(Minghui.org)

Samedi, le  29 septembre 2007, le Bureau mondial  pour démissionner du PCC de Melbourne a organisé un rassemblement sur la Place de la ville,  pour soutenir les 26 millions de Chinois qui ont démissionné du parti communiste chinois (PCC), de la ligue communiste de la jeunesse et des jeunes pionniers. Comme c’étais juste la veille de la fête nationale de la Chine du PCC, le rassemblement a été également vu comme une avenue pour commémorer les 80 millions de Chinois persécutés à mort par le PCC au cours de son histoire.

L’affichage des Neuf Commentaires à l'emplacement du rassemblement

Les étudiants de la Chine lisent les affiches des Neuf Commentaires

Les personnes de la localité signent la pétition pour soutenir les efforts pour arrêter la persécution des droits de l'homme par le PCC

Mme Ling Min du Bureau mondial pour démissionner du PCC, Mme Kate Vereshaka, porte-parole de la Chine libre, M. Xiao Zhonghua, président de l'Association de Falun Dafa de Victoria, Australie, M. Fan Huiqiang, porte-parole pour l’Organisation mondiale pour enquêter sur la Persécution du Falun Gong et M. Sun Hanyu, un pratiquant de Falun Gong, ont fait des discours pendant le rassemblement. Ils ont demandé aux gens de s’informer et  de dénoncer les faits de la persécution,  pour finir par arrêter la persécution du PCC de personnes innocentes et pour  répondre au message du Bureau mondial pour démissionner du PCC. Ils ont également proposé de désigner le Mois d’Octobre comme étant « Mois de l’Éveil des gens »  pour que les Chinois renoncent du PCC.

Treize Chinois de la Chine ont demandé aux volontaires du Bureau mondial de publier leur déclaration de démission du PCC et de ses organisations affiliées.

Mme Ling Min a dit dans son discours : « Il y a des changements rapides en Chine, caractérisés par trois tendances principales. La première est que de plus en plus de gens ont lu et entendu parler des Neuf Commentaires sur le Parti communiste  et ont quitté rapidement le PCC. La seconde est que presque tout le monde connait le désastre que le PCC a apporté aux Chinois. La troisième est que les Chinois commencent à se débarrasser de la crainte de la persécution par le PCC. Les Neuf Commentaires aident les gens à identifier la nature perverse du PCC et à trouver une vraie solution. »

Mme Ling a dit que de plus en plus de gens ont publié des déclarations renonçant au PCC avec leur vrai nom et les annonces de démission du PCC en groupe sont plus fréquentes. Le nombre de personnes qui ont démissionné du PCC, approche les 30 millions.

M. Sun Hanyu, dont cinq personnes de sa famille ont été illégalement arrêtées en Chine, l'une après l'autre pour pratiquer le Falun Gong, a dit qu'au cours des 58 années depuis que le PCC a pris le pouvoir, la Chine a beaucoup de problèmes et que les gens  souffrent beaucoup d’épreuves. Le PCC maintient son contrôle en tuant des personnes et en dissimulant ses crimes sanglants avec des mensonges.

Il a dit que le désastre du PCC affecte non seulement les Chinois mais également toute la race humaine. Aujourd'hui, les personnes du monde aident à sauver et à soutenir les pratiquants de Falun Gong et les autres groupes persécutés par le PCC, et travaillent pour arrêter la diffusion des mensonges du PCC à travers le monde. En soutenant la tendance des démissions du PCC et de ce fait, désagréger le PCC, nous nous dirigeons vers l’arrivée d’une nouvelle époque pour l'humanité.

L'affiche des Neuf Commentaires à l'emplacement du rassemblement a capté l'attention de beaucoup de touristes. Beaucoup ont signé la lettre de pétition adressée au gouvernement australien pour exprimer leur soutien des droits de l'homme en Chine.

Après avoir écoutés les discours au rassemblement et lus la littérature du Bureau mondial pour démissionner du PCC, treize Chinois de la Chine ont demandé aux volontaires du Bureau mondial de publier la déclaration de démission du PCC et de ses organisations affiliées. Une famille de trois a démissionné tous ensemble, un du PCC et deux de la ligue communiste de la jeunesse.

Un monsieur âgé a écouté avec attention chaque discours, les larmes aux yeux. Après le rassemblement, un journaliste l'a interviewé. Il a dit que son cœur saignait et il a ressenti une grande douleur après avoir appris ce que les Chinois ont tant souffert. Il a dit qu'il vient d'une famille chrétienne et son père a travaillé dans l'église et aidé les gens toute sa vie. Il a indiqué qu'il essaierait de son mieux d’aider à arrêter la persécution.

Traduit de l’anglais au Canada le 2 octobre 2007

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm