Sun-Sentinel (Floride) : Découvrir les Arts oubliés de la Chine

(Minghui.org)

Mary Damiano, correspondante spéciale du Sun-Sentinel en Floride a publié le 27 décembre un reportage sur Holiday Wonders de NTDTV, qui va être présenté à Fort Lauderdale en Floride. L'article dit que l'organisateur du spectacle s'engage dans "Holiday Wonders" à promouvoir les arts oubliés de la Chine.

Il est dit dans l'article: "Imaginez qu'il vous soit interdit d'apprendre l'histoire de votre propre pays et devoir parcourir la moitié de la planète afin d'étudier les traditions artistiques et folkloriques de votre pays d'origine.

"C'est ce qui est arrivé à Jian Hu, Kenny Qiu et Nancy Xia, qui ont tous grandi en Chine. "Lorsque le Parti communiste a pris le pouvoir en 1949, ils ont détruit les traditions de la culture chinoise," dit Qiu.

"Arrivés aux Etats-Unis en tant qu'étudiants à l'université, Hu, Qiu et Xia ont commencé à étudier le riche héritage de la Chine en matière de danse et de musique, lequel a été maintenu vivant et transmis par les chinois qui ont immigré ici il y a quelques décennies. Maintenant, ils font partie du New Times Culture & Education Center, une organisation engagée dans la promotion des arts oubliés de la Chine ancienne. Leur mission actuelle est d'éveiller les consciences à propos de Holiday Wonders, un spectacle théâtral dans lequel des danseurs venus du monde entier illustrent les légendes et les traditions de la Chine ancienne, soutenus par un orchestre au complet.

"Holiday Wonders est sponsorisé par New Tang Dynasty TV, un réseau satellite basé à New York. Il est ainsi nommé par rapport à la Dynastie Tang, qui a régné en Chine du septième au neuvième siècle, une période fertile en réalisation artistique. Le spectacle est produit par la Troupe des Arts Divins, qui entraîne ses danseurs dans des ballets et des danses classiques chinoises, incorporant des gestuelles particulières, des sauts et des acrobaties. Chaque danse possède une profonde signification qui prend ses racines dans l'histoire chinoise, dit Hu. 'Notre but ici est de faire revivre la beauté de l'ancienne culture traditionnelle chinoise', dit Qiu."

"Holiday Wonders a débuté il y a quatre ans avec des représentations dans seulement quelques villes. Aujourd'hui, deux compagnies font le tour du monde, présentant plus de 200 spectacles dans 65 villes."

"Xia voit Holiday Wonders comme une nouvelle option pour le public en quête d'un divertissement familial durant la période des vacances. Elle souligne le fait que contrairement à d'autres spectacles annuels, comme The Nutcracker ou le spectacle de Noël des Rockettes, Holiday Wonders est différent chaque année."

Holiday Wonders se produira les jeudi et vendredi 27 et 28 décembre à 20h au Théâtre Au Rene du Centre Broward au 201 SW Fifth Ave., Fort Lauderdale.

Traduit de l’anglais le 1 janvier 2008