à l’homme intensive contre les pratiquants de Falun Gong le 26 septembre 2005, pour anticiper l’approche de la fête nationale du 1er octobre. Jusqu’ici les pratiquants que l’on sait avoir été illégalement arrêtés et détenus sont les suivants :

Mme Cui Weirui, de la région de Shibei et âgée d’environ 56 ans, a été arrêtée chez elle tôt le matin du 20 septembre 2005. La police a également saccagé sa maison. Elle est maintenant emprisonnée et forcée à participer aux classes de lavage de cerveau du bureau 610 dans la ville de Qingdao.

Mme Xu Guihua, environ âgée de 58 ans, est de la région de Shibei. Elle a été trompée pour quitter sa maison et a été plus tard arrêtée et envoyée à la prison de Qingdao, où elle est forcée de participer aux classes de lavage de cerveau du bureau 610.

Mme Lin, d’environ 60 ans, a été arrêtée par les officiers du bureau 610 et forcée à participer aux classes de lavage de cerveau.

M. Zhan Guangmin, d’environ 65 ans, était employé à l’Institut de l’Agriculture et résidait à proximité d’une école normale dans la région de Licang. M. Zhan a été arrêté l’après midi du 21 septembre, avec M. Hou, un habitant de la communauté de Jian’an dans la région de Licang. Ils sont tous deux actuellement emprisonnés au commissariat de Chengqu situé sur la colline ouest du Village de Li.

Mme Ou Yunjie du district de Shibei, qui a environ 27 ans, a été arrêtée chez elle à environ 8 h du soir le 21 septembre 2005, avec sa mère Mme Liu. La police a saccagé sa maison et son entreprise, qui est un magasin de prêt-à-porter. La police a également pris 10 000 yuans en liquide qu’elle utilisait dans son commerce.

M. Wang Donglin, d’environ 30 ans, travaillait à la Haixin limited corporation et vivait dans une location dans la région de Sifang. Il a été arrêté le 21 septembre, et la police a saccagé sa maison.

Mme Cui Luning, âgée de 33 ans, était employée à l’usine de Sodium Silicate de la ville de Qingdao. Elle vivait dans les locaux de l’entreprise à Li Changqu. Le 22 septembre, elle a été arrêtée et son habitation a été saccagée par la police. Elle est actuellement illégalement détenue dans le Centre de Détention de Dashan de la ville de Qingdao. Le soir du 21 septembre, à environ 11 heures du soir, un homme avec des lunettes a frappé vigoureusement à sa porte pour savoir si elle était chez elle. Quand il n’y a pas eu de réponse il a frappé à la porte des voisins d’à côté pour savoir pourquoi elle n’était pas chez elle. Le 22 septembre, un homme a commencé une enquête par téléphone, en essayant de prendre contact avec tous ceux qui avaient téléphoné à Mme Cui. Il a également menti et a inventé une histoire disant que Mme Cui devait faire quelque chose d’urgent chez elle. Ceci est une indication que la maison de Mme Cui Luning était déjà sous surveillance par la police.

M. Sun Hong, âgé de 33 ans, travaillait à l’hôpital de textile de la ville de Qingdao et habitait le village de Xiaoweng dans la région de Licang. Lui et son épouse âgée de 32 ans, Mme Huirong, ont été tous deux arrêtés.

De nombreux autres pratiquants ont également été arrêtés. Les détails d’où ils se trouvent sont encore sous enquête.

Avant les incidents décrits ci-dessus, la police de Qingdao avait arrêté plus de 20 pratiquants qui s’étaient « éveillés » sur la voie perverse. De nombreux autres pratiquants ont également été arrêtés dans les environs. D’après des fuites du comité résidentiel, la police avait auparavant réformé ces pratiquants. Ils aident maintenant la police à persécuter des pratiquants authentiques et ils aident les autorités à laver le cerveau d’autres pratiquants. Nous faisons appel à tous les pratiquants de Dafa à Qingdao et dans les environs pour envoyer des pensées droites intensément toute les heures en ce moment critique pour largement éliminer les éléments pervers, les mains noires, tous les éléments de l’esprit communiste pervers, et tous les autres facteurs responsables afin d’éradiquer largement cette persécution perverse immédiatement et complètement.


Traduit de l’anglais le 10 octobre 2005, en Suède,

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm