(Minghui.org)

Mon nom de famille est Chen et je vis dans la ville de Yongqing, comté d'Anyue, province du Sichuan. Après avoir collecté l'argent de mon commerce, hors de la ville, je suis rentré à la maison le 30 septembre. Je n'ai pas pu déposer mon argent à la banque parce qu'il était tard et que la banque était déjà fermée. Cependant, je m'inquiétais de devoir laisser l'argent à la maison, c'était peu sûr, j'ai donc gardé l'argent sur moi. J'ai perdu les 6.400 yuans en roulant sur mon tricycle sur le trajet entre l'abattoir de la rue de Longqiao et la maison en début de matinée le 1er octobre. J'étais dans tout mes états et ma femme m'a aussi fait des reproches, finalement moi aussi me suis mis en colère. Je pensais que peu importait qui trouverait l'argent, il ou elle ne me le rendrait jamais.

Cependant, le jour suivant, j'ai vu une annonce affichée par quelqu'un voulant trouver le propriétaire d'argent perdu dans la rue de Longqiao. Elle informait la personne qui avait perdu plusieurs milliers de yuans de venir chercher l'argent. J'ai été étonné qu'il puisse encore exister une si bonne personne. Après que j'aie contacté la personne et lui aie expliqué en détail comment j'avais perdu mon argent, j'ai récupéré les 6.400 yuans. La personne qui a trouvé mon argent était un pratiquant de Falun Dafa et n'a même pas voulu de récompense, pas même un cent.

J'apprécie profondément Falun Dafa et le Maître de Dafa, qui a enseigné à un si bon disciple. J'ai compris que Falun Dafa est grand et devrait être largement répandu dans le monde. Notre famille entière remercie Falun Dafa, le Maître de Dafa et son disciple.

Apprendre la vérité au sujet de Falun Dafa lors d'une excursion à Hong Kong et Macao

Le parent d'une pratiquante est venu lui rendre visite. Cette dernière a voulu clarifier la vérité au sujet de Falun Dafa à son parent, elle lui a donc demandé pendant le dîner : "Oncle, il y a toujours quelques déclarations de retrait du PCC (parti communiste chinois) et de la ligue communiste de la jeunesse affichées dans la rue. Les avez-vous vues dans votre ville natale ?" Il a répondu : "Oui. Assez souvent !" La pratiquante lui a encore demandé : "Avez-vous lu les Neuf commentaires sur le parti communiste ? " Il a dit : "Oui. Je les ai lus. Il y a plusieurs jours, j'ai fait un voyage à Hong Kong et Macao, et j'ai vu beaucoup de pratiquants de Falun Gong parler aux touristes de Chine continentale au sujet de Falun Dafa. Ils distribuaient des Cd et des flyers de Falun Dafa aux visiteurs sur les sites touristiques que les gens de Chine continentale aiment visiter. Sur un site touristique, j'ai vu une belle dame, bien habillée, assise en train de faire l'exercice de méditation. Bien que l'environnement autour d'elle fût si bruyant, cela ne la dérangeait pas du tout. Mais le guide nous a dit : "Ne prenez aucun matériau de Falun Gong parce qu'il y a des équipements de surveillance installés autour de ces pratiquants de Falun Gong qui distribuent les matériaux d’informations. Si vous êtes surveillés, vous serez interrogés en rentrant en Chine continentale". L'oncle a dit à la pratiquante : "Pourquoi ne permettent-ils pas aux gens de prendre des matériaux du Falun Gong ? Ce doit être que le gouvernement a peur de quelque chose. Pourquoi ne permet-il pas aux gens de prendre des matériaux sinon ? C'est le même pays mais des systèmes politiques différents entre Hong Kong et la Chine continentale. En Chine continentale, le gouvernement réprime brutalement le Falun Gong, mais à Hong Kong, le Falun Gong est légitime. Il est manifeste que le Falun Gong est bon".

La pratiquante, qui voulait à l'origine clarifier les faits au sujet du Falun Gong à son oncle, était heureuse que son oncle non seulement sache déjà que le Falun Gong est bon mais qu'il ait également compris la véritable situation du Falun Gong en dehors de Chine continentale.


20 octobre 2008


Traduit de l’anglais le 14 novembre 2008