(Minghui.org)
Dans la matinée du 13 avril, des
pratiquants de la région de Washington DC se sont réunis en face de la Cour Suprême
des USA pour exposer les crimes commis par Jiang Zemin lors des six années qui
se sont écoulées à l’encontre de pratiquants de Falun Gong innocents et demandent
ardemment que la cour suprême accepte la poursuite en justice contre Jiang.
.
|
|
|
Les activités en face de la Cour Suprême
Les pratiquants ont déployé des
banderoles tant en anglais qu’en chinois sur lesquelles on pouvait lire
« Arrêtez les violations des droits de l’homme, traduisez en justice le dictateur
Jiang Zemin. » « Après avoir assassiné et emprisonné des dizaines de
milliers d’innocents, Jiang Zemin est poursuivi en justice pour
génocide, » « Amenez Jiang devant la justice » et « Arrêtez
le génocide (contre le Falun Gong) en Chine. »
Les crimes de Jiang Zemin
Chen Jun, le représentant de l’organisation internationale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong a dit : « Lors des six dernières années, le dictateur chinois Jiang Zemin a utilisé l’appareil étatique pour initier et maintenir une persécution brutale et de grande envergure contre des dizaines de millions de pratiquants de Falun Gong qui croient dans ‘Authenticité-Bienveillance-Tolérance.’ Le régime de Jiang Zemin a employé les méthodes les plus vicieuses et les plus brutales dans l’histoire de l’humanité pour essayer de forcer les pratiquants à abandonner leur croyance. Ils ont utilisé la privation pendant des jours de sommeil, des électrochocs appliqués avec des matraques à hauts voltages, imposés des gavages, des lavages de cerveau, des injections et la prise obligatoire de médicaments qui endommagent le système neural, etc. »
Depuis que Jiang Zemin a commencé à promouvoir et implémenter le terrorisme étatique en Chine, d’innombrables pratiquants de Falun Gong ont été assassinés et blessés. Des familles ont été déchirées et beaucoup ont été forcés de quitter leur domicile pour éviter d’avantage de persécution. Pendant ce temps, des centaines de millions de membres de famille, d’amis, de proches, ou de collègues des pratiquants ont aussi été sujets à la propagande et impliqués à différents niveaux.
Selon des statistiques incomplètes, à la date du 13 avril 2005, au moins 1 753 pratiquants ont été persécutés à morts, plus de 200 000 ont été condamné à des peines d’emprisonnement et plus de 100 000 ont été envoyés dans des camps de travaux forcés. Plusieurs milliers ont été envoyés dans des hôpitaux psychiatriques pour leur infliger des mauvais traitements médicaux lesquels qui endommagent leur système neural et d’innombrables pratiquants ont aussi été enlevés et emmenés dans des « classes de lavage de cerveau » pour y être maltraités tant physiquement que mentalement.
Des résidents locaux exposent les crimes de Jiang
La résidente de Washington DC, Zhao Meifang, a raconté la tragédie de sa plus petite soeur, Zhao Meiyu. Pour avoir cru dans « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » et avoir fait appel en faveur du Falun Gong, elle a été arrêtée et condamnée à la prison. Mme Zhao Meiyu s’est rendue à Pékin pour faire appel et clarifier la vérité quant au Falun Gong au mois de décembre 1999 et au mois de janvier 2000. Elle a été arrêtée et envoyée dans le camp de travaux forcés de Huizhou par la police de la province de Guandong à deux occasions.
Lorsque Mme Zhao a été détenue dans le camp de travaux forcés pour femme de Sanshui, elle y a subie toutes sorte de tortures. Pour la forcer à abandonner sa croyance dans le Falun Gong, elle a été forcée de rester dans la « pièce noire » et de travailler comme une esclave, notamment de travailler 12 heures par jour.
.
|
|
|
|
|
|
Des passants regardant le rassemblement
En mai 2003, Mme Zhao Meiyu a été une fois de plus arrêtée et condamnée à 7 ans d’emprisonnement pour avoir fait part de sa volonté de rejoindre les demandeurs pour poursuivre Jiang Zemin en justice, lors d’une conversation téléphonique.
