Abandonner ses propres intérêts pour sauver les êtres vivants

conférence de partage d'expériences des pratiquants de Falun Dafa de Chine continentale sur Internet

(Minghui.org)

Je récite souvent de mémoire ce paragraphe du Maître

« Si un pratiquant dans n'importe quel genre de circonstance peut abandonner la pensée de vie et de mort, la perversité en aura certainement peur ; si tous les élèves peuvent y parvenir, la perversité s'anéantira d'elle-même. Vous connaissez déjà le principe de loi d'engendrement et de domination mutuels, sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. Il ne s'agit pas de se contraindre à agir, mais on atteint cela parce qu'on lâche vraiment prise avec le cœur tranquille. »

J’excelle en ce qui concerne le discours public, la calligraphie et le chant. Voici comment j’utilise ces talents pour clarifier la vérité et sauver les êtres vivants.

Clarifier la vérité avec mon coeur en parlant bien en public

Je pense qu'un pratiquant de Dafa devrait clarifier la vérité et rectifier le champ partout où il va. Chaque fois que je vais au marché aux puces, au marché des fermiers le matin, ou dans un magasin, chaque fois que je prends le bus ou le train, j'essaie de clarifier la vérité et de ne pas laisser ceux qui devraient être sauvés manquer cette occasion. Je commence souvent par quelques personnes et peu après, davantage de personnes viennent écouter. Je commence par parler des crimes du Parti communiste et j’encourage les gens à renoncer au PCC et ses associations affiliées. Je parle parfois pendant longtemps et je rassemble même une liste de noms de ceux qui souhaitent se retirer du PCC. Quand les gens sont toujours intéressés à en écouter plus, je saisis l'occasion pour parler de ce qu’est le Falun Gong de sorte qu'ils puissent avoir une chance (au cas où ils pourraient être prédestinés) à apprendre le Falun Gong.

À une occasion, beaucoup de gens se sont réunis autour de moi. Je me suis mis au centre du marché et j’ai commencé à parler, « L'histoire du PCC est une histoire de massacre de gens. Pendant les nombreuses années où il a été au pouvoir, il a organisé beaucoup de mouvements et a tué les gens pendant ces mouvements. Le nombre de personnes qui ont été tuées surpasse de deux fois le nombre de personnes qui ont été tuées au cours des deux guerres mondiales. La cruauté du PCC est plus méchante que celle des fascistes. Sa méchanceté, son avarice et sa duperie indignent les êtres humains et les dieux. Maintenant, le ciel éliminera bientôt le PCC. Si nous, les bonnes personnes bienveillantes, nous nous retirons du PCC et de ses organismes associés, nous pouvons être sauvés. » Tous, sur le champ, se sont retirés du Parti. J'ai trouvé un surnom pour chacun d’eux. L'un d'entre eux m’a demandé, « Comment se fait-il que vous excelliez dans le discours public et ayez le courage de donner un discours en public? Comment se fait–il que vous n’ayez pas peur ? N’avez-vous pas peur d’être arrêté? » Je lui ai dit ainsi qu’à tous les gens autour, « Je sais parler parce que je suis un pratiquant de Dafa et mon Maître m’a ouvert la sagesse. J'ose donner un discours parce que je pense qu'il n'y a rien qui ne puisse être révélé. Actuellement, le Falun Gong est largement répandu dans plus de 80 pays. Mon Maître a reçu dans le monde entier plus de 1 000 récompenses. J'avais beaucoup de maladies. Regardez-moi maintenant. J’ai 50 ans et je suis en bonne santé. Vous ne pensez pas que je suis un témoignage vivant? » Ils se sont écriés presque en même temps, « Vous avez l’air d’un homme beaucoup plus jeune."

Je vais souvent dans d'autres régions pour clarifier la vérité. Avant de partir, je demande aux compagnons de pratique d’émettre la pensée droite pour me renforcer jusqu'à ce que je revienne. Récemment, je suis allé à la ville de Beipiao pour clarifier la vérité. Bien que j'aie eu l'aide des pensées droites des compagnons pratiquants, il y a eu encore beaucoup d'interférences. Un jour, un compagnon pratiquant m'a conduit à l'arrêt de bus. La personne de service dans le premier bus ne m'a pas permis de monter. Nous avons réalisé que c'était de l’interférence et avons immédiatement envoyé des pensées droites pour nettoyer le champ. Peu de temps après, je suis monté dans le deuxième bus sans ennui. Quand j'étais dans le bus, je me suis soudainement senti très étourdi et nauséeux. J'ai continué à émettre la pensée droite jusqu'à ma destination. Cependant, j’avais de tels vertiges que je ne pouvais même pas me lever. Avec rien à perdre, j'ai demandé au Maître de m’aider. J'ai dit au Maître dans mon esprit, « Maître, je suis trop étourdi pour me soutenir. Veuillez m'aider. » À ce moment, je me suis immédiatement levé et je me suis senti de nouveau tout à fait normal. J'ai été très touché et j’ai récité le poème du Maître :

« Dépêchez vous d'expliquer » (Hong Yin II)

Les disciples de Dafa expliquent la vérité,

De la bouche sont lancées simultanément des épées tranchantes.

