(Minghui.org)

Avant la visite au Canada, de Hu Jintao, chef d'état à la tête du parti communiste chinois (CCP), les pratiquants canadiens de Falun Gong ont tenu une conférence de presse le 31 août devant le bureau d'Anne McLellan, députée siégeant avec le Premier Ministre du Canada et Ministre du Département de la Sécurité Publique et de la Protection civile. Les pratiquants ont fait pression auprès du gouvernement canadien pour qu’il interdise aux criminels qui violent les droits de l'homme des pratiquants de Falun gong, l'entrée au Canada.


 Les pratiquants font appel pour interdire l'entrée de ces criminels qui violent les droits de l'homme des pratiquants de Falun Gong

Selon un rapport rédigé par l’Organisation Mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun gong (WOIPFG), pendant son mandat en tant que maire et secrétaire municipal du comité du parti de Dalian et Gouverneur de la province de Liaoning, Bo Xilai a comploté et a dirigé la suppression du Falun Gong lors de nombreuses réunions et dans des nombre de rapports. Par conséquent, la province de Liaoning est devenue une des provinces où la persécution du Falun Gong a été la plus grave.

Une pratiquante qui était de la province de Liaoning, a raconté son expérience d’être détenue pendant un mois à un centre de détention et emprisonnée plus tard dans un camp de travaux forcés et dans un centre de lavage de cerveau, simplement parce qu'elle est allée à la place de Tiananmen faire appel pour le Falun Gong. Elle a demandé au gouvernement canadien d’interdire à Bo Xilai, actuel Ministre chinois du commerce, l’entrée au Canada en tant que membre de la délégation de Hu conformément à l'accord relatif à la loi sur les crimes anti-humains et de guerre.


Une pratiquante qui a souffert de la persécution dans la province de Liaoning s’exprimant à la conférence de presse


Lecture à l’extérieur, des lettres de David Kilgour et David Matas

Les pratiquants ont aussi fait lecture à l’extérieur d’une lettre de support du membre du Parlement Canadien, David Kilgour, adressée à l'Association canadienne de Falun Dafa et une lettre de l’avocat des droits de l’homme, de renommée internationale, David Matas, adressée au Ministre du département de la Sécurité Canadienne, au Ministre de l'Immigration, et au Ministre des Affaires Étrangères, pour inviter le gouvernement à rejeter la demande d’un visa, à Bo Xilai et à d'autres criminels qui ont participé à la persécution du Falun Gong.


Livraison d’un paquet de documents au bureau d'Anne Mclellan

Après la conférence de presse, les pratiquants ont fourni des documents aux membres du personnel du bureau d'Anne Mclellan.

Traduit de l’anglais le 6 septembre 2005.