Cultiver sous l'aspect du travail technique

(Minghui.org)

Je suis un disciple de Dafa d’une petite région des plaines du Nord de la Chine. J’ai 36 ans cette année et j’ai commencé à pratiquer Dafa à l’automne 1998. Suivant l’avancée de la rectification de la Loi du Maître, je me suis cultivé pendant toute une décennie. J'ai la chance que ma vie coexiste avec la période de la rectification de la Loi. Sur mon chemin de cultivation, j’ai expérimenté succès et échecs et de dures leçons. J’aimerai saisir cette opportunité pour en partager certains avec les compagnons de pratique.

À propos des questions de sécurité concernant le travail technique

Certains pratiquants pensent souvent que ceux parmi nous qui sommes bons en technologie sont en sécurité, parce qu’ils sont capables de résoudre toutes sortes de problème de différents systèmes à l’avance, mettre en place de bonnes façons de protéger toutes sortes de logiciels et de matériel informatique et donc garantir la sécurité de l’ordinateur et du pratiquant.

La réalité est différente. Comme nous le savons tous, ce que nous faisons est la ‘cultivation’ et il y a toujours des facteurs de cultivation impliqués. Nous avons appris que dans certaines régions éloignées où la technologie est très limitée, des compagnons de pratique ont accès à Internet avec d’anciennes versions de Free Gate sans aucun problème. Certains pratiquants connaissent seulement des techniques très simples mais avec leurs pensées droites, ils peuvent tenir des centres de document qui fournissent des informations de clarification des faits à beaucoup de gens sans aucune difficulté et de manière stable.

Certains pratiquants me demandent toujours: "Est-il prudent que j’aille sur Internet ? " Je dis seulement : "Cela dépend d’une part de la technologie et d’autre part de tes pensées droites. " Pourquoi cela ? Nous avons entendu dire que certains pratiquants compétents en technologie ont été arrêtés, et que d’autres avec des pensées très droites ont été illégalement détenus. Nous ne pouvons tout simplement pas compter sur la technologie et penser que quelqu’un qui est bon en technologie peut assurer que l’ordinateur est absolument propre ou simplement compter sur les pensées droites et penser que quelqu’un avec des pensées très droites pourra résoudre tous les problèmes. Ces deux façons de penser sont extrêmes et irrationnelles.

Comment pouvons-nous éviter les problèmes? La réponse est simple, c’est en ayant le souhait de sauver les êtres vivants et de s’améliorer diligemment dans la cultivation. Les problèmes de technologie ne sont pas de gros problèmes mais les problèmes de cultivation le sont. J’ai demandé à d’autres pratiquants travaillant avec des équipements de haute technologie si en utilisant les ordinateurs les plus courants, le logiciel le plus courant qu’utilisent les non pratiquants, il était prudent d’accéder à Internet avec Free Gate ? De la perspective de notre centre de document, ce n’est vraiment pas prudent. Cependant, quand nous distribuons les CD contenant le logiciel Free Gate à une personne ordinaire pour l’aider à contourner le blocus Internet, ne la mettons-nous pas dans une situation dangereuse car son ordinateur a toute sorte de logiciels de mauvaise qualité ? En fait, de la perspective de nos technologies, c’est prudent de le faire, car le code de sécurité de Free Gate par lui-même est suffisant pour passer les tests du pare-feu du PCC sans être détecté.

Alors pourquoi devons-nous nettoyer nos systèmes d’exploitation et toutes sortes de logiciels quand nous accédons à Internet avec Free Gate dans nos centres de documents? En fait, il y a des facteurs de cultivation impliqués. Les personnes ordinaires contournent le blocus Internet pour découvrir la vérité, donc les forces anciennes n’osent pas s’y opposer. Nous le faisons afin de sauver les êtres vivants et les forces anciennes n’osent pas s’y opposer non plus. Cependant, tant que nous avons des failles dans notre cultivation, les forces anciennes en prendront avantage et causeront des pertes. Par exemple, si nous n’étudions pas bien la Loi ou ne faisons pas bien les exercices ou n’envoyons pas bien des pensées droites ou sommes attachés à nous-mêmes, à la renommée, à l’argent ou aux émotions humaines, etc., c’est parce que ces éléments prennent avantage de nous. Ce sont aussi des raisons de causer toutes sortes d’interférences. Donc, nous solutionnons seulement la moitié des problèmes en nettoyant vraiment bien les ordinateurs ; nous pouvons seulement résoudre l’autre moitié par les pensées droites d’un pratiquant. Nous devons de même nous élever en tant que pratiquants dans notre cultivation personnelle.

