Comprendre, tolérer et harmoniser le corps entier

(Minghui.org)

J’ai été impliquée dans un incident mineur fin 2004. Je distribuais des matériaux de clarification des faits et j’ai été dénoncée à la police et emmenée au poste de police. Les agents m’ont demandé de façon répétée où j’avais obtenu les matériaux et avec qui j’étais en contact. Puisque je ne répondais pas, un agent s’est mis en colère et m’a dit :’’ Je dirai aux autres pratiquants de Falun Gong de la ville que vous les avez dénoncés, et ainsi personne ne vous parlera plus.’’

Je n’ai pas regardé en moi en entendant cela, mais j'ai pensé que je ne pouvais leur permettre de détenir aucun pratiquant, et qu’aucun pratiquant ne devrait être persécuté. Cette pensée n’était pas fausse !

Mais plus tard, lorsqu’un parent emmena mon fils me voir dans le camp de travaux forcés, mon enfant m’a dit quelque chose qui m’a beaucoup choquée. Il m'a dit brutalement qu’après que j’ai été emmenée par la police, aucun pratiquant n’était venu chez nous. Je préparais des matériaux de clarification des faits et les pratiquants venaient souvent chez moi pour les prendre. Une de mes tantes, qui est aussi pratiquante, a rencontré mon fils au marché et lui a dit : ‘’ Ta mère a été punie à cause d'une faille dans sa ‘cultivation’.’’ Entendant mon fils dire cela, j'ai été très peinée et mon cœur a été touché. Lentement, j'ai réussi à me calmer et à chercher en moi mes attachements. J’ai découvert de nombreuses notions humaines et attachements. Je m’inquiétais beaucoup de la façon dont les pratiquants me percevaient. J’avais un attachement à la renommée. Bien que je ne me préoccupe pas de renommée dans le monde profane, je m’inquiétais beaucoup de la façon dont les pratiquants me considéraient. Pendant longtemps, parce que je fabriquais ces matériaux, j’ai reçu de plus en plus de louanges. J’ai oublié l’avertissement du Maître, et graduellement mon attachement au fanatisme et à l’égoïsme s’est accru. Dans mon subconscient, je me validais moi-même, et c’était ce qui interférait avec moi.

Un autre incident s’est produit alors que j’étais dans le camp de travaux forcés. Les gardiens ont dit aux personnes qui me surveillaient de tenter de me laver le cerveau à tour de rôle. Finalement, ils ont même torturé ces surveillants. Je me sentais peinée dans mon cœur. Je savais qu’ils tentaient de prendre avantage de la compassion des pratiquants pour venir à bout de nos fortes volontés, mais à cause de mes notions et sentiments humains, j'ai voulu utiliser les tactiques humaines et jouer sur les mots en prétendant écrire la déclaration de garantie qu’ils me demandaient. Un pratiquant ne devrait pas du tout agir , et j’ai rapidement réalisé que je me trompais en l’écrivant. Réfléchissant au conflit entre les pensées droites et l’égoïsme, dans lequel je me débattais, et parce que je tentais de me protéger moi-même, je réalise maintenant que mes pensées n’étaient pas suffisamment droites. Ces notions égoïstes ne provenaient pas de mon vrai moi. J'ai réalisé que je ne devrais pas écrire une telle déclaration, et je savais déjà que ce que je faisais était faux. C'aurait été protéger mon égoïsme, et je devais le corriger maintenant ! Je ne devais jamais permettre aux choses négatives d'arriver à Dafa ou à moi. Ainsi, lorsqu’une gardienne m'a parlé d’une soi-disant évaluation de ’’transformation’’, je lui ai dit directement : ‘’ Falun Dafa est une Loi droite, et Li Hongzhi est mon Maître.’’ Elle a fait immédiatement demi-tour et n’est pas revenue pendant un long moment. J'ai été surprise et me suis demandée pourquoi elle m’avait laissée seule dans la pièce. Plus tard, après ma libération, j’ai lu les conférences du Maître depuis la première moitié de 2005. J’ai alors réalisé que lorsque les êtres pervers entendent les mots droits des pratiquants de Dafa, ils ‘’faisaient demi-tour et s’enfuyaient.’’ J’ai attendu pendant un long moment dans cette pièce et elle est finalement revenue. Mais elle n’était plus aussi arrogante qu’auparavant et a dit : ‘’ Peu importe, je ne vous rendrai pas votre déclaration écrite.’’ Je lui ai répondu : ‘’ C’est inutile. Ces mots n’auront plus d’effet.’’

A travers ces deux incidents, j’ai réalisé comment éliminer le fossé créé par les êtres pervers, et les incompréhensions entre pratiquants. Je me suis aussi demandée si je traitais les pratiquants avec compassion. C’est ce qui m’a poussé à partager les deux exemples qui précèdent. Je voudrais partager mes compréhensions sous un autre angle. Dans de telles conditions, nous devons réellement regarder en nous-mêmes. Dans le même temps, nous devons aussi harmoniser le corps entier sur la base de valider la Loi. Ma compréhension est celle-ci : Les êtres pervers persécutent les pratiquants de Dafa pour atteindre certains résultats graves. Elle (la persécution) vise en partie les pratiquants et en partie les notions humaines des pratiquants. Les suspicions, les exclusions, et les fossés entre pratiquants ne sont pas des questions triviales. Les choses ne surviennent pas accidentellement. Maître n’est pas heureux de voir ces failles entre pratiquants—seuls les êtres pervers sont heureux. Le mal utilise nos notions humaines, telle la suspicion, la jalousie, la discrimination injuste, et l’attachement à soi, pour créer des fossés entre nous, et s’assurer ainsi que nous fournirons moins d’efforts pour sauver les êtres sensibles.

