Nouvelle Zélande : Les pratiquants de Falun Gong se rassemblent dans la capitale pour s’opposer à la persécution (Photos)

(Minghui.org)

Pour aider à arrêter la persécution du Falun Gong par le parti communiste chinois (PCC), le 22 juillet 2005, après avoir fait un défilé à Auckland, les pratiquants de Falun Gong ont fait un autre défilé à Wellington et se sont rassemblés devant le Parlement.

Parade a Wellington	Parade à Wellington

Le défilé est passé au centre-ville et beaucoup de gens se sont arrêtés pour l’observer. Les pratiquants tenaient plus de 20 bannières expliquant aux gens la persécution brutale subie par les pratiquants de Falun Gong en Chine. Une femme apprenant la vérité a dit : « Le PCC est un tigre, il veut manger les gens n’importe quand et nous ne devrions pas penser qu'il dort. Beaucoup de pays occidentaux le prennent pour un tigre que les gens peuvent voir et apprécier, et beaucoup de gens font des affaires avec lui. En fait ils l'alimentent avec de l'argent, mais il se tourne contre les gens pour les manger. »

Un homme, qui demandait des détails au sujet de la persécution contre le Falun Gong en Chine à un pratiquant qui distribuait des dépliants le long du défilé, a dit : « Je fais affaires avec la Chine, mais je n'ai jamais entendu parler de la persécution du Falun Gong en Chine. » Quand le pratiquant a affirmé que la persécution continue toujours en Chine, il a dit : « Je vais bientôt retourner en Chine, je sais ce que je devrai faire. »

À 13 h, le défilé se trouvait devant le Parlement où les pratiquants s’étaient rassemblés. Deux pratiquants ont parlé de la persécution brutale qu'ils ont personnellement subie en Chine.

Peter Dunne, chef de l’ « United Future Party », a dit lors de son discours au rassemblement que la persécution de Falun Gong par le PCC n'est pas un cas individuel : « Ceci a lieu dans la soi disant République Populaire de Chine et est une persécution systématique des droits de l'homme, de la liberté et de la conscience. Tout le monde, indépendamment de l'environnement, nationalité, provenance et foi, a un droit absolu à sa croyance et a le droit d'exprimer et de pratiquer sa croyance. » Il a fait appel : « Tous les gens de la Nouvelle Zélande devraient soutenir les pratiquants de Falun Gong, exprimer notre indignation extrême aux autorités chinoises qui donne droit à la persécution d’exister et d’escalader. Nous essayerons de notre mieux de nous assurer que les Chinois profitent des mêmes libertés fondamentales parce que les gens libres chérissent la liberté et chérissent l'indépendance et les droits de l'homme. »

Rod Donald, chef du « Green Party » de la Nouvelle-Zélande a dit dans son discours : « J’ai peine à m’exprimer. Ceci n'arrive pas souvent aux politiciens. C'est parce que j'ai entendu des histoires tragiques du gouvernement chinois persécutant d’une façon inhumaine ses propres citoyens. La Chine est gouvernée par un dictateur cruel et un régime autocratique qui persécute ses propres citoyens. La Chine est un royaume de surveillance policière et non pas une République Populaire de Chine. Les gens doivent en prendre conscience. Trop de politiciens et trop de gouvernements négligent ce qui se produit en Chine. Ceci est un fait quotidien, depuis que le PCC est au pouvoir. » M. Donald a également déclaré qu’en tant que député de la Nouvelle-Zélande, il soutient les droits d’expression de croyances et d’avis des pratiquants de Falun Gong ou qu’ils se trouvent et sans crainte. Il a dit : « Je me tiens à vos côtés pour inviter le PCC à cesser la répression et la terreur et cesser la persécution des pratiquants de Falun Gong. »

Ced Simpson, président de la succursale d’Amnistie Internationale en Nouvelle Zélande assistait aussi au rassemblement.

Le 23 juillet, le Dominion Post, le plus grand journal à Wellington, a rédigé un reportage positif sur le défilé des pratiquants de Falun Gong tenu 22 juillet à Wellington. L’article s’intitulait : « protestation silencieuse » et était accompagné d'une photo des pratiquants de Falun Gong tenant des photos de pratiquants morts suite à la persécution. L’article disait qu'une pratiquante de Falun Gong âgée de 80 ans de Hamilton tenait une photo d'une pratiquante malade morte suite à la persécution du PCC pour sa croyance dans le Falun Gong. L’article disait également que les pratiquants de Falun Gong de la Nouvelle-Zélande s’étaient réunis à Wellington pour protester contre la persécution du PCC et présenté les exercices. Ces pratiquants croient que la façon qu'ils pratiquent permet aux gens de se maintenir en santé et d’avoir une paix intérieure. De nombreuses personnes tenaient des photos de ceux qui sont morts suite à la persécution.

Le « Dominion Post » de la capitale de la Nouvelle-Zélande rapporte l'appel paisible des pratiquants de Falun Gong

Après le défilé, les pratiquants se sont divisés en deux groupes. Un s’est dirigé vers l'ambassade chinoise pour envoyer des pensées droites et l'autre est allé sur la rue Cuba au centre ville pour présenter une exposition anti torture.

Pendant l’exposition anti-torture, les pratiquants ont bien travaillé ensemble et chacun a fait ce qu'ils devaient faire. Certains ont reproduit les méthodes de torture employées en Chine pour persécuter les pratiquants, certains distribuaient des dépliants de clarification de la vérité et d’autres présentaient les exercices. Deux pratiquants occidentaux à tour de rôle ont expliqué et exposé les atrocités qui se produisent en Chine.

Pratique de groupe

L’exposition anti torture a attiré beaucoup de spectateurs. Les gens s’inquiètent beaucoup de la persécution subie par les pratiquants de Falun Gong. Ils sont restés pendant un bon moment et ont soigneusement lu les affiches et les dépliants fait par les pratiquants de Falun Gong spécialement pour le sixième anniversaire du 20 juillet. Les gens ont également demandé aux pratiquants comment ils pourraient aider le Falun Gong. Beaucoup de gens ont écouté attentivement les explications des faits. Ils ont condamné les cercles politiques et les médias dans le monde qui restent silencieux au sujet de la persécution, pour protéger leurs soucis économiques. Ils ont exprimé leur indignation contre la persécution se produisant en Chine

Une jeune dame d'origine chinoise née en Nouvelle-Zélande a dit tout en retenant ses larmes : « Pour simplement pratiquer un exercice si paisible, quelqu’un est si gravement torturé! Pourquoi est-ce que je n'en ai jamais entendu parler? Je ne peux pas le tolérer et je ne peux pas le laisser continuer, je vous soutiens. » Beaucoup de gens ont dit : «Nous vous soutenons! Nous vous souhaitons le succès! » De telles paroles ont été exprimées du fond de leur coeur immédiatement sur place. Trois dames ayant l’air de Chinoises d'outre-mer sont venues deux fois au site anti torture pour maltraiter verbalement les pratiquants et ont été immédiatement arrêtées par les spectateurs. Une dame occidentale a dit aux pratiquants : « Ne vous occupez pas de ce qu'elles ont dit. Vous êtes si paisible, mais elles crient, ceci est un contraste saillant. Elles vous font vraiment du trouble. Nous vous soutenons. » Un Maori a posé la main devant sa poitrine en signe de Heshi et a dit très fort : « Je suis Maori, je sais que le 'Falun Dafa est grandiose! »

L’événement s’est terminé au crépuscule. Les pratiquants étaient heureux que tant de gens aux bons cœurs aient appris la vérité.

Traduit de l’anglais au Canada le 30 juillet 2005 :