Le Spectacle du Nouvel An Chinois de NTDTV est présenté à Ottawa, des responsables politiques y assistent, le Premier Ministre envoie ses félicitations (Photos)

(Minghui.org)

À 20 heures le 12 janvier 2007, le Spectacle du Nouvel An Chinois de New Tang Dynasty TV (NTDTV) s’est tenu dans la salle Southam Hall du Centre National des Arts à Ottawa, la capitale du Canada. Le Premier Ministre a envoyé une courte vidéo et a souhaité aux chinois une Bonne et Heureuse Année et a félicité NTDTV pour sa contribution à la diversité culturelle au Canada. Les billets pour le spectacle ont tous été vendus avant la présentation. Tous les sièges étaient occupés et l'atmosphère était très chaleureuse. Après le spectacle, beaucoup de spectateurs ont dit que le spectacle était excellent et riche de connotations avec la culture chinoise.

Danse « Un rêve Dunhuang »

Danse, « Les montagnes enneigées et le lotus blanc », symbolisant l’innocence et la gentillesse des filles tibétaines

Des fonctionnaires de trois niveaux du gouvernement du Canada et des représentants de la communauté chinoise ont assisté au spectacle. La télévision française de Canadian Broadcasting Corporation (CBC) a couvert la réception pour les invités. A la réception, il y a eu trois tirages, dont deux sponsorisés par des entreprises chinoises. Plus de deux cents invités sont venus et la moitié était de la communauté chinoise.

Six médias locaux ont couvert le spectacle, y compris la chaîne nationale canadienne de télévision, CBC télévision française, CBC télévision anglaise, la chaîne de radiodiffusion française de CBC, Ottawa Citizen et A Channel TV.

Les leaders politiques se réunissent, le Premier ministre envoie ses salutations.

M. John Baird, député et ministre de l'environnement, représente le Premier Ministre pour féliciter le Spectacle du Nouvel An Chinois.

Le 10 janvier, avant le premier spectacle à Ottawa, le Premier Ministre Harper a envoyé une courte vidéo de salutation au groupe de préparation du spectacle et a souhaité une Bonne et Heureuse Année à tous les chinois au Canada. Il représente le nouveau gouvernement et envoie les meilleurs vœux à tout les chinois au Canada. Le Nouvel An Chinois est devenu un événement important au Canada, ce qui indique que les chinois jouent un rôle important dans la vie et la culture canadienne.

Dans la soirée du 12 janvier, M. John Baird, député et ministre de l'environnement, a représenté le Premier Ministre pour féliciter le Spectacle du Nouvel An Chinois. Il a dit qu'il était heureux de voir le spectacle.

Parmi les personnalités présentes, il y avait les députés Royal Galipeau, Pierre Poilievre, Richard Pattern, député en Ontario et Larry O'Brien, maire d'Ottawa. Six des vingt-trois membres du conseil municipal d'Ottawa ont assisté au spectacle. De plus, les attachés parlementaires de sept députés sont venus voir le spectacle.

Le député Pattern de l'Ontario a lu la lettre de félicitations à NTDTV et a félicité NTDTV de diffuser la culture traditionnelle chinoise.

Rob Nicholson, Ministre de la justice : Tout le Canada observe la tradition culturelle chinoise

Le ministre de la justice, Rob Nicholson, a envoyé ses félicitations au Gala et a dit qu'avec l'aide de NTDTV, tout le Canada peut observer la tradition culturelle chinoise.

Les membres du conseil municipal, Michel Bellemare et Rick Chiarelli ont également envoyé des lettres de félicitations au Gala.

Accueil chaleureux du public

Tous les 2.323 sièges étaient occupés. Le théâtre a donné une permission spéciale pour passer de 10 billets vendus pour des places debout à onze, et tout s'est vendu tôt.

Le journaliste a rencontré les onze membres chanceux du public avant le spectacle. Il s’agissait d’employés chinois d'une compagnie qui leur avait offert des billets du gala. Un monsieur a dit au journaliste, «Nous ne savions pas que les billets s’étaient vendus si rapidement. Quand notre directeur nous l’a dit, nous avons été étonnés. »

Lors de l’entracte, une femme dont le nom de famille est Liu a dit au journaliste que son mari et elle avaient amené leur petit-fils avec eux. Elle a dit que le spectacle était très bon et qu’elle avait eu de la chance de pouvoir acheter des billets pour de bonnes places deux mois à l’avance. Son mari est venu et a dit, « C’est un spectacle de première classe. » Son petit-fils a dit, «J’aime la scène sur `La fidélité de Yue Fei'. »

Après avoir vu le spectacle, Mme Cai a dit au journaliste qu'elle appréciait que NTDTV présente un spectacle de si haute qualité et qu’elle donne l’occasion de connaître la culture et l'art traditionnels chinois. Elle a dit, « Plusieurs fois, j'ai été émue aux larmes. » Mme. Cai a dit, « Particulièrement dans la danse, `To the Rightful Place', où une pratiquante de Falun Gong était torturée à mort pour avoir persisté dans sa croyance. Mais elle a été emmenée au ciel et les persécuteurs ont été punis. J'ai été émue. »

Maria McRae, membre du conseil municipal a donné une interview pendant l’entracte et a fait l’éloge des chants et des danses du spectacle. Steve Desroches, membre du conseil municipal a aimé les costumes, Bouddha, et les toiles de fond saisissantes. Il a particulièrement mentionné l'instrument musical, l'Erhu, et pense que le son de cet instrument peut vraiment toucher les gens. Il pense que de se renseigner sur une culture différente est vraiment éducatif.

Le maire O’Brien d’Ottawa, la capitale du Canada

À l’entracte, le maire O' Brien d’Ottawa a félicité Leeshai Lemish pour son sens de l’humour et a dit qu’il avait apprécié chaque numéro. Il a dit que chaque présentation était merveilleuse et qu’il n'avait jamais vu un si bon programme.

Quand le journaliste a vu M. Lemish, il partageait son expérience en tant qu’hôte. Quand le journaliste lui a demandé quel numéro du programme l'impressionnait le plus, il a dit solennellement qu'il était très ému par l'apparition de la Bodhisattva. Il avait les larmes aux yeux toutes les fois qu'elle apparaissait.

Traduit de l’anglais au Canada le 15 janvier 2007