En se souvenant de chaque mot du Zhuan Falun, il est facile de clarifier la vérité

(Minghui.org)

Je suis une femme âgée de 63 ans, une pratiquante de Falun Dafa vivant dans la campagne de la province de Shandong. J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa pendant le Nouvel An Chinois de 1999. Avant cela, j’étais presque aveugle et j’avais beaucoup de maladies. À l’âge de 25 ans, j’ai perdu la vision de mon œil droit à cause de la maladie. À 35 ans, mon œil gauche a commencé à saigner. Ceci, accompagné d’une cataracte, m’a laissé dans une condition dans laquelle je ne pouvais voir qu’une petite lumière. Les médecins ne m’ont qualifiée de personne handicapée de grade 2. Je souffrais de problèmes d’estomac, d’arthrite rhumatoïde et de maladies gynécologiques. Pour enlever deux tumeurs gynécologiques, j’ai subi de la chirurgie, ce qui m’a laissé avec des douleurs fréquentes à l’estomac et d’être constipée. En 1998, j’ai souffert d’une maladie du cœur grave qui me causait de sévères manques de respiration. Après avoir dépensé toutes les économies de mon mari et de mes enfants, je pouvais seulement m’étendre sur le lit et souffrir la douleur. Il ne me restait que la mort.

Seulement trois jours avant le Nouvel An Chinois de 1999, j’ai vu un médecin. Le médecin a dit que je devais être hospitalisée. Puisque je n’avais pas d’argent, je n’ai pu que retourner à la maison. Tandis que je me sentais totalement désespérée, une villageoise m’a dit qu’en pratiquant le Falun Dafa, qu’elle s’était guéri de son asthme. J’ai dit que je voulais aussi apprendre. Je n’oublierai jamais ce jour lorsque je suis arrivée au site de pratique du Falun Dafa guidée par mon mari pour entendre les conférences de Maître sur cassette. J’ai entendu Maître dire :

« Je ne parle pas ici de la thérapie, nous ne soignons pas non plus les malades. Cependant, un vrai pratiquant avec un corps malade, est incapable de se cultiver et de pratiquer. Je dois épurer votre corps. Cette épuration corporelle se limite à ceux qui viennent apprendre vraiment la méthode et la Loi. » [Première lecture, Zhuan Falun]

J’ai décidé dans mon esprit que je pratiquerais le Falun Dafa sans hésitation. Ce qui est fascinant c’est que le 2^e jour, Maître a commencé à purifier mon corps. Toutes les régions malades de mon corps ont réagi douloureusement. Mais deux jours plus tard, mon corps entier se sentait bien. En sentant la compassion de Maître, j’ai fondu en larmes. Après plusieurs jours de conférences, je suis devenue une personne en santé. C’est notre Maître qui m’a donné une nouvelle vie ! Je suivrai notre Maître peu importe ce qui arrivera.

Après cela, je suis allée au site de pratique chaque jour avec mon mari pour écouter les pratiquants lire les livres de Falun Dafa. Après plusieurs jours, j’ai commencé à me sentir très malheureuse de ne pouvoir lire le livre moi-même. Une nuit j’ai fait un rêve. Dans le rêve, une personne m’a montré un œil avec une couche blanche de quelque chose par-dessus l’œil. J’ai pensé que je pouvais certainement lire les livres de Falun Dafa moi-même. Le 2^e jour, un compagnon pratiquant m’a donné une copie de Zhuan Falun. J’ai accepté le livre avec reconnaissance et avec les deux mains puis je me suis dépêchée d’aller à la maison pour le lire.

Au commencement, je ne pouvais pas voir les mots clairement, j’ai encore essayé de le lire. Je me tenais en hauteur pour être près du bulbe électrique et j’ai découvert les mots uns à uns. Mes pensées étaient que rien ne pouvait m’arrêter dans ma pratique du Falun Dafa. Graduellement, les mots sont devenus de plus en plus clairs. Parfois, j’étais debout là à lire pendant quatre heures et j’oubliais le temps. Les jours ensoleillés, je lisais à l’extérieur au soleil. Je ne pouvais retenir mes larmes tandis que je lisais. Après avoir terminé de lire Zhuan Falun pour la première fois, j’ai tenu le livre dans mes bras et j’ai pleuré fort. J’ai pensé : « Pourquoi ais-je obtenu ce livre si tard ! » La 2^e fois que je l’ai lu, les mots sont devenus beaucoup plus visibles. Après l’avoir lu trois fois – combien merveilleux – ma vision est revenue ! Je pouvais aller au site de pratique moi-même sans avoir besoin de suivre les pas de mon mari.

En juillet 1999, la persécution maléfique a commencée. Sous la pression intense, mon mari avait peur et il a arrêté de pratiquer. Mais j’ai insisté pour étudier Zhuan Falun au moins deux chapitres par jour. Le chef de la police du village et l’officier de sécurité du village sont venus pour m’ordonner de leur donner mes livres de Falun Dafa. J’ai dit : « Je n’en ai pas acheté ». Deux jours plus tard, l’officier de sécurité du village est revenu pour prendre mon livre. J’ai dit : « Je n’en ai pas, comment puis-je vous donner quelque chose ? »

Un représentant du village est venu à ma demeure et a tenté de me forcer à détruire la photo de Maître. J’ai refusé. Le représentant a dit que c’était un ordre de plus hautes instances et a tenté de me forcer à le faire. J’ai dit : « Il n’y a rien de mal à suivre Vérité – Compassion – Tolérance. Je ne suivrai pas leurs ordres même si vous me tuez ! » Le représentant était très fâché. Les villageois leur ont dit : « Elle est aveugle. Vous ne pouvez blesser une personne handicapée ». Le représentant a donc quitté. J’ai pensé : « Maître a sauvé ma vie. Comment pourrais-je faire quoi que ce soit qui laisse tomber notre Maître ? »