Percez complètement les mensonges des diables pourris,

Prenez fermement en main le salut [des êtres] dépêchez vous d'expliquer. (NDT : traduction provisoire)

J'ai passé presque quatre heures à distribuer les dépliants de clarification et à poser les affiches le long des rues et des routes. Par la suite, je suis allé dans les rues commerciales animées pour clarifier la vérité. Beaucoup de gens m’ont écouté. Certains étaient des fournisseurs là pour la vente de nourriture et les autres étaient des passants. Lorsque j'ai mentionné le retrait du PCC et de ses organismes affiliés plusieurs personnes ont été encouragées par ce que j'ai dit et ont dit, « Il n’est pas nécessaire de trouver un pseudonyme pour nous désigner un par un. Utilisez juste nos vrais noms pour faire notre retrait du PCC » Grâce à ce voyage, je me suis éveillé au fait que tant que nous, les disciples, croyons fermement en Maître et au Dafa, le Maître nous aidera lors de tous les danger et de toutes les difficultés.

J'ai clarifié la vérité à mes collègues de mon unité de travail. Mes collègues et leurs familles se sont tous retirés du PCC et de ses organismes associés. En 2004 je me suis servi de mon vrai nom pour me retirer du PCC sur l'Internet. En 2005 j'ai publiquement annoncé mon retrait du PCC à mon unité de travail, ce qui a choqué les directeurs de niveau supérieur. La responsable de mon unité de travail est venue pour me parler, « Je ne peux vraiment pas gérer la pression des instances supérieures. Nous vous connaissons tous dans l'unité de travail comme pratiquant de Falun Gong. Vous voyez toutes ces lettres qui signalent que vous pratiquez le Falun Gong. Vous affirmez vous être retiré du Parti. Est-ce que vous voulez vraiment garder votre travail ? Vous recherchez vraiment les ennuis, non? » J'étais très calme. J'ai pensé que je ne pouvais pas manquer cette occasion précieuse de lui clarifier la vérité. J'avais du temps, ainsi je lui ai clarifié la vérité pendant plus de trois heures. J'ai principalement parlé des Neuf commentaires sur le parti communiste afin qu'elle puisse réaliser l'essence perverse du PCC. Alors j'ai commencé à parler de la propagation du Falun Gong dans le monde entier. Je lui ai demandé de penser à mon rendement (je travaille très dur). J'ai parlé des améliorations de ma santé, qui ont fait faire une telle économie en frais médicaux. Elle a été convaincue et s'est également retirée du PCC. Elle m'a dit qu'elle ne pouvait pas refuser de payer les frais d'adhésion au Parti. Je lui ai dit de penser à cet argent comme de l’argent qu’on lui aurait volé. Elle a brûlé les lettres qui m'avaient dénoncé en tant que pratiquant. Après un certain temps, j'ai aidé d’autres membres du Parti de mon unité de travail à se retirer du PCC.

Clarification de la vérité avec mon coeur en utilisant mes habilités pour l'écriture

Beaucoup de gens pensent que ma calligraphie est bonne et je suis rapide, ainsi j'ai pensé que je devrais utiliser ce talent. Je porte souvent des crayons de couleur dans ma poche. Tous les ans j'écris systématiquement des citations de clarification de la vérité dans des lieux publics et sur les poteaux électriques dans la ville où je vis et dans les villages voisins (plus de dix). J'ai continué à faire ceci pendant plus de quatre ans.

