(Minghui.org)

Lors des représentations du Spectacle du Nouvel An Chinois données par ‘la troupe des Arts divins (Divine Performing Arts) à Ottawa les 13 et 14 janvier 2008, certains Canadiens d’origine chinoise dans l’assistance ont fait l’expérience d’étonnants changements d’ordre psychique et physique.


Des Chinois et Occidentaux faisant parti de l’assistance, absorbés par le spectacle


L’histoire d’un septuagénaire

Mme Li de Kanata au Canada, a raconté ce qui est arrivé à son père après qu’elle et sa famille aient assisté au spectacle.

Le père de Mme Li n’avait pas pu assisté au spectacle de l’année dernière pour des raisons de santé. Cette année, elle lui a encore acheté un billet, espérant qu’il puisse y aller.

Son père, âgé de 78 ans, est Pékinois d’origine. Il a des problèmes de déglutition à cause de l’atrophie musculaire de sa trachée et ne peut ni boire ni manger normalement. Il toussait toutes les quelques minutes et devait utiliser tous les jours une boîte entière de mouchoir en papier. A cause de son régime alimentaire liquide, il devait souvent aller aux toilettes. Toutes les nuits, il devait aller aux toilettes sept à huit fois. Mme Li lui a acheté un billet pour un siège dans la dernière rangée pour éviter qu’il ne dérange les autres personnes de l’assistance.

Avec de l’émerveillement dans sa voix, elle dit : " Mon père s’est assis là et a regardé le programme de trois heures, sans tousser et sans devoir aller aux toilettes ne serait-ce qu’une fois. Il a calmement regardé le spectacle. C’était un miracle ! Il a dit s’être senti très à l’aise. Après être rentré à la maison, il est allé aux toilettes une fois vers 3 heures du matin. Il s’est levé le lendemain matin en disant qu’il avait eu une très bonne nuit. Il a revu toute la nuit le spectacle dans ses rêves. C’était véritablement miraculeux ! " " Mon père a beaucoup aimé le spectacle. Son passage favori était 'Les fruits de la bonté.' Il a également aimé le programme concernant la persécution du Falun Gong. Il a dit que le PCC n’aurait pas dû persécuter le Falun Gong. "

Une femme avec une pompe cardiaque assise dans la première rangée

Mme Zhen est venue à Ottawa depuis Pékin pour voir sa fille. Elle a besoin d’une pompe cardiaque à cause de sa maladie du coeur. Sa fille a acheté des billets à toute sa famille pour assister au spectacle. Le siège de Mme Zhen a été avancé au premier rang pour des raisons techniques. Sa fille était inquiète car Mme Zhen ne pourrait pas supporter la musique forte, à cause de son cœur, elle ne pouvait même pas supporter quand sa petite-fille jouait du piano à la maison.

La fille de Mme Zhen a dit : " J’étais très inquiète parce que les tambours étaient très bruyants. Mais ma mère n’a ressenti aucune gêne. Au contraire, elle était de plus en plus absorbée et se sentait de plus en plus à l’aise. "

Mme Zhen a dit : " Les larmes me sont venues aussitôt la levée de rideaux. J’étais si émue, j’en ai pleuré durant tout le spectacle. Je me sentais très à l’aise. C’était miraculeux ! "


" Si le Spectacle pouvait se produire en Chine, quelle bénédiction ce serait pour les Chinois ! "

Mme Xin, qui est venue rendre visite à sa famille au Canada, a dit à un journaliste trois jours après avoir assisté au spectacle : " Ma jambe est guérie ! " Elle a insisté sur le mot " guérie " et son visage rayonnait. Il y a cinq ans de cela, après un infarctus, elle est devenue hémiplégique. Elle devait traîner sa jambe droite. Après avoir vu le spectacle, elle pouvait lever sa jambe. Elle a dit : " Je me suis sentie comme en apesanteur quand je suis entrée dans la salle de spectacle. Il y régnait une si paisible atmosphère. J’étais relaxée de la tête au pied. Cette nuit-là, je ne me suis pas sentie fatiguée avant 3 heures du matin, alors qu’habituellement c’était vers 23 heures. J’ai beaucoup de chance ! Si le Spectacle pouvait se produire en Chine, quelle bénédiction ce serait pour les Chinois ! " Mme Xin espère vivement pouvoir le revoir.

Un ingénieur en informatique : " Cela en vaut le prix ! "

M. Rui, un ingénieur en informatique a vu le spectacle avec sa femme pour la première fois. Il a dit :    " Je ne me doutais pas que le spectacle pouvait être aussi merveilleux ! Je pense que sa valeur en excède le prix. C’est la première fois que j’assistais à un spectacle de culture chinoise véritablement exceptionnel, depuis mon arrivée au Canada. Les aptitudes des artistes, les costumes, la musique et la toile de fond étaient tous au ‘top niveau’ ". Sa séquence préférée était " Les tambours de la Cour des Tang ".

Il avait été influencé par la propagande du PCC et ne comprenait pas le Falun Gong. Après avoir vu le spectacle son état d’esprit a changé. Il a dit : " Les fonctionnaires du PCC ne pensent, de nos jours, qu’à leurs propres intérêts. Ils ignorent la promotion des arts traditionnels chinois à l’étranger. Et pire encore, ils jouent même un rôle dans la répression des gens qui en font la promotion. A l’opposé, les pratiquants du Falun Gong qui endurent depuis des années la persécution, se dévouent encore pour diffuser la culture traditionnelle chinoise à l’étranger. Ils sont grands et admirables ! "


Traduit de l’anglais le 24 janvier 2008