Retourner un objet perdu à son propriétaire

(Minghui.org) Il y a quelque temps, un pratiquant et moi avons pris un bus pour aller distribuer des journaux. Comme nous étions sur le point de descendre pour poursuivre notre trajet en métro, j’ai remarqué qu’un téléphone portable avait été oublié sur un siège. Ma première pensée a été de le laisser, car nous avions à porter une grosse quantité de journaux The Epoch Times pour un autre centre de distribution pour que d'autres pratiquants les récupèrent. Ma pensée était que je ne devais pas laisser de pensées extérieures interférer au moment où je faisais des choses pour Dafa. Puis, je me suis souvenu des ennuis que m’avait causé la perte de mon téléphone portable. C’était il n’y a pas si longtemps, et il s’agissait du même modèle que celui-ci. Je me suis souvenu d’une discussion récente sur le fait de ne pas vouloir faire quelque chose et d’utiliser l’excuse : ‘’Ce que je fais maintenant est plus important.’’ J'ai pris le téléphone portable et ai commencé à parcourir le répertoire pour chercher quelqu’un qui puisse contacter le propriétaire. Pendant ce temps le pratiquant qui était avec moi distribuait des prospectus aux passants. J'ai composé le numéro sous ‘’Papa’’ dans le répertoire téléphonique. Le père de la propriétaire ne croyait pas que quelqu’un retournerait le téléphone portable de sa fille. Il a trouvé cela suspect et m'a posé de nombreuses questions. Finalement, dans le but de lui ôter ses inquiétudes, je lui ai dit que j’étais un pratiquant de Falun Dafa et lui ai parlé des principes que suit un pratiquant. Il a finalement été d’accord pour que nous nous rencontrions plus tard, le jour même. L’endroit s’avérait être là où j’avais prévu de distribuer des journaux de The Epoch Times, et aussi voir un pratiquant que je n’avais pas vu depuis un moment. Je suis arrivé à l’endroit du rendez-vous à l’heure convenue pour trouver le père de la propriétaire qui m’attendait déjà. Il m'a remercié à répétition. Je lui ai donné un imprimé de Falun Dafa, mais il en a demandé plus. Il s’est confondu en excuses pour pas m’avoir cru et expliqué que lorsque quelqu’un trouvait un téléphone portable, il y avait très peu de chance pour qu'il le rapporte à son propriétaire. Nous avons continué à parler pendant longtemps, et il a décidé d’amener sa femme sur notre site de pratique. Je me suis senti vraiment bien toute la journée. Même s’il s’agissait d’une bonne action toute simple, de nombreux nœuds dans mon cœur se sont défaits. J’ai finalement accompli un grand pas en avant, abandonnant un petit confort pour le bien d'autrui. Traduit de l’anglais le 10 octobre 2008