Quand j'ai entendu pour la première fois la nouvelle des prélèvements d’organes à Sujiatun par le PCC sur des pratiquants vivants, j'en ai parlé avec les compagnons pratiquants. J'ai pensé que nous devrions faire connaître cette nouvelle à plus de gens. Par conséquent, j'ai agi immédiatement. Il était 17:00 heures. J'ai obtenu une boîte de crayons de couleur d'un pratiquant, en plus de ceux que j'avais dans ma poche. Je suis allé dans les rues, sur les routes, et dans les bâtiments résidentiels et j’ai écrit les messages suivants, « Le PCC n'a aucune conscience! Les organes prélevés des pratiquants vivants sont vendus pour en tirer un profit. Réveillez-vous et retirez-vous du PCC pour votre salut! » Je me suis rappelé que j'avais enlevé mes chaussures et j’ai continué à écrire jusqu'à ce que j'aie épuisé tous les crayons. Il était minuit passé, aux environs de 2:00 heures du matin. Je ne pouvais alors pas trouver mon vélo, et mes chaussures étaient dans le panier accroché à l'avant du vélo. Je ne pouvais penser à rien d’autre que de demander au Maître de m'aider, « Maître, s’il vous plaît, aidez-moi » Quand j’ai levé la tête, mon vélo était exactement devant moi. En fait, il y a eu beaucoup d'évènements semblables. À chaque fois que je rencontre des difficultés ou du danger, le Maître m’aide toujours à les dépasser. Son aide est plus grande qu’une montagne et je ne peux le décrire avec le langage des humains. La seule chose que je sache est que je dois faire bien les trois choses que le Maître nous a demandé de faire.

Le jour suivant au coucher du soleil, j'ai recommencé à nouveau. Les compagnons pratiquants m'ont donné beaucoup de documents. J'ai également pris mes crayons de couleur. J'ai distribué les documents et j’ai écrit des messages dans les villages, un par un, pour exposer les atrocités du Parti pervers. Quand je suis parvenu au huitième village, un homme grand sur une moto a commencé à me suivre. Il est resté à environ cinq mètres derrière moi et n'a pas parlé du tout. Évidemment, c’était un policier habillé en civil. Il était minuit passé. Je ne lui ai prêté aucune attention, et mon esprit était aussi calme que de l'eau. Quand je suis arrivé à la route, l'homme s’est retourné et il est parti. J'ai continué en direction du village suivant pour distribuer des documents et pour écrire des slogans. Après avoir distribué tous les documents, je suis retourné à la maison. Sur le chemin du retour cependant, une voiture de police est apparue, comme un fantôme, devant moi et se dirigeait vers moi. Elle hurlait comme un loup avec ses lumières clignotantes, puis elle m'a dépassé. À ce moment, j'ai calmement pensé aux paroles que le Maître avait dites dans la Loi,

« Si vos pensées droites sont vraiment très puissantes, si vous pouvez abandonner la vie et la mort, être inébranlable comme le diamant, alors les perversités n'auront pas le cran de vous toucher. » (Enseignement de la Loi lors de la tournée en Amérique du nord)

Encore une fois j’ai pu valider le pouvoir grandiose de la Loi du Maître

Souvent, je prends le temps d'écrire des lettres pour promouvoir la bienveillance et pour conseiller aux gens de se retirer du PCC et de ses organismes associés. Je les expédie à différents endroits. En outre, j'utilise de grandes feuilles de papier pour écrire les déclarations de retrait du PCC et de ses organismes associés, pour les signaler dans les secteurs publics. J'écris souvent des choses sur nos billets de banque comme « Le ciel éliminera bientôt le PCC ; Se retirer du PCC portera bonheur, » et « Le Falun Dafa est bon ».

Je choisis de chanter des chansons écrites par les pratiquants de Dafa

Les gens ont souvent décidé de se retirer du PCC et de ses organismes associés après avoir écouté les chansons écrites par des pratiquants que j'ai chantées. Que je sois chez le coiffeur, à la piscine, à une fête d’anniversaire, une cérémonie d’ouverture ou une réunion d’anciens élèves, je ne manque jamais l’occasion de sauver les êtres vivants. Les chansons, « Je suis venu pour vous » « Le Falun Dafa règne » et « le Falun Dafa est bon » ont été de celles que je chante. Une fois, je parlais à une réunion d’anciens élèves, et après avoir parlé un peu, j’ai changé de sujet pour parler du Falun Gong et je leur ai dit à quel point ma santé s’était améliorée depuis que je pratique le Falun Gong. Avant de finir mon discours sur le retrait du PCC, l'un d'entre eux s'est levé et a dit, « Je comprends que tu parles du Falun Gong, mais moi je ne me retirerai pas du PCC. Le Parti me donne nourriture et argent, ainsi naturellement je devrais soutenir le parti. Tu dis que le Falun Gong est bon. Pourquoi votre Maître s’est-il exilé aux États-Unis? Tu penses que le Falun Gong est bon, alors pratique-le à la maison ; ne m’en parle pas » Je lui ai calmement dit, « Puisque tu as soulevé la question, je dois te dire la vraie situation. Mon Maître est allé aux États-Unis parce qu'il enseigne la loi universelle, et, naturellement, elle devrait être propagée à d'autres pays. Je vous ai parlé de se retirer du PCC parce que je veux vous sauver » J'ai proposé de leur chanter une chanson. J'ai chanté la première fois la chanson, « Je suis venu pour vous » et ensuite « Le Falun Dafa règne. » Visiblement, la chanson a éliminé la peur des gens vis-à-vis du PCC. Ils étaient complètement immergés dans la chanson et le champ bienveillant. Ensuite, j’ai chanté la chanson, « Souhait » et d’autres encore. En chantant, je ne pouvais contrôler mes émotions, J'ai pleuré pendant que je chantais. Beaucoup de gens ont aussi pleuré pendant la réunion. Cet ami, qui m'avait apostrophé auparavant était embarrassé et m’a dit, « J'écoute tes conseils et tes chansons. Je te comprends vraiment. Je représente toute ma famille entière en me retirant du PCC et de ses organismes associés » Alors chacun dans la pièce a accepté de se retirer également. Ma tristesse s’est changée en joie et je les ai aidés tous à se choisir un nouveau nom.

