(Minghui.org)


Fin juillet dernier, un professeur américain, Lee Rende, qui a enseigné l’anglais pendant plusieurs années dans le nord de la Chine a lancé l’opération « Les enfants sauvent les enfants » à l’école Minghui de Washigton DC. Il a téléchargé 30 photos sur Internet et a réalisé une diapositive pour aider les enfants à connaître la situation actuelle des orphelins dont les parents sont morts dans la persécution contre le Falun Gong en Chine.

Les élèves de l’école Minghui, âgés de 3 à 15 ans, ont conçu leur propre carte postale d’après leur compréhension pour exprimer leurs souhaits et faire appel à d’autres personnes d’apprendre à connaître la beauté de Falun Dafa et la cruauté de la persécution, pour aider les orphelins en Chine. L’école a rassemblé près de 100 cartes postales conçues par les élèves et des lettres écrites au président Bush, à la Première Dame Laura Bush et les gens de Chine et des Etats-Unis. Ils revendiquent le sauvetage des orphelins dont les parents sont morts dans la persécution. http://www.rescueFLGchildren.org


Le professeur américain, Lee Rende lance l’opération « Les Enfants Sauvent Les Enfants » à l’école Minghui à Washington DC

Toni Xue, treize ans, a dit dans sa lettre au président Bush: « Cher M. Bush, peut-être avez-vous déjà appris les choses terribles qui se passent actuellement en Chine. Des millions de personnes ont été torturées et certaines ont été tuées par le Parti Communiste Chinois (PCC), simplement parce qu’elles pratiquaient un système de méditation pacifique – le Falun Gong. Comme beaucoup de ceux qui ont souffert de la persécution étaient des parents, après leur mort, ce sont leurs enfants qui souffrent. A cause de meurtres du PCC, beaucoup d’enfants de mon âge sont devenus orphelins. Ils ont besoin de l’aide du peuple américain. Ils sont l’avenir de ce monde et la joie de nos vies. Je vous prie de nous soutenir et de nous aider à sauver ces enfants de la situation dangereuse en Chine. Merci beaucoup de votre aide aimable. »


Les dessins des élèves de l’école Minghui.

L’élève de l’école Minghui, Emily Huang, 10 ans, a déclaré dans sa lettre à la première Dame Laura Bush : « Chère Mme Laura Bush, le régime communiste chinois est en train de persécuter des pratiquants de Falun Gong qui n’ont rien fait de mal. Les pratiquants veulent juste dire aux gens ce qui se passe réellement. Seulement pour cette raison, ils sont persécutés à mort. Beaucoup de parents laissent des enfants derrière eux. Certains enfants meurent également dans la persécution. Il faut que ces enfants quittent la Chine pour aller quelque part où ils seront en sécurité. S’il vous plaît, aidez nous à les sauver. Ce que le Parti Communiste Chinois a fait, est vraiment mal. »


Les élèves de l’école Minghui font appel au président Bush pour aider à sauver les orphelins en Chine à travers des dessins et des lettres.

Une autre fille, Eileen Luo, a fabriqué une carte postale. Sur le côté gauche, elle a dessiné une mère qui était suspendue et enfermée dans une cellule de prison pour avoir pratiqué le Falun Gong. Sur le côté droit, elle a écrit : « Je m’appelle Eileen. Je voudrais vous dire que Falun Dafa est bon. Il apprend aux gens le principe des Vérité Compassion, Tolérance. On apprend à être gentils et à être de bonnes personnes. Veuillez apporter votre aide pour arrêter la persécution. Veuillez nous aider à sauver les orphelins qui ont perdu leurs parents dans la persécution en Chine. Si vous étiez jeunes et que votre père et votre mère étaient torturés à mort pour avoir pratiqué le Falun Gong, vous vous sentirez tellement tristes, n’est-ce pas ? Je vous en prie, aidez-les. Merci beaucoup ! »

L’école Minghui de Washington DC a été établie au début 2001. Selon la principale de l’école Mme Yu Jianmei, l’objectif d’enseignement de l’école Minghui est « Vérité, Compassion, Tolérance ». en plus de répandre et de promouvoir la culture chinoise traditionnelle, l’école met l’accent sur la santé mentale et physique des élèves et accorde surtout de la valeur à la vertu. Les professeurs de l’école Minghui aident les élèves à cultiver un bon comportement et la vertu. Les élèves améliorent également leur Chinois.


Les élèves de l’école Minghui de Washington DC font une démonstration d’exercices de Falun Gong à une activité communautaire.

Ces dernières années, beaucoup d’endroits comme l’Australie, le Canada, le Japon, Taiwan, la Thaïlande et la Suède ont établi des écoles Minghui. Les écoles Minghui quotidiennes ont été établies à Sydney (Australie) et à Taiwan.


Traduit en France le 18 septembre 2005.