(Minghui.org)


Le Spectacle du Nouvel An chinois de NTDTV, exécuté par la troupe des Arts divins, sera présenté au Théâtre Arie Crown, à Chicago, Ilinois, vendredi le 25 janvier et samedi le 26 janvier 2008.

Le 17 janvier 2008, la Chambre des représentants de la 95e Assemblée générale de l'État de l'Illinois a passé une résolution afin d'honorer et d’exprimer son soutien au Spectacle du Nouvel An Chinois 2008.

La résolution précise : « Le parti communiste chinois a détruit la moralité et la croyance traditionnelle, laissant un vide spirituel et moral en Chine. »

La résolution félicite également le spectacle, en disant : «  Le Spectacle, une présentation de la véritable culture chinoise, exempt de la culture du parti communiste, présente une renaissance et la redécouverte des trésors - de la Chine, perdus depuis longtemps », « L'Association Falun Dafa du Mid-Ouest des États-unis se consacre à la promotion et à la pratique des principes                        d‘Authenticité, Bienveillance et Tolérance’ et s’efforce de répandre de long en large ces idéaux humains les plus précieux et les plus nobles. »

Ci-dessous est le texte de la résolution.

LA RÉSOLUTION DE LA CHAMBRE

ATTENDU QUE, les membres de la Chambre des représentants de l'Illinois souhaitent honorer le Spectacle du Nouvel An chinois 2008, qui prendra place au Théâtre Arie Crown, à Chicago, les 25 et 26 janvier 2008 ; et

ATTENDU QUE, le Nouvel An chinois est la fête la plus vibrante et importante des fêtes de la Chine et que les Coréens, Vietnamiens et Singapouriens célèbrent leurs anciennes traditions par des réunions familiales et des spectacles ; et

ATTENDU QUE, le Spectacle du Nouvel An chinois 2008, sera présenté dans plus de 60 villes principales en Europe, en Asie, Australie, et en Amérique du nord, avec un estimé de 500.000 spectateurs dans le monde entier ; et

ATTENDU QUE, le Spectacle du Nouvel An chinois 2008, à Chicago, a comme objectif d’être un spectacle de culture chinoise traditionnelle, une plateforme servant à la compréhension entre la culture de l'Est et de l’Ouest et un événement d'unification pour tous les gens intéressés par la culture chinoise ; et

ATTENDU QUE, pendant 5.000 années d'histoire chinoise, la culture de la Chine octroyée divinement, y compris les danses chinoises, la musique et d'autres formes d'art, se sont raffinées sans interruption à mesure qu’elles grandissaient en élégance ; et

CONSIDÉRANT QUE, le parti communiste chinois a détruit la moralité et la croyance traditionnelles, laissant un vide spirituel et moral en Chine ; et

ATTENDU QUE, le spectacle, une présentation de culture chinoise véritable, exempt de la culture du parti communiste, présente une renaissance et une redécouvertes des trésors de la Chine perdus depuis longtemps; et

ATTENDU QUE, la radio Son de l'Espoir est l’hôte du Spectacle du Nouvel An chinois 2008 avec l'Association de Falun Dafa du Mid-Ouest des États-Unis ; et

ATTENDU QUE, la radio Son de l'Espoir est une compagnie de médias indépendante  de -langue chinoise et une organisation à but non lucratif consacrée à faciliter la communication culturelle entre l'Est et l'Ouest et à aider le public dans sa recherche d’une précieuse culture à connaître; et

ATTENDU QUE, l'Association de Falun Dafa du Mid-Ouest des États-unis se consacre à la promotion et à la pratique des principes d' « Authenticité, Bienveillance et Tolérance » et s’efforce de répandre de long en large ces idéaux humains les plus précieux et les plus nobles ; donc, que ce soit

IL EST RÉSOLU, PAR LA CHAMBRE DES REPRESENTANTS DE LA 95e ASSEMBLEE GÉNÉRALE DE L'ÉTAT DE L'ILLINOIS, que nous honorons et exprimons notre soutien au Spectacle du Nouvel An chinois 2008; et

QU’IL SOIT RÉSOLU qu’une copie conforme de cette résolution soit présenté au Comité d'organisation du Spectacle du Nouvel An chinois 2008.

Copie originale en anglais disponible à : http://www.ilga.gov/legislation/95/HR/09500HR0914.htm