Bref commentaire : un cœur étincelant comme de l’or

(Minghui.org)

Avant hier, une pratiquante m’a donné 100 yuans en disant : « Une pratiquante de la campagne a gagné 150 yuans en recyclant ses propres cheveux. Elle pensait à utiliser tout cet argent pour produire du matériel de clarification de la vérité. Par contre, sa sœur aînée lui dit : « Le Nouvel An approche et ta famille a de la difficulté à joindre les deux bouts. Ton enfant est à l’école et ton mari est malade. Tu devrais garder 50 yuans pour acheter quelques vêtements pour ton enfant. »

En prenant les 100 yuans dans mes mains, je sentais comme si je tenais un cœur étincelant. J’ai eu les larmes aux yeux. Quelle merveilleuse pratiquante de Falun Dafa! Comme son cœur est précieux! Offrir le salut aux êtres de ce monde est notre mission sacrée. Cependant, une femme de la campagne qui n’a pas de revenu utilise ses propres cheveux pour aider à sauver les gens de ce monde. Son dévouement sera certainement perçu par les dieux. »

Dans l’histoire, lorsque Sakyamuni enseignait le Dharma, il y avait une femme âgée qui n’avait pas un sou. Elle échangea une petite lampe à l’huile contre ses cheveux qui, dans ce temps là, représentait quelque chose de vraiment sacrée. Elle portait cette lampe pour écouter le Dharma enseigné par Sakyamuni. Des vents violents et malveillants éteignaient les lampes de toutes les autres personnes. Les gens se levaient et regardaient tout autour dans un état de panique. Il n’y avait que cette femme âgée qui demeurait agenouillée et immobile pour écouter le Dharma enseigné par le Bouddha. Il n’y avait que sa lampe qui restait allumée. Elle portait un cœur sincère! N’est-ce pas ce genre de compassion et de bienveillance que Maître veut?

Par contre, j’ai un revenu de 400 yuans par mois. Et cela ne m’est jamais venu à l’idée d’en dépenser un peu pour sauver les êtres de ce monde. Je suis en effet trop égoïste et trop centré sur moi-même. Le temps n’attend personne. Je vais penser moins à moi-même et saisir toutes les opportunités pour sauver les gens de ce monde.

Le 18 janvier 2005.

Traduit de l’anglais au Canada le 1^er mars 2005 du lien :