(Minghui.org)

Avant la « journée du professeur » en 2008, notre département a reçu une seule subvention pour le prix du Professeur Exceptionnel. Les résultats d'un vote silencieux sont allés a un adepte du Falun Gong, le professeur Zheng, et à un professeur qui n'était pas inscrit au parti, le professeur Chen, qui ont tous deux reçu le même nombre de voix. Notre chef de département a eu de la difficulté à décider entre les deux.

Professeur Zheng a dit: « S'il vous plaît, laissez ce titre à professeur Chen. Je suis encore jeune et j'aurai d'autres occasions plus tard. » Professeur Chen a répondu: « Non, je suis proche de la retraite. S'il vous plaît laissez-le au professeur Zheng. C'est l'enseignant le plus important de notre département. » Cette discussion a touché tout le monde dans le département, et nous avons demandé au président du département d'obtenir une autre subvention de l'université.

Notre président de département a signalé la situation au directeur Ma. Le directeur Ma a dit: « Alors enlevez le nom de professeur Zheng ». « Pourquoi? » a demandé le président. « Ce n'est pas juste. » Le directeur a répondu: « Ce n'est pas une question d'impartialité. Tout le monde à l'université sait qu'il pratique le Falun Gong. S'il vous plaît, ne me rendez pas les choses compliquées. Ce sont les principes de l'organisation. »

Notre président a dit: « Je ne vous ai pas rendu les choses compliquées. Quels sont les principes de cette organisation? Quelle règle dit qu'un pratiquant de Falun Gong ne peut pas être un excellent enseignant? Professeur Zheng est un professeur talentueux. N'avons-nous pas assez appris des mouvements politiques du passé? Je vais parler avec le président de l'université . »

Notre président d'université est bien connu et est une personnalité universitaire très respectée. Après avoir écouté le rapport, il a dit: « Le prix n'est-il pas donné dans le respect des faits? Et qu'en est-il du respect de la connaissance et du respect pour les intellectuels? Où est le respect de la conviction d'une personne ? Où est le respect d'une élection démocratique? Attribuez une autre subvention, et faites en sorte que Professeur Zheng et Professeur Chen reçoivent l'un et l'autre le titre. »

Lors de la cérémonie de remise des prix, de longs applaudissements ont rempli l'auditorium lorsque Professeur Zheng est monté sur la scène pour accepter le prix.

Traduit de l'anglais au Canada le 17 décembre 2008