(Minghui.org)


“Authenticité Compassion Tolérance” une exposition d’art en tournée a fait son deuxième arrêt à Cincinnati, Ohio. La présentation s’est faite au Centre Tangeman de l’Université de Cincinnati et à l’Hôtel de Ville de Cincinnati. Plusieurs personnes ont appris la persécution brutale des innocents pratiquants de Falun Gong en Chine et les bienfaits du Falun Gong en voyant cette exposition. Ils ont été impressionnés par l’esprit paisible des pratiquants de Falun Gong et leur splendide tolérance et courage.

Plus de quarante peintures exquises ont transformé le centre Tangeman en un palais sacré. De nombreux étudiants et professeurs se sont arrêtés à l'exposition. Un directeur de service a dit que c'était l’exposition la plus exceptionnelle du centre Tangeman. Il s’est également arrangé pour que des gardes travaillent à l'exposition. Les étudiants du département d'art ont chanté les louanges des œuvres d’art. L’un d'eux a dit, "Je pensais que c'était seulement une exposition au sujet de la persécution. Je ne savais pas que ces peintures étaient si merveilleuses et profondes dans leurs significations." Une autre étudiante a dit qu'elle avait senti une lumière forte provenir de chaque peinture et que c’était comme la lumière de Dieu dans les peintures de Michel-Ange.


L’exposition d’art au centre Tangeman de l’Université de Cincinnati

 Beaucoup de gens ont dit, "C’est très émouvant!" "Merci pour cette exposition et pour nous avoir raconté les histoires derrière ces œuvres d’art!" "Les tortures sont trop cruelles! Il est temps de les arrêter!" "C'est une exposition magnifique! Vous faites quelque chose d’admirable! Tenez bon! Ce ne sera pas long! Bonne chance!" "C’est difficile de croire que de telles choses se produisent encore aujourd'hui! Ils sont si paisibles! Pourquoi sont-ils soumis à une torture si cruelle?" Certains étaient en larmes.

Beaucoup de bonnes personnes nous ont demandé ce qu'elles pouvaient faire pour aider à arrêter la persécution. Nous leur avons dit que le parti communiste chinois avait dissimulé la persécution et avait répandu des rumeurs pour diffamer le Falun Gong. Elles pouvaient aider en parlant de la persécution à d’autres personnes et en demandant que ceci reçoive plus d'attention. Elles ont promis de le faire. Beaucoup de gens ont signé leurs noms sur la lettre d'appel pour aider à arrêter la persécution. Les gens ont pris toutes les cartes postales à propos de sauver les enfants de la persécution. Quelques personnes ont souhaité apprendre le Falun Gong et nous ont demandé où elles pourraient l'apprendre.


Clarification de la vérité


“Merci! Et Bonne chance!"

Quelques personnes ont demandé pourquoi les médias ne parlaient pas de la persécution. Nous leur avons dit que quelques médias en avaient parlé, mais très peu. Ils ont dit que les médias devraient faire plus de reportages sur la persécution. Une dame a été très émue par ce fait. Elle a pris beaucoup de documents et a dit qu’elle appellerait les médias et leur demanderait de parler de la persécution.

Quelques étudiants chinois ont visité l'exposition d'art. Ils se sont renseignés sur l'histoire vraie du Falun Gong tel que racontée par des pratiquants de Falun Gong et ont dit qu’ils publieraient leur retrait du parti communiste sur le site Web de la Grande Epoque.

L'exposition d'art a reçu beaucoup d’appui et d’encouragement de la part du gouvernement municipal de Cincinnati et des membres du Congrès de l'Ohio. Le maire Luken a présenté une proclamation à l'exposition et deux conseillers municipaux ont fait des discours à la cérémonie d'ouverture. Catherine Barrett, membre du Congrès de l’Etat, est allée à l'exposition en personne. L'adjoint du sénateur Voinovich est venu soutenir l'exposition au nom du sénateur.

Le 22 août, Christopher Smitherman, conseiller municipal, a lu la proclamation du maire pour l'exposition d'art à la cérémonie d'ouverture et a déclaré le 22 août le jour d'Authenticité Bienveillance Patience. La proclamation disait que le monde a besoin d'Authenticité, de Bienveillance et de Patience. Catherine Barrett, membre du Congrès, nous a dit avec enthousiasme qu'elle se sentait en pleine forme après avoir pratiqué le Falun Gong pendant trois mois et demi. Elle se sent très paisible et calme. Elle a dit qu'elle veut continuer et a dit qu’elle travaillerait avec un autre membre du Congrès d'état pour proposer une résolution en soutien du Falun Gong. David Crowley, conseiller municipal a parlé de son expérience d’avoir vécu dans un ancien pays communiste en Europe de l’est. Il a dit qu'il connaissait très bien la dictature dans les pays communistes. Il a dit que peut-être l'autocratie chinoise s'effondrerait tout d’un coup comme dans l'ancienne Union soviétique. M. Britton, au nom du National Underground Railroad Freedom Center, a dit qu’il soutiendrait les efforts des pratiquants de Falun Gong pour gagner leur liberté de croyance et de pensée. L'esprit d’Authenticité, Bienveillance et Patience est conforme à l'esprit de courage, d'aide et de ténacité soutenu par son centre. Il a accueilli chaleureusement l'exposition d'art dans sa salle d'exposition.


Les fonctionnaires du gouvernement coupent le ruban à la cérémonie d’ouverture


Les conseillers municipaux présentent une proclamation à l’exposition d’art


M. Smitherman, conseiller municipal lit une proclamation


Catherine Barrett, membre du Congrès de l’Ohio, fait un discours


David Crowley, conseiller municipal, fait un discours


M. Britton, directeur adjoint du National Underground Railroad Freedom Center, fait un discours (l'emblème de Cincinnati se transforme en une roue lumineuse émettant une lumière douce)

Un pratiquant de Falun Gong clarifie la vérité

Un visiteur à l’exposition signe son nom


Un pratiquant de Falun Gong joue de la flûte

Plusieurs employés du gouvernement ont visité l'exposition pendant la semaine où l'exposition d'art était présentée à l'hôtel de ville. Certains d'entre eux y sont même allés plusieurs fois. Une femme a dit à des pratiquants qu'elle était fascinée et attirée à chaque fois qu'elle passait près de l'exposition. Elle a félicité la technique splendide des artistes et la puissance affligeante mais fortifiante de leurs œuvres d’art. L'adjoint du maire a été horrifié par les tortures auxquelles les pratiquants du Falun Gong sont soumis. Il a dit que la brutalité du parti communiste chinois était épouvantable.

Traduit de l’anglais au Canada le 8 septembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm