(Minghui.org)


Le 23 décembre 2007, une douzaine de groupes se sont rassemblés à Séoul pour soutenir les plus de 30 millions de Chinois qui ont renoncé au Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées. Les participants à la marche ont remis en cause le bien fondé de Beijing d’accueillir les Olympiques de 2008 et ont condamné les mauvais traitements du PCC envers les droits de l’homme. Pendant la manifestation, l’Association de recherche de la culture traditionnelle sino-coréenne a joué des tambours coréens, symbolisant l’élimination de la perversité et a tenu des banderoles sur lesquelles on pouvait lire : « Soutenons les 30 millions de chinois courageux qui ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées. »

Hi_resolution_pic
Reconstitution du prélèvement des organes sur des pratiquants encore vivants

Hi_resolution_pic
Les passants regardent la reconstitution du prélèvement des organes sur des pratiquants encore vivants par le PCC.

Hi_resolution_pic
Le défilé

Hi_resolution_pic
Le défilé 

Hi_resolution_pic
Le défilé 

Hi_resolution_pic
La banderole demandant aux personnes: « Renoncez aux PCC avec votre véritable nom pour désintégrer le PCC. »

Les Jeux Olympiques ne peuvent co-exister avec les crimes contre l’humanité en Chine

Après avoir appris la vérité au sujet des tortures brutales du PCC sur les pratiquants de Falun Gong, un groupe civique de Corée qui est connu pour sa manière spéciale de manifester, Hwalbindan, a envoyé un représentant pour parler lors du rassemblement. « Nous sommes bouleversés et en colère d'apprendre comment le PCC utilise ses mesures politiques pour torturer brutalement son propre peuple, les pratiquants de Falun Gong. Nous avons appris que depuis des années, le PCC prélève les organes des pratiquants encore vivants et ensuite incinère leurs corps. Les droits de l’homme sont des valeurs universelles. Beijing prévoit accueillir les Jeux Olympiques l’année prochaine. Peut-on permettre cela ? »

Zheng Qiucheng, un représentant de la Solidarité nationale pour la réforme judiciaire et vice-président de la division asiatique de la CIPFG a dit : « Trente millions de personnes ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées, C’est un nombre encouragent et cela veut dire que la désintégration du PCC est imminente. »

Hi_resolution_pic
Zheng Qiucheng, vice-président de la CIPFG, division asiatique, intervievé par NTDTV

Hi_resolution_pic
Yin Rong de la Solidarité coréenne contre la corruption fait un discours lors du rassemblement

Les gens se sentent concernés par la persécution

Shi Zhenying du Canada a dit qu’il ne devrait plus y avoir de persécution à Beijing s’ils veulent accueillir les Jeux Olympiques. « Beijing ment au sujet de son amélioration des droits de l’homme, et la situation des droits de l’homme va être encore pire après les J.O. » Shi a dit qu’il a vu des photos de pratiquants de Falun Gong torturés en Chine et qu’il a été choqué. Il se sent triste pour eux et veut aider.

Un étudiant coréen a dit : « Prélever des organes sur des personnes vivantes – c’est le 21e siècle maintenant et je ne peux croire que cela arrive. »

Un professeur des États-Unis s’est joint au défilé, après avoir appris la vérité. Jean-Paul Morsell a dit : « La situation des droits de l’homme à Beijing est horrible. Il est très important que les gens et les Nations Unis se lèvent et résistent à l’attitude inhumaine de Beijing. »

Une américaine, Jennifer Cristine Smith, a dit que le PCC traite les pratiquants de Falun Gong et les dissidents politiques comme des morceaux de viande que l'on vend à un étal de boucherie. Elle espère que les personnes aux États-Unis vont devenir conscientes et prêter attention à ce problème.

Un étudiant a dit que les étudiants chinois qu’il connaît n’aiment pas le PCC « Je leur ai montré les informations que j’ai trouvé en ligne et qui proviennent du rapport d’enquête d’un ancien député canadien. Ces étudiants qui ne croyaient pas au prélèvement des organes sur des pratiquants de Falun Gong m’ont révélé après avoir lu l’information qu’ils détestaient le PCC depuis longtemps. »

Zhong Xianxiu est Coréen et fait du bénévolat au Bureau mondial pour démissionner du PCC. Il est souvent allé devant le consulat chinois et a essayé de persuader les personnes à renoncer au PCC. Récemment il a aidé plus de 400 personnes à renoncer au PCC en un mois, Zheng Xuanshu qui aide aussi les personnes à renoncer au PCC devant le consulat chinois a dit : « Plus de 30 millions de personnes ont déjà renoncé au PCC et ont choisi un nouveau futur. Récemment en Corée, 3000 à 4000 chinois renoncent au PCC chaque mois à travers tous les bureaux de service dans le pays. De nombreux chinois utilisent même leur vrai nom sur leur déclaration pour renoncer au PCC. Cela veut dire que les chinois n’ont plus peur du PCC, J’espère que ceux qui n’ont pas encore renoncé au PCC se joindront bientôt à cette l’action mondiale. »


Traduit de l’anglais au Canada le 2 janvier 2008