Après que mon mari ait arrêté de pratiquer le Falun Dafa sous l’environnement menaçant, il a souffert de saignements sérieux dans son cerveau en septembre 2000 et il est presque mort. Après avoir été hospitalisé deux fois, il a survécu, mais il avait l’hémiplégie (paralysie totale du bras, de la jambe et du tronc sur le même côté du corps) et pouvait à peine parler. Il ne pouvait plus prendre soin de lui-même. Dans le passé j’ai été malade et il a pris soin de moi. Cette fois c’était le contraire. Lorsque mon mari était hospitalisé, je l’ai accompagné. Même si l’environnement dans l’hôpital n’était pas favorable, j’ai continué à faire les cinq séries d’exercices du Falun Dafa chaque nuit. J’ai fait la méditation assise sur un lit. Une fois je faisais la méditation debout avec mes bras levés et quelqu'un m’a demandé « Qu’est-ce que tu pratiques ? » J’ai répondu « Falun Gong ! » La personne a quitté sans faire de bruit.

Craignant pour la sécurité des livres de Falun Dafa, je ne les ai pas emmenés à l’hôpital. Ensuite j’ai pensé « Combien ce serait merveilleux si je pouvais me souvenir de tout ». Mais c’est plus difficile à dire qu’à faire. Je n’ai commencé à réciter Zhuan Falun seulement longtemps après que mon mari a quitté l’hôpital. Puisque prendre soin de mon mari avait occupé beaucoup de mon temps, ça a été plus difficile pour moi d’apprendre à réciter le livre. Chaque jour, je me suis assurée de lire un chapitre de Zhuan Falun et ensuite j’ai commencé à réciter le Zhuan Falun. Étudier un chapitre me prenait trois heures. Pour m’empêcher de m’endormir, je me tenais debout sur le lit pour lire et je m’assoyais un petit peu lorsque je me sentais fatiguée.

Les premiers jours étaient très difficiles. Ma méthode était d’imaginer chaque mot d’abord, ensuite pointer sur le mot avec mon doigt. Mot par mot, phrase par phrase et paragraphe par paragraphe, j’en suis arrivée à les réciter un à un. Parfois, lorsque le paragraphe était trop long, je ne pouvais m’en souvenir et je versais des larmes. Mais je récitais tout de même les paragraphes à travers mes larmes. La nuit, je mettais ma copie de Zhuan Falun juste au dessus de ma tête. Si je me réveillais au milieu de la nuit, je récitais le livre. Si j’oubliais une section, je vérifiais le livre et je continuais ensuite à réciter. Tout en faisant les corvées familiales, je continuais à réciter. De cette façon, cela m’a pris presqu’un an avant de pouvoir réciter le livre de Zhuan Falun au complet. Durant le processus, je me suis aussi éveillée aux nombreux concepts dans le livre. Tout comme Maître nous l’a dit :

 « La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut briser toutes les perversités, la Loi peut briser tous les mensonges, la Loi peut affermir la pensée juste. »

[« Éliminer les interférences » Points essentiels pour un avancement diligent (II)]

Puisque pendant des décennies j’ai été presque aveugle et que j’ai eu plusieurs maladies, je ne suis pas sortie beaucoup, ni connu beaucoup de gens et je n’aimais pas parler. Mais ensuite le Falun Dafa a commencé à être persécuté! En écoutant les diffusions mensongères, mon être en entier pleurait. Je ne pouvais rester silencieuse. J’ai acheté du papier et des stylos et j’ai écris des phrases comme « Falun Dafa est bon », « Vérité – Compassion – Tolérance est bon » et de courts articles sur la vérité du Falun Dafa pour laisser les autres villageois connaître la vraie situation.

Dans le passé, je ne pouvais quitter la maison seule même durant le jour. Maintenant je livre des documents clarifiant la vérité du Falun Dafa durant la nuit sans crainte. Il y a toujours assez de lumière sur la route pour moi. J’ai clarifié la vérité du Falun Dafa aux amis, aux proches, aux voisins et dans les marchés. Pendant que je prenais soin de mon mari dans l’hôpital, j’ai dit aux docteurs, aux infirmières et aux patients combien le Falun Dafa était bon selon mon expérience personnelle. Depuis que je suis devenue une disciple de Falun Dafa, je suis devenue éloquente dans la causerie et je peux parler avec n’importe qui. Ceci est vraiment la puissance de Dafa.

Maître nous a dit que les compagnons pratiquants devraient s’entraider. Une villageoise a arrêté de pratiquer le Falun Dafa sous la pression de la persécution. J’ai parlé avec elle et résultat, elle a repris la pratique. Puisqu’elle n’osait pas sortir pour clarifier la vérité, je l’ai emmenée avec moi. Sous mon influence, mon mari a aussi repris la pratique. Il a perdu sa mémoire à cause d’une maladie au cerveau. Lorsqu’il a recommencé la pratique, il ne pouvait même pas lire une phrase complète de Zhuan Falun. Avec mon aide, il peut maintenant lire de deux à trois chapitres de Zhuan Falun à la fois. En faisant les exercices de Falun Dafa, il peut maintenant parler clairement et prendre soin de lui-même. Il a dit que Maître l’a sauvé. Maintenant il se sert de sa propre expérience pour dire aux gens que le Falun Dafa est bon. Nous sommes déterminés à nous entraider pour remplir notre mission dans ce stage final de la période de rectification de la Loi.

Le 19 mars 2005

Traduit le 11 avril 2005 de :