Par exemple, si il échoue à s’ouvrir ou est très lent quand nous essayons d’imprimer une liste de personnes ayant renoncé au PCC, nous devons d’abord regarder à l’intérieur afin de voir si nous avons des attachements en le faisant. Est-ce un indice que nous ne devrions pas le faire ou est-ce une interférence ? Si c’est ce que nous devons faire, alors nous devons envoyer des pensées droites pour éliminer l’interférence et être déterminé à accéder Internet. Si nous n’avons pas un bon état de cultivation à ce moment-là ou avons fait des erreurs techniques et que l’ordinateur soit infecté par un virus, nous devons nous arrêter et étudier la Loi et réfléchir à comment solutionner le problème technique. Donc, dans ce processus, envoyer des pensées droites vient avant la technologie. Il y a toujours des éléments de cultivation sincère et de s’examiner soi-même quand nous faisons quelque chose pour valider la Loi.

A propos de la coordination concernant le travail technique

Parfois j’entends dire que certains coordinateurs ou pratiquants techniquement compétents sont attachés à contrôler la situation ou que des pratiquants de certaines régions sont dans un état de désaccord et que tout le monde fait les choses à sa façon. Aucun commentaire ne raconte toute l’histoire. Peu importe qu’un pratiquant soit attaché à contrôler les autres, il y a toujours des pratiquants qu’il ne peut pas contrôler. Chaque pratiquant valide la Loi en avançant sur son propre chemin. Le chemin de notre cultivation est arrangé par le Maître et le coordinateur ne peut pas le contrôler. Si le coordinateur pense au corps uni et essaie de coordonner le groupe pour faire des choses, alors nous ne pouvons pas dire qu’il soit attaché à contrôler les autres. C’est ce qu’il doit faire. D’un autre côté, si nous disons qu’une certaine région est en désaccord et que tout le monde fait à sa façon, alors même s’ils font les choses à leur façon, il y aura une collaboration entre plusieurs pratiquants qui font les choses afin de valider la Loi ensemble. Dans ce cas, il y a un corps plus petit qui formera progressivement un corps plus grand.

Parfois nous ressentons l’urgence de sauver les êtres vivants et de travailler ensemble afin d’exposer la perversité et nous sentons que l’effet est très bon. Cependant, dans ce processus, il y aura des pratiquants qui sont plus diligents, des pratiquants qui vont à l’extrême et d’autres qui ne sont pas très diligents ou qui aiment suivre et faire des choses d’après ce que les autres leur demandent de faire. Il y a aussi des pratiquants qui ont peur et ne veulent pas participer, utilisant toutes sortes d’excuses. Quand cela arrive, nous devons rester calme. Nous devrions savoir que cela est la vraie manifestation du niveau du xinxing des compagnons de pratique et le statut général d’une région est la somme totale du statut de cultivation de tous les pratiquants dans cette région. Les pratiquants ayant des statuts de cultivation différents en font tous partie. Donc nous devons bien nous coordonner, exposer la perversité et sauver les êtres vivants judicieusement et rationnellement.

