(Minghui.org)

Bonjour Maître, bonjour compagnons de pratique!

Lorsque j'ai pris mon stylo pour écrire cet article, j'ai senti toutes sortes d'émotions surgissant en moi. En réfléchissant à mes dix ans de cultivation, le Maître s'occupait de moi de manière très soignée et me guidait à chacun de mes pas. Tout au long du chemin, je me suis arrêté et j'ai trébuché d'un moment à l'autre. À chaque fois, grâce à la compassion du Maître, je pouvais aller de l'avant. En pensant à cela, mes larmes ont coulé.

J'ai obtenu la Loi en 1998. Après que le PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong, je me suis rendu à Pékin à deux reprises pour faire appel. Après être retourné, j'ai été détenu et sujet au lavage de cerveau. Ma femme, tout comme d'autres membres de sa famille, a enduré beaucoup de pression, et cela a eu un impact sur elle autant mentalement que physiquement. Quand j'ai été relâché après avoir été « transformé » au centre de lavage de cerveau, j'avais complètement perdu l'environnement d'étude de la Loi et de la pratique des exercices chez moi. J'étais envahi par la peur,  en conflit avec mes émotions, la culture du PCC et une avalanche de propagande. Ma femme me contrôlait tous les jours. Elle est allée jusqu'à déchirer les livres que j'avais sortis d'une bibliothèque qui n'avait rien à voir avec la culture préhistorique. Elle ne voulait pas faire quelque chose en lien avec le Falun Gong.

En ayant peur d'être « transformé », j'ai essayé de trouver un moyen. Puisque je ne me rappelais pas beaucoup de la Loi, j'utilisais toujours une mentalité humaine pour résoudre de tels problèmes et cela rendait les affaires encore pires. Chaque lutte rendait les choses encore pires pour moi. À ce moment-là, cela semblait qu'elle représentait un obstacle aussi grand qu'une montagne. Je n'arrivais pas à comprendre pourquoi c'était si dur, et ensuite je me suis rappelé la Loi du Maître : « Un qi ne peut pas contrôler un autre qi » (Zhuan Falun - version 2008, « Au sujet du traitement des maladies »). Je ne suis pas fondamentalement sorti de la manière de penser d'un être humain. Comment un être humain qui suit les principes de l'ancien univers peut dépasser le divin ?

Parfois, j'ai marché sur le chemin arrangé par les forces anciennes de manière inconsciente. Par exemple, je me suis forcé à être tolérant avec elle, et j'ai satisfait toutes ses demandes de manière inconditionnelle. Je lui étais obéissant pour tout, que ce soit important ou insignifiant, à l'intérieur ou à l'extérieur de la maison, et même pour des choses qui étaient de toute évidence absurdes. J'ai essayé de la changer en renonçant à ce que toute personne normale possèderait. Cependant, comme résultat, mon espace de liberté a été extrêmement compressé, et je suffoquais tellement que cela m'a presque rendu fou. Je ne pouvais pas me déclarer, et je ne pouvais pas l'endurer. J'ai senti que la cultivation était trop difficile. En fait, ce n'était pas la forme de cultivation arrangée par le Maître. J'ai pensé plus d'une fois que dans ma prochaine vie, il me serait mieux d'être une pierre qu'un être humain.

Lorsque j'ai découvert que ce chemin n'avait pas d'issue, avec l'aide d'un compagnon de pratique, j'ai changé de mode. J'ai commencé à m'acharner pour les droits comme un être humain, comme un homme ou un mari à travers les moyens d'une personne ordinaire. Les gens actuels font plein de sortes de mauvaises choses comme parier ou même visiter des prostituées. Pourquoi ne pouvais-je pas pratiquer les exercices et me cultiver moi-même pour être une meilleure personne ? J'ai commencé à me soumettre doucement pour gagner mes droits en retour. En résultat, les conflits ont commencé tout autour de ma maison. Je me suis rapidement levé et n'ai jamais rien accordé, même pas cédé lorsque cela impliquait des contacts physiques. C'était en fait combattre la perversité avec la perversité. Parfois, je me livrais à ma nature démoniaque qui avait été contrainte pendant un long moment. Plusieurs années ont passé. Mon environnement ne s'est pas réellement amélioré. J'ai tout simplement gagné le droit d'étudier la Loi ou de pratiquer les exercices sans sa présence. Elle était malheureuse, et j'étais également épuisé. 

Au cours de ces années, je n'ai pas arrêté de lui clarifier la vérité sur Dafa, mais mes manières n'étaient pas appropriées. Ainsi à chaque fois les choses n'allaient pas de la manière dont je souhaitais. Chaque fois, cela se terminait en désaccord, et parfois elle allait même dire de mauvaises choses sur Dafa. Parfois je la rendais sévèrement attentive : « Tu dois être responsable pour chacun de tes mots. Tu vas rencontrer une rétribution karmique. » Elle me disait : « C'est de ta faute. Si tu ne mentionnais pas le Falun Gong, je n'en aurais pas dit de mal. » J'étais très tourmenté, mais j'ai pensé que ce que j'avais fait était juste. Si je manquais de lui clarifier la vérité sur Dafa, elle aurait été éliminée. Après d'innombrables échecs et de nombreuses luttes, j'ai réalisé que l'émotion humaine était présente dans mes efforts.

« Pourquoi ne vous laissent-elles pas monter ? Parce que votre Xinxing ne s’est pas élevé. Chaque niveau a des critères différents; si vous voulez élever votre niveau, vous devez renoncer à vos mauvaises pensées et évacuer tout ce qui est sale en vous, vous devez vous assimiler aux critères de ce niveau-là, alors seulement vous parviendrez à vous élever. »        ( Zhuan Falun , version 2008, Première leçon - « Pourquoi le gong ne s'accroît pas malgré la pratique des exercices »

J'ai arrêté de lui clarifier la vérité avec intention et j'ai essayé de me cultiver moi-même dans tout ce que je faisais.

