(Minghui.org)

Le 28 septembre à midi des pratiquants de Toronto se sont rassemblés devant le bureau du district du Ministre Canadien Fédéral de l’Immigration pour demander au gouvernement d’empêcher Xia Deren l’entrée sur le sol Canadien. La visite au Canada du Gouverneur Adjoint de la Province de Liaoning et Maire de la ville de Dalian était programmée pour le 30 septembre.

High Resolution Picture
Un pratiquant prends la parole lors de

la manifestation

High Resolution Picture
Manifestation paisible par des pratiquants devant le bureau du district du Ministre.

 Le porte-parole des pratiquants, Joël Chipkar a déclaré que Xia est très connu pour avoir mené la politique de torture et de tuerie et il a été jugé responsable de torture et de génocide par un tribunal du nord de la Californie.

« Le nombre de morts recensés de pratiquants en Chine augmente de jour en jour. Si on accorde le droit d’enter au Canada à un représentant officiel comme celui-ci, cela veut dire que le Canada a pardonné les atrocités. Le Gouvernement Canadien doit empêcher ce genre de criminel d’entrer sur son territoire » a insisté M. Chipkar.

M. Yang de l’Association de Falun Gong a dit qu’à la date du 27 septembre on a vérifié que à Dalian 53 pratiquants ont été torturé à mort et que 10 de ces décès datent de 2005. Dalian est une des villes où les pratiquants ont été persécutés avec le plus d’acharnement et en tant que Maire de la ville, Xia doit être tenu responsable.

Selon Chipkar, Xia fait partie de la liste CAHWACP de 45 fonctionnaires chinois qui ont commis des crimes contre l’humanité. Ils sont soumis à l’interdiction d’entrer et d’obtention de visa et ils pourraient être soit déportés soit poursuivis en justice. Bo Xilai, précédent Gouverneur de la Province de Liaoning figure également sur la liste. Bo devait se rendre au Canada en compagnie du Chef de gouvernement chinois Hu mais avant la visite son nom n’a plus figuré sur la liste de la délégation.

Vers 13h00, plusieurs pratiquants sont entrés dans le bureau du district du Ministre de l’Immigration pour remettre une lettre d’appel aux employés du Ministère.

Traduit de l’anglais en France le 2 Octobre 2005