Clarifier la vérité d'un cœur compatissant

(Minghui.org)

Quand on jette un regard en arrière sur les expériences que nous avons vécues depuis sept ans, en faisant la clarification de la vérité, on voit qu'au début nous étions passifs et que petit à petit,  nous sommes devenus plus actifs dans l’exposition de la persécution perverse. Aujourd'hui nous prenons les devants en essayant de convaincre les gens de quitter le parti communiste chinois et ainsi de les sauver.

En ce qui concerne les documents, au début nous nous servions des articles, pamphlets et dépliants téléchargés directement sur les sites web, puis nous les imprimions et les distribuions. Plus tard nous avons édité nous-mêmes les informations et maintenant nous imprimons nos documents selon les situations particulières. Tous les supports utilisés pour faire de la clarification de la vérité témoignent des efforts des pratiquants pour valider la Loi dans le monde humain. L'amélioration du contenu des documents montre l'élévation des niveaux des pratiquants ainsi que la transition  entre notre position qui était au début en réaction contre la perversité pour devenir ensuite celle de sauver activement les êtres.

Quand il m'arrive de mettre des DVDs de clarification sur des voitures stationnées le long de la route, je les mets habituellement sur la poignée de la porte du côté du conducteur pour être certain qu'il le verra. Quand il n'est pas possible de faire ainsi je les place sur le pare-brise.  Un jour ou je venais de déposer un DVD sur le pare-brise d'une camionnette, j'ai vu le conducteur s'approcher  alors que je traversais vers l'autre côté de la rue. Pour être  bien certain que le conducteur remarque le DVD et qu'il ne le jette pas,  j'ai attendu tranquillement de l'autre côté de la rue. Le conducteur ne l’avait pas remarqué une fois monté dans la camionnette et il a continué à parler avec la personne assise à côté de lui. Il a démarré et était prêt à partir. Je craignais qu'il ne perde  cette occasion d'être sauvé. D'un coup la voiture s'est arrêtée. Il a redémarré et encore une fois la voiture s'est arrêtée. C'est à ce moment là, que le conducteur a vu le DVD sur le pare-brise. J'étais sidéré. Je ne savais pas s’il s’agissait d’une divinité droite qui m'avait aidé ou s’il s'agissait du pouvoir d'une pensée droite. Mais j'ai eu soudain une petite compréhension de ce qu'est «la compassion» que l'on peut obtenir dans la cultivation de Dafa.

J'avais toujours pensé qu'au moment ou notre compassion se produirait dans notre cultivation, qu’il y aurait en quelque sorte une grande manifestation. Je comprends maintenant que cela se produit de façon tranquille. Je me souviens des paroles que le Maître a dites,  lors de « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la région ouest des États-Unis en 2004» :

 « Sans fei [], [rien] on dirait un cœur humain ; avec un cœur, ce n’est pas bei [] [compassion]».

Ma compréhension superficielle est que la vraie compassion dépasse l'esprit humain; c'est un état pur et sans égoïsme. Les gens parlent toujours de «la compassion dans le cœur». Ma compréhension est que la compassion dépasse l'esprit humain; c'est un état de vivre altruiste; c'est magnifique et divin.

Le processus de fabrication des documents de clarification est un processus d'avancement dans la cultivation comme l'est le fait de clarifier la vérité en direct auprès de quelqu'un. Quand nous clarifions la vérité  d'un esprit compatissant, nos paroles seront douces et convaincantes. C'est pareil quand nous fabriquons des documents de clarification. Mes paroles, de véhémentes étaient devenues calmes quand j'ai repris le travail d'édition  de documents de clarification. Je trouve qu'il est plus facile de convaincre des gens quand je ne les oblige pas à m'écouter. J'offre le salut aux êtres tranquillement et ne travaille plus contre le Fa.

Depuis plusieurs années, ma femme, notre enfant et moi-même clarifions la vérité quand nous avons du temps libre. Nous avons démarré avec rien. Puis nous avons eu un ordinateur. Ensuite nous avons appris à naviguer sur le net en se servant d'un prête nom, à télécharger des documents, à les imprimer et les distribuer et aussi comment expliquer directement la vérité aux gens. Depuis la publication des «Neuf commentaires sur le parti communiste» nous sauvons les gens en les persuadant de quitter le parti et ses organisations affiliées.  Nous envoyons des pensées droites pour éliminer les forces perverses qui contrôlent les gens, nous les aidons à voir plus clair en eux et leur expliquons que ceci est dans leur propre intérêt. Nous sommes censés avoir de fortes pensées droites et en même temps se servir de notre sagesse pour clarifier la vérité et aussi être très patients.

La  plus grande leçon  que j'ai apprise en essayant de persuader les gens de se retirer du PCC est celle-ci; quand nous sauvons les êtres, ce qui est quelque chose de tellement divin, nous devons absolument nous débarrasser de nos attachements humains. Il nous faut avoir de la compassion envers tous les êtres et utiliser le pouvoir de nos pensées droites pour leur expliquer la vérité et les  sauver. Nous aurons des problèmes si nous faisons le travail de Dafa avec un esprit ordinaire ou quand nous sommes sous l'emprise d'un attachement qu'un disciple ne devrait pas avoir.

Un jour j'ai vu un jeune homme sur le chantier de construction de mon entreprise. Il me regardait comme s’il me connaissait. Une fois mon travail terminé, j'ai vu qu'il travaillait seul. Je suis allé vers lui pour lui clarifier la vérité. Mais en marchant dans sa direction je pensais « Ce jeune homme est beau et a l'air en pleine forme. Ce serait bien si je pouvais l'emmener dans mon monde». Quand ensuite je lui ai clarifié, le résultat n'a pas était bon. Bien qu'il sache à quel point le PCC est mauvais il a esquivé la question de le quitter. En fait ce jeune homme était devenu bien inquiet après que je lui ai parlé et  en a parlé auprès de mon chef afin de se protéger lui-même. Cette réaction m'a beaucoup surpris mais ensuite je l'ai traité avec des pensées droites. Mon supérieur n'a pas donné suite à l'affaire,  sans doute parce qu'il avait eu l'occasion de découvrir la vérité par des pratiquants de l'étranger. Je sais que Maître me protégeait. Cet incident m'a enseigné une leçon profonde. Même les personnes ordinaires disent qu'il ne faut pas juger les gens sur leur apparence extérieure; en tant que pratiquant nos compréhensions devraient transcender les personnes ordinaires et nous devrions traiter tous les êtres avec une compassion immense.

J'espère que tous mes compagnons de pratique avanceront avec diligence dans la cultivation, que le salut de Maître ne soit pas donné en vain, ne pas ignorer les attentes des êtres et ne pas manquer cette occasion précieux qui ne se produit qu'une fois dans des dizaines de millions d'années.

Ce sont mes compréhensions superficielles. S’il vous plaît, dites-moi s’il y a quoique ce soit d’erroné.

Traduit de l'anglais en France le 3 octobre 2007