« Les relations avec les gens doivent rester normales; bien sûr, votre xinxing est très élevé et votre disposition d'esprit est très droite, vous élevez votre xinxing, vous élevez votre niveau, vous ne faites rien de mal, que du bien, il s’agit simplement de se comporter comme ça. Mais certains se comportent comme s’ils avaient l’esprit dérangé, comme s’ils étaient désabusés de la vie terrestre, et ils disent des choses que les autres ne peuvent pas comprendre. Alors les autres se disent: « Comment cette personne a-t-elle pu devenir comme ça après avoir appris le Falun Dafa ? On dirait qu’elle a perdu la boule.» Zhuan Falun – Version 2008, huitième leçon, « L’exaltation ».

Après avoir abandonné mes attachements et m’être mieux conduit, ma maison est devenue beaucoup plus tranquille. Elle pouvait discuter graduellement certains problèmes avec moi calmement. Elle évitait de mentionner le Falun Gong, et je ne la poussais pas. Certains de mes avis et de mes prévoyances, pourtant, l'ont fait me voir sous un nouveau jour.

Dans ma vie quotidienne, je me suis également comporté en accord avec les principes de Dafa. Ma mère était sérieusement malade et elle avait des difficultés à bouger. Mon père était alité pour cause de maladie pendant une longue période. Je me suis dévoué avec beaucoup d'énergie pour prendre soin d'eux. Mes voisins me faisaient des éloges en abondance pour mes actions. Lorsque ma femme se plaignait, je la persuadais gentiment avec les principes que j'avais appris de Dafa. Plus tard, j'ai découvert que lorsqu'elle parlait avec les autres, elle faisait toujours des éloges sur ma piété filiale. C'était une grande surprise pour moi. Tout le monde a son côté sensible. Qui n’aimerait  pas une bonne personne ? Ses amis savaient tous que j'étais un pratiquant de Falun Gong. Est-ce que cela ne validerait pas la gloire de Dafa? Plus tard, elle est également devenue bonne avec mes parents. Elle m'expliquait qu'elle ne voulait pas regarder à nouveau le futur et regretter ses actions.

Un article publié sur le site Minghui m'a profondément impressionné. Il mentionnait que la propagande du PCC était relié à l’excuse majeure que les pratiquants étaient irrationnels et déviés. Si nous montrons de telles tendances dans nos vies, nous fournissons une ouverture à la perversité. Si nous nous montrons sensibles et positifs, avec des agissements de gentleman, les gens vont nous respecter. Ainsi la vérité de Dafa va s'infiltrer dans les coeurs des personnes qui ont des relations prédestinées de manière plus facile.

Le changement chez ma femme validait également la puissance de Dafa à corriger les esprits des gens. Seulement en suivant un chemin droit, Dafa peut être proprement montré. Parfois, ses changements dépassaient mes attentes. Par exemple, j'ai une fois oublié de fermer les tiroirs avec des documents de clarification de la vérité. Lorsque je suis rentré chez nous après le travail, j'ai pensé qu'elle allait se fâcher. Mais elle a seulement dit : « N'oublie pas de le fermer la prochaine fois. » En fait, c'est la chose logique dans Dafa depuis que la perversité  n'a pas l'excuse de causer des troubles. Il y a eu de si nombreuses allusions du Maître et d'arrangements attentionnés dans tout ce qui s'est passé. À présent, elle et notre enfant ont quitté la ligue de la jeunesse et les jeunes pionniers. Après être sortis du contrôle du spectre du PCC, elle est devenue plus joyeuse. Elle a même travaillé à épaissir les coussins que j'utilisais pour pratiquer l'exercice de méditation. Lorsque je clarifiais la vérité sur Dafa et donnait des CD devant elle, elle ne disait rien.

À travers une étude de Loi intensive et l'élévation de mon xinxing, l'environnement de ma maison s'est amélioré de manière impressionnante. Mon père a quitté le PCC ; ma mère était un membre senior du PCC qui a été empoisonné et profondément trompé par le PCC. Finalement, elle a quitté le PCC et a commencé à pratiquer le Falun Gong, et elle a également aidé ma soeur et mon beau-frère à quitter le PCC ainsi que la ligue de la jeunesse. À présent, elle persiste à lire un chapitre de Zhuan Falun chaque jour. Son xinxing et sa santé se sont tous deux améliorés. Nous partageons souvent des expériences sur l'étude de la Loi et la cultivation du xinxing. Parfois, elle dépense son propre argent pour produire des documents de clarification de la vérité. Aussi longtemps que notre comportement se conforme aux principes de l'univers, il n'y a aucune tribulation que nous ne pouvons dépasser, et aucun esprit que nous ne pouvons rectifier.

Actuellement, je participe à un groupe d'étude de la Loi deux fois par semaine. À la maison, j'étudie la Loi, pratique les exercices, et émet les pensées droites et produis des CD de clarification de la vérité. Ma femme a accepté tranquillement cela. En me rappelant le vers « Égaré dans les tribulations, blâmer le Ciel. » (« Qui ose abandonner le cœur des gens ordinaires » de Hong Yin) il y a deux ans, j'ai senti que c'était un autre monde. « Comme vous abandonnez la mentalité humaine, la perversité est naturellement éliminée » (de  « Ne soyez pas triste »; Hong Yin Volume II). Mes plus grands remerciements au Maître.

Traduit de l'anglais en Suisse le 11 décembre 2008