Bien sur, nous ne demandons pas que tout le monde soit gentil l'un envers l'autre et que tous soient assis là dans l’harmonie. Nous cultivons vers un état spirituel plus élevé, dans lequel nous comprendrons, tolérerons, nous compenserons et nous harmoniserons mutuellement. En tant que pratiquants, nous connaissons les principes de la Loi. Nous devrions savoir qu’en surface, ces gens font de mauvaises choses, mais que derrière, ce sont les facteurs pervers qui les contrôlent. Nous avons tous regardé la conférence du Maître ‘’Enseignement de la Loi donné aux pratiquants australiens.’’ Des choses similaires existent aussi à la fois à l’étranger et en Chine. Maître nous aide à résoudre ces points, et dans le même temps nous devons comprendre les principes de la Loi et tenter de notre mieux d’éliminer ce qui est négatif.

Nous ne pouvons pas plonger dans les conflits pour résoudre les conflits, parce que ces conflits sont le résultat de nos attachements. Ces conflits exposent nos attachements, ainsi, nous ne pouvons pas nous laisser enfermer dans ces conflits. Nous devons chercher en nous, et bien cultiver, éliminant ainsi nos attachements. Un pratiquant a partagé que la ‘cultivation’ est en fait très facile si nous nous conformons à une méthode, suivons les demandes de Maître, et enlevons constamment nos attachements. Cependant, la ‘cultivation’ n’est pas facile et le long de nos chemins, il y a diverses attractions et interférences, comme des branches d’arbres nous menant sur la mauvaise route. Ainsi, nous devons étudier la Loi, étudier la Loi, étudier la Loi.

Ce qui précède est ma compréhension personnelle. Veuillez indiquer tout ce qu'elle comporte d'incorrect. En conclusion, je voudrais citer un passage de la conférence de Maître ‘’Enseignement de la Loi lors de la Conférence 2002 à Boston’’ :

‘’ Les rois célestes sont très nombreux. Vous le savez, Sakyamuni a dit que les Bouddhas Tathagatas sont aussi nombreux que les grains de sable du Gange, alors combien de grains de sable peut avoir le Gange en Inde ? Ça ne se limite pas à cela, c'est une phrase imagée dite par Sakyamuni. Chaque Bouddha Tathagata est un Roi de loi, et cela ne se limite pas à l'école de Bouddha, l'école de Bouddha n'est qu'une sorte de divinité répandue, très nombreuse, combien de divinités y a-t-il ? Combien de tels rois y a-t-il ? Si lorsqu’une chose a lieu chaque roi la traitait comme vous, les choses se gâteraient. Ils n'ont pas de débat de ce genre qui ne se conforme pas à l'état du niveau où ils se trouvent. Bien sûr, ils sont capables de voir la vérité, capables de voir la meilleure façon, mais souvent il y a des moments où ils ont certaines différences dans leurs compréhensions, néanmoins, ils ne vont pas débattre. C'est une sorte de tolérance immense, un état de Compassion envers les vies, de pouvoir tout comprendre avec une intention bienveillante. Pour le dire avec une phrase humaine, ils peuvent tous comprendre les autres. C'est pourquoi parfois, nous ne devons pas nous enfoncer dans la pointe d'une corne de bœuf avec un cœur très fort d’homme ordinaire, et ne jamais réussir à en sortir, plus nous y pensons, plus nous nous y attachons, plus vous y pensez plus votre cœur bout, plus vous y pensez plus le démon l'utilise. Quand vous n'êtes pas calmes, je vous le dis, à ce moment-là c'est le démon qui vous utilise, peu m’importe combien de temps vous avez cultivé, et peu importe le prestige que vous avez parmi les disciples de Dafa, quand vous ne faites pas attention, c'est garanti que ce sera ainsi. Je vous le dis, aussi bien que vous vous cultiviez, aujourd'hui, il suffit que vous ayez un cœur d’homme ordinaire, et bien c'est une chose que le démon peut utiliser, si vous-mêmes ne faites pas attention vous pouvez être utilisés à tout moment. Alors pour ce qui est des disciples de Dafa, il s’agit de réprimer le plus possible ces cœurs d’homme ordinaire, faire de son mieux pour qu'ils ne prennent pas effet, faire de son mieux pour marcher droit sur son propre chemin, dans tous les environnements, pour tout ce qui arrive, faire de son mieux pour pouvoir se comporter de manière digne et droite, être tolérants et magnanimes, pouvoir comprendre les autres, pouvoir faire de son mieux pour considérer les problèmes de manière globale, alors je pense que de nombreuses choses seront probablement très bien faites. Cette sorte de comportement n'est pas de la compromission ! Chacun peut dire ses opinions, et les évaluer avec bienveillance.’’

Traduit de l’anglais le  3 janvier 2008