(Minghui.org)
Le secrétaire général du parti
communiste chinois (PCC) Hu Jintao est arrivé à New York l'après-midi du 13
septembre, pour participer au sommet mondial 2005 des Nations Unies. Les
pratiquants de Falun Gong se sont réunis devant l'Hôtel Waldorf pour demander à
Hu Jintao de mettre fin immédiatement à la persécution du Falun Gong et de
traduire en justice les persécuteurs, incluant Jiang Zemin.
L'appel des pratiquants de Falun Gong devant l'hôtel de Waldorf, New York.
Selon un rapport de Radio d'Asie Libre (RFA) du 13 septembre, le chef du PCC, Hu Jintao a quitté le Mexique et il est arrivé à New York en après-midi le 13 septembre. Hu a rencontré le président Bush à 16h:30. Les gens de l'organisation du Tibet et les supporters du Falun Gong avaient commencé leur protestation depuis 9h:30 le matin, quand ils ont déroulé leurs banderoles. Quelques personnes du consulat chinois ont aussi tenu des activités.
Les officiers de police avaient dit aux représentants de Falun Gong que de leur emplacement, ils pourraient voir le cortège des voitures de Hu, peu importe d’où elles viendraient.
Un représentant de Falun Gong a dit qu'ils avaient justement discuté des activités des pratiquants avec la police et que les activités étaient légales et raisonnables. Il ne devrait y avoir aucun problème. « Nous sommes venus ici à 9h:00 ce matin et nous resterons ici pour faire appel. Nous espérons que Hu Jintao pourra voir les 3 banderoles que nous avons préparées pour lui. »
Sur les banderoles des pratiquants de Falun Gong, on pouvait lire : « Traduisez en justice Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang. » « Traduisez en justice la police perverse et les autres qui persécutent le Falun Gong » «Hu Jintao, le temps que Dieu et le peuple te donnent est limité.»
Un camion du Centre de Service pour Quitter le PCC, circulait lentement autour de l'hôtel de Waldorf. Les grands caractères inscrits sur le camion étaient : « Lisez les 9 Commentaires sur le Parti communiste, quittez le PCC, quatre millions de personnes ont quitté le PCC et se sont assurés une sécurité. »
(Compilé de la transcription de l'entrevue de RFA)
Traduit de l’anglais au Canada le 16 septembre 2005
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
