(Minghui.org)

Le matin du 29 septembre 2005, les pratiquants de Falun Gong à Washington, D.C., capitale des Etats-Unis, ont tenu une conférence de presse au Rayburn House Office Building pour exprimer sa gratitude au bureau du Haut Commissaire pour les réfugiés des Nations Unies (UNHCR), le gouvernement des Etats-Unis, le Congrès des Etats-Unis et d'autres organisations pour avoir secouru la pratiquante de Falun Gong, Mme Li Weixun de la ville de Shenyang, province de Liaoning en Chine.

À la conférence de presse, Dr. Liu qui enseigne à l'American University, s’est adressé au nom des pratiquants de Falun Gong à Washington. D.C. « Les États-Unis ont été fondés pour ceux qui ont échappé à la persécution religieuse, il y a 300 ans. Trois cents ans plus tard, les Etats-Unis peuvent encore protéger la liberté de croyance et les droits de l'homme et offrir asile aux pratiquants de Falun Gong. Le ciel protégera également les Etats-Unis.»


Mme Li Weixun parle (à droite)

 Mme Li Weixun, pratiquante de Falun Gong a été détenue de nombreuses fois par le Parti communiste chinois (PCC) pour sa persistance à vouloir pratiquer le Falun Gong. Elle a été sauvagement torturée par la police du PCC au début de janvier 2002. Elle ne pouvait plus bouger les bras, ni les jambes et elle ne pouvait plus parler, ni manger. Lorsqu’elle était au seuil de la mort, les tortionnaires ont à contrecœur approuvé une liberté sous parole médicale et l'ont envoyée à un hôpital pour traitement d’urgence, ceci seulement après les demandes répétées de sa famille et de ses amis. Lors de son séjour à l'hôpital, quatre policiers l'observaient vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Mme Li a réussi à échapper à la surveillance, à quitter la Chine et elle a obtenu le statut de réfugiée des Nations Unies, en Thaïlande.

La situation difficile du Li Weixun et des autres pratiquants de Falun Gong qui vivent en exil a obtenu l’approbation du Congrès des Etats-Unis et du gouvernement des Etats-Unis. James Sensenbrenner, Président du Comité judiciaire de la Chambre, qui est très influent au Congrès des Etats-Unis, a envoyé une lettre au comité du Congrès des Etats-Unis qui est responsable d'accepter les réfugiés, invitant le congrès à traiter soigneusement les applications des pratiquants de Falun Gong pour le statut de réfugié.

Le 21 septembre 2005, avec l'aide des Nations Unies, du gouvernement des Etats-Unis et de plusieurs organisations non gouvernementales, Li Weixun est arrivée en Amérique et a mis fin à plusieurs années de sans abri, de vie en exil et finalement a obtenu la liberté.

À la conférence de presse, Li Weixun a dit : « Je suis très reconnaissante au gouvernement des Etats-Unis, au Congrès des Etats-Unis et au peuple des Etats-Unis de me secourir et de m’aider. Le gouvernement des Etats-Unis m’a acceptée ainsi que d'autres pratiquants de Falun Gong avant moi et il nous a fourni une garantie d’un minimum vital. C’est un encouragement et une bonne nouvelle pour les forces droites dans le monde et pour les victimes, les manifestants et les gens qui aiment la liberté en dépit d'être sous le contrôle d’une dictature. C'est un bon début. »

Concernant la situation actuelle de la communauté internationale, Mme Li Weixun a dit : « Les gouvernements dans la plupart des pays ont discuté les droits de l'homme [avec le PCC] en privé, mais ils ont évité de faire face directement à la question du Falun Gong. Cette façon d'être manipulé par le PCC n'a évidemment pas pu arrêter la persécution. Il est à noter que les politiques de génocide, d'extermination et les politiques d'implication du PCC contre les pratiquants de Falun Gong leur nuit non seulement physiquement, mais ce qui est le plus choquant, c'est la destruction et le massacre de l’esprit et de la croyance des gens! Ce qui vaut la peine de noter, est que si la communauté internationale continue à montrer de l'indifférence et fait des compromis comme ceci, alors les êtres humains perdront l'espoir. » Mme Li a ajouté : « Cependant, les États-Unis ne sont pas restés silencieux et montrent donc un bon exemple aux autres pays. Je crois que les Etats-Unis feront encore mieux à l'avenir. »

High Resolution Picture
Dr Liu, représentant les pratiquants à Washington, DC 

À la conférence de presse, les pratiquants ont également répondu à la question de nombreuses personnes qui se demandent si le Falun Gong s’implique dans la politique. Dr. Liu a dit : « Du début de la persécution jusqu'à aujourd'hui, le but des pratiquants de Falun Gong n'a jamais changé et ne changera jamais, c.-à-d., de mettre fin à la persécution. Nous n'avons jamais été intéressés au pouvoir politique. Tout ce que nous avons fait est de faire clairement connaître la vérité aux gens, afin de mettre fin à la persécution imposée aux pratiquants de Falun Gong. »

Dr. Liu a dit : « Dans les dernières six années, les pratiquants de Falun Gong ont dépensé beaucoup de temps et leur propre salaire et les pratiquants à l'intérieur de la Chine ont même risqué leur vie pour clarifier la vérité aux masses de Chinois. Beaucoup de gens ont appris la vérité, mais il reste beaucoup de gens qui ne veulent pas écouter, parce que dans les dernières années, la propagande du PCC à l'intérieur de la Chine a incité beaucoup de Chinois à avoir une opinion négative sur nous, même de la haine contre nous. Ils croient même que nous sommes anti Chine. Alors pourquoi ont-ils de tels avis sur nous? Je pense que c'est en raison de la propagande de lavage de cerveau du PCC depuis plusieurs douzaines d'années, ce qui a mené à la confusion et à mélanger deux entités différentes -- la Chine et le PCC. Leur façon de penser a même suivi la ligne de la pensée du PCC. Par conséquent, nous sentons que c'est une étape essentielle pour arrêter la persécution, pour aider le peuple à se renseigner sur la nature véritable du PCC, comment il s’est établi, tous les crimes qu'il a commis contre les Chinois et les logiques déformées qu’il a inculquées dans l'esprit des Chinois.»

Traduit de l’anglais au Canada le 2 octobre 2005