(Minghui.org)


Depuis l’été dernier jusqu’à cet été, une histoire miraculeuse s’est répandue dans la ville de Harbin. Voulant confirmer la véracité de l’histoire et aussi par curiosité, je suis allée rendre visite à la personne qui était le personnage principal de cette histoire.

Elle a une quarantaine d’années et est une travailleuse indépendante. Elle a le visage rosé de quelqu’un en bonne santé. Ses yeux sont clairs et sa peau lisse. Elle a l’air d’avoir environ 35 ans. Elle m’a parlé de sa propre expérience. Voici ce qu’elle m’a confié :

« Je suis une travailleuse indépendante. Mes yeux sont devenus flous parce que je travaillais dur. Mes yeux étaient globuleux. J’avais un serrement de la gorge. Je sentais que je suffoquais et j’étais faible tout le temps. Je n’avais même pas quarante ans, mais j’avais des rides partout sur le visage. Je mesure 1,62m mais je pesais moins de 49kg. Le médecin m’a dit que j’avais de l’hyperthyroïdisme et que c’était grave. Le médecin a recommandé une hospitalisation et une opération immédiate.

« J’étais bouleversée et accablée par cette nouvelle. On m’a dit que ma gorge serait incisée au cours de l’opération. Cela paraissait horrible.

« J’en ai parlé à mon mari. C’était comme si le ciel lui tombait dessus : l’entreprise ne pourrait plus tenir. Les frais de l’opération, les dépenses pour les médicaments et l’hôpital coûteraient entre 10 000 et 20 000 yuan. Cette horrible opération était encore plus terrifiante. Alors nous avons décidé d’attendre. Mais la pression physique et mentale me torturait chaque jour.

« Un jour, un client m’a présenté à nouveau au Falun Gong. Cela m’a fait pensé à ce qu’elle m’avait dit à propos du Falun Gong quand elle m’avait clarifié la vérité auparavant. Mais je n’avais pas porté beaucoup d’attention à l’époque et je ne l’avais pas crue. Cette fois, quand elle a soulevé la question à nouveau, elle m’a dit de dire silencieusement chaque jour « Falun Dafa est bon, » « Vérité, Compassion, Tolérance est bon », ce qui aiderait à guérir ma maladie. Bien que j’avais des doutes, j’étais désespérée. Afin d’économiser les frais exorbitants de l’opération et de pouvoir continuer à faire tourner mon entreprise, je sentais que je devais dire ces deux phrases silencieusement.

« Cette cliente m’a donné le livre Zhuan Falun. À cette époque là, je ne pouvais rien voir clairement et mes yeux ne pouvaient pas se concentrer. Alors j’ai couvert un œil en utilisant ma main et utilisé l’autre œil pour lire le livre. Même si je le lisais très lentement, je continuais à le lire.

« Plusieurs jours plus tard, alors que j’étais à demie endormie, j’ai senti une grande main tirer quelque chose de ma gorge. Je me suis réveillée immédiatement. J’étais capable de respirer librement tout de suite et je n’avais plus la sensation de suffoquer. Tous mes symptômes d’hyperthyroïdisme avaient disparu.

« J’étais complètement rétablie et remplie d’énergie et je suis redevenue heureuse. Mon poids a augmenté jusqu’à 63kg. Les propriétaires des entreprises qui me connaissaient étaient tous surpris par le changement spectaculaire à l’intérieur de moi. J’ai dit aux gens le miracle qui m’était arrivé et cela m’a fait croire du fond du cœur que le Falun Dafa est bon. Je crois que le Dafa est magnifique. Mon mari était si heureux qu’il a dit à tout le monde : cette fois je vois réellement à quel point la puissance magnifique de Dafa peut offrir le salut. Je sais réellement la vérité. La magnificence de Dafa a non seulement redonné sa santé à ma femme, mais nous a aussi fait économiser des milliers de yuan comme frais d’opération. Mon entreprise n’a eu aucun impact. Elle marche mieux.

« D’autres propriétaires d’entreprises ont été témoins des changements à l’intérieur de moi. Nous avons des visiteurs tout le temps. Mon mari clarifie souvent la vérité aux autres. Parfois, quand il voit des gens qui ne savent pas la vérité et qui enlèvent les posters de clarification de la vérité des murs, il leur dit : « Pourquoi les enlevez-vous? Si vous continuez à faire cela, vous aurez du malheur. » Parfois s’il voit que les affiches ne collent pas aux murs, il va les fixer. Toute notre famille apprécie beaucoup Dafa et le Maître!

« Ce qui est le plus merveilleux est que deux de nos proches qui avaient le cancer ont été sauvés par le Maître aussi. Un des proches est mon oncle. Le diagnostic a révélé qu’il avait le cancer du poumon. En raison des frais de traitement et d’hospitalisation coûteux, sa famille qui était riche s’est appauvrie et a dû s’endetter. De retour à ma ville natale, j’ai parlé à mon oncle de ma propre expérience. Mais mon oncle était un membre du PCC (Parti communiste chinois) de longue date. Il n’a pas cru à ce que je lui ai dit. Je lui ai demandé de penser à sa propre santé et à sa famille. C’était la seule façon pour lui. Cela ne lui coûterait rien, et de plus il n’aurait rien d’autre à faire tant qu’il était prêt à essayer. Après ma persuasion, il a accepté de faire un essai. Quelques jours plus tard, un miracle s’est produit. Tous ses symptômes ont disparu. Un homme mourant a été sauvé!

« Une autre personne proche était la belle-mère du frère de mon mari. Elle avait le cancer de l’intestin. Après son opération, elle a dû subir une chimiothérapie. Les effets secondaires des traitements hebdomadaires de la chimiothérapie étaient très douloureux. En outre chaque traitement coûtait 6 000 yuan.

« Alors le frère de mon mari lui a raconté mon histoire. Mais elle ne la croyait pas et a déclaré : C’est absurde. Je ne croirais pas aux divinités, à moins que Bodhisattva se manifeste!

« Je suis allée lui rendre visite et je lui ai raconté moi-même. Elle a finalement accepté de faire un essai et une autre vie a été sauvée.

« En fait, j’ai entendu beaucoup d’histoires vraies des pratiquants de Falun Gong. Ils n’avaient pas peur de la persécution orchestrée par le PCC et ont maintenu leur croyance dans Dafa tout en risquant d’être arrêtés, condamnés ou même de perdre leur vie. Ces dernières années, ils ont continué à clarifier la vérité aux gens. Leurs bonnes et bienveillantes actions n’ont pas pour motif l’argent ou l’honneur. Ils suivent les principes de Vérité, Compassion, Tolérance pour s’améliorer. »

***

Après avoir écouté ces histoires, je me suis dit : « Qui a dit qu’il n’y a pas de miracles dans ce monde? Qui a dit qu’il n’y a pas de divinité dans ce monde? Ils existent que nous y croyons ou pas! »

Auparavant j’étais athée et empoisonnée par le PCC pendant des décennies. Soudain, je suis devenue une vraie croyante. Trois vies sauvées dans une famille – n’est-ce pas une force surnaturelle? Qu’est-ce qui reste à douter? Je crois au dicton : « « Trois pieds au-dessus de votre tête, il y a des êtres divins ! »


Traduit de l’anglais le 2 octobre 2006 au Canada.

Catégorie: Le cœur des gens détermine leur avenir