Un pratiquant occidental : « Envoyer la pensée droite avec assiduité est important »

(Minghui.org)

Les trois choses que Maître nous demande de bien faire sont toutes intégrées et se complètent les unes les autres. Sans l’étude lucide et efficiente, quelqu’un est incapable d’entrer dans l’état de tranquillité pendant qu’il envoie la pensée droite.

Maître a dit :

« Si l’esprit d’un pratiquant s’éloigne de la Loi, la perversité peut alors se faufiler. » (De « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis »)

Les interférences et les pensées vagabondes que les gens rencontrent alors qu’ils sont à émettre la pensée droite, sont causées par ceci. Sans l’étude de la Loi, la pensée droite s’affaiblie. Avec l’étude de la Loi, une fois que votre esprit est totalement dans la Loi, c’est le moment ou la tranquillité est plus profonde et que les pensées droites sont les plus puissantes.

Maître a dit :

 “ En réalité lorsque vous pouvez réellement être tranquille cette seule pensée suffit pour ébranler le ciel et la terre il n’y a rien qu’elle ne soit pas capable de faire, d’un seul coup elle peut immobiliser et restreindre tout dans la limite de votre sphère. Vous êtes une montagne, d’un seul coup vous réprimez tout cela complètement. Il ne faut pas que votre pensée soit instable, si elle est instable vous ne pourrez pas arriver à le faire. » (« Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain »)

C’est pourquoi quand nous clarifions la vérité nous devrions garder l’esprit droit. Bien que les gens peuvent penser que c’est une poursuite de clarifier la vérité, nous n’avons pas à regarder cela ainsi. Si nous pensons : « Je désire sauver ces êtres », et que nous laissons nos vraies pensées droites nous guider, alors nous n’afficherons aucun attachement. Alors, les vieilles forces ne trouveront pas de failles pour interférer avec nous.

Récemment, j’avais en main des Falun Dafa Readers, alors que je me trouvais à l’extérieur d’un site de pratique près d’un local de festival d’art annuel. Il y avait plusieurs personnes qui déambulaient et il y en avait qui se rendaient soit au festival ou soit qu’elles en sortaient. Plusieurs personnes tenaient un poster enroulé et une cannette de liqueur; beaucoup paraissaient fatiguées et vexées. Tout d’abord, comme j’avais du matériel à distribuer pour les passants, j’ai essayé d’attirer leur attention en disant seulement : «Monsieur » ou « Madame » et je leur offrais le dépliant. Le résultat n’était que le reflet de mes pensées. Les gens qui me paraissaient souriants ou « qui allaient accepter» prenaient le document. Les gens qui avaient leurs mains remplies ou qui me semblaient être un « type de personne mauvaise » ne prenaient pas le document.

Après dix minutes, j’ai décidé d’envoyer la pensée droite pendant que je distribuais le matériel. Tout d’abord j’avais encore ces petites pensées qui venaient m’interférer et je n’ai pas tenu compte de ce Maître a dit :

 « Lors de l'émission de la pensée droite, l'effet sera pareil qu’on ferme ou ouvre les yeux. Si on ouvre les yeux il faut le faire comme si on ne voyait rien de l'espace des gens ordinaires. » (« La pensée droite »)

Après avoir pensé à ce sujet, j’ai commencé à me centrer sur le mot « Mié » et je souriais aux gens pendant que je leur tendais le matériel. Les résultats ont été tout à fait différents. Tout le monde prenait le matériel, malgré leur situation. Quand il y avait un groupe de gens qui passait, après avoir tendu un dépliant à une personne, les personnes derrière tendaient leur main à leur tour pour en avoir d’autres. C’était comme si tout ce qu’ils pensaient auparavant était dissout dans mon champ et comme s’ils étaient dans le même état que je me trouvais. Cette situation m’a touchée et a renforcé ma foi dans l’émission des pensées droites.

C’est ma compréhension. Je vous prie de me corriger s’il y a quelque chose d’erroné.

Traduit au Canada le 15 août 2005.