(Minghui.org)
M. Jiang Yunhong, un pratiquant de Falun Dafa de la province du Sichuan a été
condamné à trois ans de prison en 2005. La peine de prison aurait dû se
terminer le 26 juillet 2008. Le 25 juillet 2005, la mère de M. Jiang âgée de 80
ans s'est rendue à la prison de Wumaping pour le ramener à la maison,
mais les autorités de prison ont refusé de le libérer. Après que M. Jiang ait
été enlevé de force en juillet 2005, il a souffert une torture inhumaine et il
est presque mort. Plus tard, il a été condamné à trois ans de prison par la
cour de district de Chenghua de la ville de Chengdu. La cour n'a tenu
aucune audition et n'a même pas permis à M. Jiang de se défendre. Ils ont tout
simplement fait le « supposé » jugement au sujet de M. Jiang qui avait été
torturé jusqu'au point de maladies graves et qui était tenu à l'hôpital de
district de Qingyang. Finalement, ils se sont servis d'une civière pour
transporter M.Jiang, en grand besoin d'oxygène pour sa survie, de l'hôpital à
la prison de Wumaping. Ces deux dernières années, M. Jiang a été diagnostiqué
gravement malade à cinq reprises. Son état de santé est toujours très grave.
Traduit de l'anglais au Canada le 9 octobre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
