(Minghui.org)

Lorsque nous avons lu le nouvel article du Maître, « Faire tourner la roue en direction de ce monde » avec d’autres pratiquants, nous avons compris que nous avions une mission de plus sur nos épaules, c’est-à-dire, d’aider les gens à renoncer au Parti Communiste Chinois (PCC) et à ses diverses organisations et par ce fait, effacer la marque de la perversité. Il y a pas mal de gens en Chine qui portent cette marque.

Après avoir partagé ma compréhension avec d’autres pratiquants, nous sentons que c’est une question vraiment urgente et critique pour les raisons suivantes :

Cela fait plus de 50 ans que le PCC dirige la Chine, depuis 1949. Beaucoup de chinois nés après 1940 se sont inscrits au PCC, à la Ligue des Jeunesses Communistes, ou à la Ligue des Enfants. Seuls ceux que le PCC a désigné comme appartenant à l’une des cinq catégories de « mauvaises » personnes ont pu éviter de joindre le parti.

En arrivant au pouvoir, le PCC a exigé que les chinois s’inscrivent à la Ligue des Enfants dès leur entrée à l’école. Donc, la plupart des élèves de l’école primaire ont juré de s’inscrire à la Ligue des Enfants au cours du deuxième semestre de CP. Lorsqu’ils arrivaient à l’école secondaire, 90% des élèves étaient inscrits à la Ligue pour la Jeunesse. Lorsqu’ils arrivaient à l’université, presque 100% des étudiants étaient membres de la Ligue.

Donc, la plupart des Chinois qui sont allés à l’école ont été marqués par la perversité. On estime qu’il y a au moins un billion de gens dans cette catégorie, un groupe énorme de gens.

Nous suggérons que les pratiquants, spécialement ceux en Chine Continentale, en faisant les « Les trois choses » pensent aux façons d’aider ceux qui ont été marqués (spécialement ceux qui connaissent la vérité au sujet de Falun Dafa) à renoncer au PCC, à la Ligue pour la Jeunesse ou à la Ligue des Enfants dès que possible pour effacer la marque de la perversité. C’est une question urgente.

Ayez s’il vous plaît la gentillesse de me signaler mes erreurs si j’ai dit quelque chose d’inapproprié.

Traduit de l’anglais au Canada le 10 mars 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm