(Minghui.org)
Le
département d'état des États-Unis a publié les rapports 2006 sur la pratique
des droits de l'homme le 6 mars 2007.
Le rapport a indiqué, "Bien que la constitution affirme que 'l'état respecte et préserve les droits de l'homme,' le rapport des droits de l'homme du gouvernement est encore mauvais et s'est détérioré dans certains secteurs. Il y a eu un plus grand nombre de cas très en vue qui impliquent la surveillance, le harcèlement, la détention, l’arrestation et l’emprisonnement des journalistes, des écrivains, des activistes et des avocats de la défense, alors qu'un bon nombre d'entre eux cherchaient à exercer leurs droits en vertu de la loi. Le gouvernement a mit des restrictions plus importantes sur la liberté de parole et de la presse, y compris le contrôle strict et la censure de l'Internet. Les organismes non gouvernementaux (ONG) locaux et internationaux, font encore face à des examens minutieux et des restrictions accrues. Comme les années précédentes, les citoyens n'ont pas le droit de changer leur gouvernement. D'autres mauvais traitements sérieux des droits de l'homme comprennent les cas de massacres extrajudiciaires; la torture et les confessions contraintes des prisonniers et l'utilisation des travaux forcés, y compris les travaux de prison. Les réformes légales sont encore au point mort, comme le parti et l’état exercent le contrôle politique strict des cours de justice et des juges, et ont maintenu les procès fermés et la détention administrative. Les exécutions ont souvent eu lieu le jour du jugement ou juste après le démenti d'un appel. Un manque de procès légal et les nouvelles restrictions sur les avocats ont ralenti les progrès vers la règle de la loi. Les individus et les groupes, particulièrement ceux qui sont considérés politiquement sensibles, font encore face à des restrictions plus sévères de leur liberté pour se rassembler; pour pratiquer leur religion, y compris l'application renforcée des règlements des affaires religieuses mis en application en 2005; et leur liberté de voyager."
Le rapport a encore déclaré, "Le gouvernement a continué de mener une campagne sévère contre le mouvement du Falun Gong. Depuis que la répression sur le Falun Gong a commencé en 1999, le nombre approximatif des adhérents de Falun Gong qui sont morts en détention en raison de la torture, des mauvais traitements et de la négligence, vont de plusieurs centaines à quelques milliers. Le rapporteur spécial de l'ONU, Nowak, a rapporté en mars que 66 pour cent des victimes de torture alléguée sous la garde du gouvernement sont des pratiquants de Falun Gong."
Le rapport a encore déclaré, "La République populaire de Chine (RPC) est un état autoritaire dans lequel, comme indiqué dans sa constitution, le Parti communiste chinois (PCC) est la source primordiale de puissance. Les membres du parti tiennent presque toutes les positions haut-placées du gouvernement, de la police et de l'armée."
Traduit de l’anglais au Canada le 10 mars 2007
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