Tandis que j’étais chez le coiffeur, un jour, j’ai vu qu'il y avait beaucoup de gens dans la boutique et cela me semblait être une bonne occasion, ainsi j'ai dit que je voulais chanter pour eux. Un jeune homme a dit, « Chantez maintenant, s’il vous plaît » Complètement rempli d'émotion, j'ai chanté la chanson « Je suis venu pour vous » Selon la signification de la chanson, j'ai ajouté quelques mouvements de danse. Les gens qui passaient ont pensé qu’il y avait une fête et ils sont entrés pour écouter mon chant. Les gens dans le magasin étaient si heureux, et ils ont continué à poser des questions. J'ai répondu aux questions, une par une. Une personne plus âgée a dit, « Pourquoi je me sens soudainement si à l’aise en écoutant votre chanson? » Je lui ai dit, « C’est parce que je pratique le Falun Dafa. Un pratiquant a une énergie qui peut être bénéfique aux gens tout près. D'ailleurs, ces chansons ont été créées par des pratiquants » Ils ont continué à m'encourager à chanter avec des éloges et des applaudissements. Après avoir chanté les chansons « Our Predestined Connection » et « Isn't It Odd, » j'ai arrêté de chanter et j’ai commencé à parler. « Tout le monde, veuillez écouter mes quelques mots. Les chansons de Dafa résonnent dans l’oreille et élèvent les pensées droites pour se retirer du PCC. Ce serait vraiment merveilleux si tous les êtres vivants pouvaient être sauvés et rester dans le monde de l’innocence. Maintenant, plus de 10 millions de personnes se sont retirées du PCC et de ses organismes affiliés. Vous êtes des êtres vivants. Allez-vous vous retirer également? » Les gens dans la pièce ont joyeusement accepté de se retirer.

Quand les parents, les amis, et les voisins me voient, souvent ils ne m'appellent pas par mon nom. Au lieu de cela, ils m'appellent simplement « Le Falun Gong » disant, « Falun Gong viens ici! ». Pouvez vous nous chanter une chanson? » À ce moment, je me sens très heureux. Il semble que je vois des visages d’êtres sauvés et des yeux éclairés. J’ai tellement de chance d’être un disciple du Seigneur Bouddha. Je suis les enseignements du Maître pour sauver les êtres. Maître nous accorde l’honneur le plus élevé du monde. Maître a dit :

Pendant les nombreuses années à clarifier la vérité et à sauver les êtres vivants, je l'ai fait la plupart du temps devant des groupes. Je pense que je peux sauver plus de gens de cette façon. Maître a dit,

«… surtout les disciples de Dafa en Chine continentale, chacun doit sortir pour en parler, comme des fleurs s’épanouissant partout, pour que pas un endroit où il y a des gens ne soit oublié. Après la clarification de la vérité, s’il y a des gens qui souhaitent apprendre la méthode, il faut le plus rapidement possible organiser l’étude de la Loi et l’enseignement des exercices, ils feront partie du prochain contingent de disciples qui cultiveront et pratiqueront » (Abandonner le coeur de l’homme, sauver les gens de ce monde)

Indépendamment du danger auquel je peux faire face, je suis toujours calme et je n'ai aucune pensée de vie et de mort. Je comprends vraiment ce que le Maître a dit,

« Si la pensée droite des disciples est pleine (forte)
Maître a le pouvoir de renverser (changer) la décision du ciel » (« La grâce du Maître envers le disciple », Hong Yin II)

Ci-haut une partie de ce que j’ai fait et ce à quoi je me suis éveillé durant mon étude de la Loi, tout en clarifiant la vérité et en sauvant les êtres vivants. Je l’ai écrit pour le partager avec mes compagnons de pratique. Mon propre niveau est limité, alors, indiquez-moi s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Traduit de l'anglais au Canada le 1er décembre 2006