(Minghui.org)


Professeur Tang Zhen est une célèbre enseignate de musique vocale, nouvellement à la retraite du Département de musique de l’université nationale des arts de Taipei. Elle est récemment allée voir l’exposition artistique internationale de « Vérité – Compassion – Tolérance » qui s’est tenue à l’hôtel de ville de Shih-lin. Quand elle a vu les peintures illustrant la souffrance des pratiquants du Falun Gong en raison de la persécution en Chine, elle a mis sa main sur sa poitrine et a dit : « Tellement brutal ! Tellement brutal ! »

Professeur Tang a dit que chaque peinture transmet un message compatissant et est très émouvant

Professeur Tang a été envoyée en Europe lorsqu’elle était très jeune et son père lui a dit : « Étudie fort et ne reviens pas.» Elle a appris ensuite que son domicile avait été saccagé pendant la révolution culturelle. En conséquence, elle avait peur dès qu’elle voyait le drapeau rouge à cinq étoiles du Parti communiste. Quand Tang Zhen a vu les peintures illustrant la souffrance des pratiquants persécutés en Chine, elle a dit au guide de l’exposition : « C’est tellement brutal, c’est l’équivalent de la persécution des Chrétiens par l’empire romain. »

Lorsqu’elle a vu la peinture intitulée « Prélèvement d’organes sur un pratiquant encore vivant » elle a demandé au guide : « Est-ce vrai ? » En apprenant que le Parti communiste chinois prélève systématiquement les organes des pratiquants encore vivants, elle a dit que son cœur souffrait et qu’elle était bouleversée d’apprendre qu’une telle brutalité se produisait encore en Chine.

Professeur Tang a dit que toutes les peintures de l’exposition sont de très bonne qualité, transmettant le message de compassion des pratiquants. « Les cœurs purs peuvent vraiment toucher les gens » a commenté professeur Tang.


Traduit de l'anglais au Canada le 22 novembre 2008