(Minghui.org)


M. Li a plus de 70 ans, il est très connu dans son village. Plus jeune il souffrait de différentes maladies graves. Il toussait et crachait à toutes saisons. Il était souvent essoufflé et avait mal partout. Durant les quelques dernières années, ses difficultés financières se sont réduites car tous ses enfants sont mariés et ont fondé une famille. Il a donc plus de temps pour lui.

L’un des passe-temps de Monsieur Li est de regarder la télévision. Quand il ne travaille pas au jardin, il regarde la télévision. Il aime la plupart des émissions à la télévision, sauf les films et téléfilms.

Le fils de Monsieur Li, M. Li Xinyu (pseudonyme), pratique le Falun Dafa. M. Li soutient son fils dans sa pratique de manière ouverte, il dit souvent : « Les pratiquants de Falun Gong cultivent Vérité-Bonté-Patience et apprennent à être de bonnes personnes. Plus les gens pratiqueront, mieux ça ira. » Cependant, il ne comprenait pas pourquoi son fils racontait aux gens la situation du Falun Gong en Chine et distribuait des documents sur la persécution.

Il y a quatre ans, quand New Tang Dynasty Television (NTDTV) a commencé à être diffusée en Chine, le fils de M. Li a installé une parabole satellite pour qu’il puisse regarder NTDTV. Bien que M. Li aime les programmes de NTDTV, il voulait quand même continuer à regarder les autres chaînes. Mais il n’arrivait plus à les retrouver. Il a demandé pourquoi à son fils Xinyu qui lui a répondu « Alors tu n’as qu’à regarder que cette chaîne là. C’est une chaîne honnête, elle fait du bien aux gens. Toutes les autres chaînes ne servent que de porte parole au régime chinois. Elles font du mal aux gens qui les regardent. » M. Li ne le croyait pas, donc il a parlé à sa sœur qui travaillait au gouvernement de comté, pour essayer d’inciter Xinyu à installer une autre parabole.

La tante de Xinyu lui a dit : « Essaie de parler à l’installateur pour qu’il fournisse une autre chaîne à ton père. Ajoute juste une autre chaîne. Ton père est âgé maintenant et n’aime rien d’autre que regarder la télévision. Comment pourrait-il ne regarder qu’une seule chaîne ? » Xinyu a répondu : « Toutes les chaînes du parti communiste chinois (PCC) sont néfastes. Comme il est âgé et en mauvaise santé, je ne veux pas qu’il regarde les chaînes du PCC. Plus il regarde ces chaînes, plus il est trompé et entend les mensonges du régime chinois et plus il est malade. Je pense vraiment à lui. NTDTV fait la promotion de la culture traditionnelle divine chinoise et rapporte des choses de manière objective et honnête. C’est la seule chaîne de télévision qui ose dire la vérité. C’est la plus fiable, la meilleure. »

A mesure que les jours passaient, plus M. Li regardait NTDTV, plus il l’appréciait, et plus il voulait la regarder. Monsieur Li a commencé à changer, au niveau de l’idéologie et physiquement aussi.

A l’origine, M. Li ne comprenait pas pourquoi son fils clarifiait la vérité sur le Falun Gong et la persécution des autres groupes. Mais après avoir regardé NTDTV, il a réalisé qu’il avait été trompé par les mensonges du PCC sur cette pratique et il a aussi compris quelle était la nature véritable du PCC. Enfin, il a vécu un miracle : l’asthme dont il souffrait depuis toujours, ses toux et ses crachats ont commencé à disparaître progressivement. Il était en meilleure santé, son teint était rayonnant. Il semblait avoir rajeuni. Après avoir expérimenté ces bienfaits, M. Li a dit : « Les programmes de la télévision du PCC sont empoisonnés et nocifs. NTDTV est la plus droite. Elle sauve les gens. »

En voyant que les maladies de M. Li étaient guéries et qu’il avait tant d’énergie, des gens du village lui ont demandé : « M. Li, quel docteur êtes-vous allé voir ? » M. Li a répondu en souriant : « Le médecin de NTDTV. »

L’expérience de M. Li est maintenant bien connue dans le village et beaucoup d’autres ont installé des paraboles pour regarder NTDTV.

Depuis le mois de juin 2008, avant les Jeux Olympiques, les gens en Chine ne peuvent plus continuer  à regarder NTDTV parce qu’Eutelsat a stoppé la diffusion en Asie, suite à des interférences du PCC. M. Li a dit solennellement à son fils : « On ne capte plus NTDTV. Si tu peux trouver une autre bonne chaîne de TV, je la regarderai. Sinon, ce n’est pas grave. Je ne veux plus regarder les chaînes du PCC ! »


Traduit de l'anglais en France le 15 octobre 2008