Pendant son discours prononcé à l’occasion de ce rassemblement devant la Cour Suprême, Mme Zhao Meifang a dit : « Jiang a peur de ma soeur, car il sait qu’il ne peut pas faire face aux millions de pratiquants qu’il persécute. Il ne peut qu’essayer de couvrir ces atrocités par des mensonges. Toutefois, la vérité ne peut être cachée à jamais. Il doit être tenu responsable pour les crimes qu’il a commis et il ne pourra jamais arrêter les pratiquants d’exposer d’avantage les faits de la persécution. »
Connivence entre Jiang Zemin et le Parti communiste chinois pour persécuter le Falun Gong (citation d’origine)
Le 19 novembre 2004, The Epoch Time a publié les « Neufs commentaires sur le Parti communiste. » Dans le cinquième commentaire « La connivence de Jiang Zemin et du Parti communiste chinois dans la persécution du Falun Gong » il est écrit « Depuis que la Chine a entrepris des réformes économiques, le PCC s’est efforcé de se construire une image positive, libérale aux yeux de la communauté internationale. Pourtant, la persécution du Falun Gong ces cinq dernières années, sanglante, irrationnelle, générale, violente et brutale, a permis à la communauté internationale de découvrir une fois de plus le vrai visage du PCC et le volet le plus honteux de son bilan des droits humains. Le grand public en Chine, en proie à l’illusion des améliorations et des progrès du Parti, avait pris l’habitude d’incriminer la piètre moralité de la police lors des atrocités commises par le système légal et l’exécution des lois dans le pays. Mais la persécution brutale et systématique du Falun Gong, omniprésente à chaque niveau de la société chinoise, a réduit en miettes l’illusion d’une amélioration des droits de l’homme. Beaucoup de gens se demandent aujourd’hui comment une persécution aussi sanglante et scandaleuse a pu se produire en Chine. Alors que l’ordre social avait encore une fois été rétabli après le chaos de la Révolution culturelle, vingt ans plus tôt, pourquoi sommes-nous entrés à nouveau dans un cycle similaire d’événements cauchemardesques ? Pourquoi le Falun Gong, qui soutient les principes de « Authenticité, Compassion et Tolérance », et qui a été adopté dans plus de 60 pays, est-il persécuté seulement en Chine, et nulle part ailleurs dans le monde ? Quelle relation y a-t-il entre Jiang Zemin et le PCC dans cette répression ? »
« Jiang Zemin a exploité la machinerie étatique contrôlée par le PCC au service d’un seul objectif : persécuter le Falun Gong. L’appareil contrôlé par le PCC comprend l’armée, les médias, les employés de la sécurité publique, la police, la police armée, les forces de la sécurité de l’Etat, le système judiciaire, le Congrès national du peuple, le personnel diplomatique ainsi que les faux groupes religieux. »
Lors des conférences du comité central en 1999, pendant lesquelles la suppression du Falun Gong a été ordonnée, Jiang Zemin a prétendu « Je ne peux simplement pas croire le fait que le PCC ne peut pas vaincre le Falun Gong. » En planifiant la stratégie de suppression, trois politiques ont été mises en place : « Ruiner leur [les pratiquants de Falun Gong] réputation, [les] ruiner financièrement et [les] détruire physiquement. » Une campagne de suppression a par la suite été pleinement mise en action.
|
|
Dr. Zuwei Huang |
Dr. Zuiwei Huang, directeur général de The Epoch Times à Washington DC a dit durant le rassemblement : « Depuis la publication de la série d’article ‘les neufs commentaires’, de plus en plus de Chinois s’éveillent à la vérité. Après avoir reconnu la nature perverse du Parti communiste chinois, plus de 800 000 personnes ont quitté le Parti et d’autres organisations communistes en moins de 4 mois. »
La poursuite en justice contre Jiang Zemin est une étape importante
L’avocate Me Marsh s’est exprimée en ces termes : « Peu importe quelle sera le résultat de l’affaire, le plus important est le processus. Lors du processus de soumission de la poursuite judiciaire devant la cour locale, le 7e Circuit et la Cour Suprême, nous avons exposé la persécution et clairement déclaré à tous les persécuteurs que tous ceux qui ont participé dans la persécution du Falun Gong seront poursuivi en justice aussitôt qu’ils déposeront un pied en sol américain. »
Me Marsh a ajouté : « Pendant ce processus, en clarifiant la vérité sur la cause à Colline du Capitol, aux médias et au public, nous avons brisé le silence et fait de notre mieux pour que le monde prenne connaissance du génocide et des crimes de torture que Jiang Zemin commet contre les pratiquants de Falun Gong ».
Elle croit que cette poursuite judiciaire est une étape importante car elle a donné l’exemple dans la communauté légale et encouragé les poursuites contre Jiang Zemin à un niveau international. Actuellement plus de 30 avocats de part le monde, se sont joints dans une poursuite judiciaire contre Jiang Zemin.
Me Marsh dit « La voix de la justice s’est répandue aux quatre coins du monde. Jiang doit être reconnu responsable de persécution contre le Falun Gong. »
Les poursuites en justice contre Jiang reflètent les fondements même de la philosophie des Etats Unis.
Rob Kent représentant de l’organisation mondiale pour amener Jiang Zemin devant la justice a dit : « La philosophie fondatrice des États-unis – la déclaration de l’indépendance – stipule : « Nous considérons ces vérités comme évidentes, que tout les hommes sont créés égaux, qu’ils sont un don du créateur avec certains droits inaliénables, parmi lesquels, ‘la Vie, la Liberté et la poursuite du Bonheur.’ La mission internationale des USA est de sauvegarder l’état d’esprit mis en avant lors de la déclaration d’indépendance. La poursuite judiciaire soumise à la cour suprême contre Jiang Zemin reflète bien cette philosophie fondatrice des Etats-Unis.
La cour suprême décidera si elle acceptera ou non d’entendre cette affaire vers le 15 avril.
.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
