Japon : Les pratiquants du Falun Gong font appel au Premier Ministre pour qu’il aide à mettre fin à la persécution (photos)

(Minghui.org)

L’Association Falun Dafa du Japon a fait une conférence de presse en face du Diet de Tokyo à 14h le 21 octobre 2008, pour appeler le Premier Ministre Taro Aso, à aborder la persécution du Falun Gong en Chine ces neuf dernières années. Ils lui ont demandé de saisir l’opportunité du Sommet de l’ASEM à Beijing le 24 octobre pour exhorter le Parti communiste chinois (PCC) à cesser de persécuter le Falun Gong et à libérer les pratiquants du Falun Gong emprisonnés.

M. Tsuruzono Masaaki représentant de l’Association Falun Dafa appelle le Premier Ministre à aider à mettre fin à la persécution du Falun Gong par le PCC	Des membres du congrès et des passants reçoivent une information des mains de pratiquants du Falun Gong
Le pratiquant de Falun Gong Kurebayashi Mitsuriho attristé par la persécution endurée en Chine par son frère	Mme Zhou Jinhua décrit la persécution de sa sœur Zhou Meihua

Mme Wu Lili, citoyenne japonaise, raconte comment sa sœur Wu Xiaohua a été menacée d'emprisonnement par le PCC

Après la conférence de presse, M. Tsuruzono Masaaki a remis une lettre d’appel et une lettre ouverte au Premier Ministre Aso. Les pratiquants du Falun Gong en face du Diet tenaient des banderoles avec les mots « Premier Ministre Aso, s’il vous plait aidez les pratiquants de Falun Gong qui sont persécutés en Chine » ainsi que des panneaux d’information expliquant ce qu’est le Falun Gong. Des membres du Diet National et des passants ont accepté des dépliants d’information des mains des pratiquants. Plusieurs médias dont NHK étaient présents pour couvrir l’événement.

M. Masaaki, un représentant légal de NPO, a fait remarquer : "Diverses graves violations des droits de l'homme se produisent en Chine. Parmi ces actes de bafouement des droits de l'homme, la persécution du Falun Gong est la pire et la plus brutale. Nous souhaitons que le Premier ministre Aso lors de son voyage en Chine, puisse apporter notre voix pour demander que soit mis fin à la persécution. "

Quatre pratiquants du Falun Gong ont raconté leurs expériences personnelles de persécution ou celle de leur proche et ont fait appel au Premier Ministre Aso pour qu’il aide à sauver leurs proches en Chine.

Le pratiquant de Falun Dafa Kurebayashi Mitsuhiro a dit: “Mon frère est âgé de 33 ans. Il est venu faire ses études au Japon en avril 1999 et est retourné en Chine en 2000 pour parler au nom du Falun Gong. Il a été arrêté et condamné à dix ans d’emprisonnement pour avoir distribué des dépliants en août 2002. Il est emprisonné à la prison de Mudanjiang, dans la province de Heilongjiang. Il est forcé à faire du travail d’esclave plus de dix heures par jour. Les visites de la famille sont limitées. Il n’a pas eu droit à recevoir des visites tout au long de l’année dernière. Cette année chaque visite était accordée seulement pour dix minutes. Je m’inquiète pour sa vie. Ma mère est âgée de 66 ans et est une enseignante d’école élémentaire à la retraite. Elle a été emprisonnée plusieurs fois au centre de détention de Jidong parce qu’elle pratique le Falun Gong. Mes sœurs, belle sœur et mon jeune frère ont été également détenus parce qu’ils ont fait appel en faveur du Falun Gong. Aujourd’hui ils sont toujours surveillés et intimidés par la police.

Mme Zhou Jinhua a déclaré que sa sœur Zhou Meihua a été persécutée plusieurs fois parce qu’elle pratique le Falun Gong. Elle est toujours emprisonnée dans le camp de travail de Masanjia dans la province de Liaoning.

Mme Wu Lili a dit que sa sœur Wu Xiaohua a été arrêtée vingt fois et emprisonnée dans une prison, des camps de travail et hôpitaux psychiatriques depuis 1999. Récemment elle a été amenée à ‘hôpital psychiatrique de Hefei et y a été emprisonnée pendant neuf mois. Elle était attachée à un lit toute la journée et n’était pas autorisée à aller aux toilettes. Elle a également été injectée de force avec des drogues qui endommagent les nerfs et a subi des chocs électriques.

Me Yu Jia qui était enseignante à l’Université de Qinghua a été emprisonnée trois ans et demi. Elle a raconté son expérience de persécution. Elle a été brutalement battue, sa fille qui était alors âgée de trois ans et demi n’était pas autorisée à la voir. Son frère et son épouse ont été arrêtés en 2002 et ont été condamnés respectivement à neuf et douze ans d’emprisonnement. Au moment des faits leur fils était âgé de cinq ans.

Cette activité en face du Diet a duré entre le 20 et le 23 octobre.

Traduit de l’anglais le 26 octobre 2008