En tant que pratiquant compétent techniquement, j’ai dit une fois aux autres que je me considérais comme la moitié d’un coordinateur. J’aide les autres coordinateurs à faire du travail concret. Je pense que cela est une façon pratique de le dire. Les pratiquants compétents techniquement ne peuvent pas entièrement coordonner, parce que nous avons peu de temps et devons améliorer nos compétences et enseigner aux autres pratiquants. Il n’est pas non plus possible d’éviter la coordination. Le coordinateur viendra à vous et dira : "Des centres de documents doivent être établis en certains endroits ou l’entretien doit être fait quelque part, etc. " Je dois penser au statut de cultivation des compagnons de pratique et à leur capacité d’acceptation , aussi bien que penser aux questions pratiques comme à combien de kilomètres ils se trouvent, combien de fois je dois leur rendre visite, ce que je dois d’abord leur enseigner et ce que je dois garder pour plus tard, quel genre d’imprimante ou de photocopieuse je dois utiliser etc.Le niveau d’instruction de certains pratiquants est très bas. Ce n’est pas un problème. Si leurs pensées droites sont fortes dans la cultivation, ils peuvent facilement surmonter le problème. J’écris ce qui doit être appris sur un papier, leur permettant de pratiquer le processus deux fois, le leur fait répéter plusieurs fois et leur enseigner davantage après un certain temps. La chose la plus importante est d’ajouter ou de retirer des documents d’enseignements selon sa propre situation. C’est la manifestation de penser d’abord aux autres au cours de notre cultivation et la base de faire fonctionner le centre de documents de manière stable pendant longtemps. Je dois m’assurer qu’il n’ait pas trop de pression et qu’il puisse résoudre des questions pratiques à portée de la main. Je lui dirai comment me contacter si il y a des problèmes qu’il ne peut pas résoudre. C’ est la partie qui doit être coordonnée. Parfois, un centre de documents est vite établi et fonctionne aussi sans problème et parfois je dois me rendre plusieurs fois sur un centre de documents et les machines ont constamment des ennuis. Devrais-je traiter différemment ces deux centres ? Non. Il y a des facteurs de la cultivation des compagnons de pratique impliqués et les problèmes doivent être résolus.

Au cours du processus d’établir un centre de document, quelqu’un avait des jugements négatifs et pensait que la compagne de pratique était trop désordonnée et ne pouvait pas bien le faire. Cependant, j’ai senti qu’elle avait le cœur de le faire et ils avaient besoin de quelqu’un dans leur région donc j’ai décidé d’aider à établir le centre. En fait, elle a bien appris de tout cœur, a très vite compris l’essentiel et s’est bien occupée du centre, ce qui a été une grande surprise pour tous.

Il y avait un autre centre de document où un couple marié pratiquait tous les deux. Ils ont géré le centre sans problème pendant plus d’une année après qu’il ait été établi et tous deux se cultivaient bien. Plus tard, l’imprimante a eu quelques problèmes et cela a pris plus d’un mois pour la réparer. Nous avons beaucoup parlé pendant le processus. J’ai appris après que tous deux avaient récemment trouvé un emploi, étaient très occupés et n’avaient pas continué à étudier la Loi et pratiquer les exercices et cela a causé des problèmes. Plus tard, le mari a fait face à de fortes interférences au travail et a presque perdu la vie. Il a réalisé qu’il devait se cultiver diligemment après ça.

A propos de la 'cultivation' concernant le travail technique

Au début de l’accès à Internet, les ordinateurs étaient encore rares dans notre pays. Je n’en avais pas et j’utilisais simplement ceux des autres pour accéder à Internet et téléchargeais des documents. Je ne pouvais pas améliorer mes compétences. Plus tard, d’autres pratiquants m’ont demandé d’installer un logiciel sur leur ordinateur et je ne savais pas comment faire. Au moment où je m’en inquiétais, un pratiquant compétent techniquement d’une autre région de passage dans notre région est venu chez moi. Cela me semblait vraiment impossible. Il est venu chez moi le soir et devait repartir le lendemain matin. Il a simplement pris une nuit pour m’enseigner comment télécharger le logiciel, comment contourner les pare-feu, éviter les virus, comment compiler les dossiers et comment installer le logiciel PDF. Il a démontré chaque procédure une fois et puis j’ai commencé à essayer et à ma grande surprise je les ai toutes apprises.

Plus tard, j’ai réalisé que tant que j’étudie bien la Loi, fais bien les exercices et envoie bien des pensées droites, le Maître arrangera des opportunités pour que je m’élève dès que je dois apprendre plus de techniques. Cela semblait très passif et presque impossible. C’était comme apprendre tout immédiatement afin de pouvoir l’apprendre aux autres. En fait, si nous n’améliorons pas notre xinxing, nous n’aurons pas la capacité à être responsable pour les choses que nous faisons afin de valider la Loi et nous nous mettrons la pression et nous ne résoudrons toujours pas les problèmes. Une fois que nous améliorons notre xinxing, les choses qui étaient difficiles deviendront faciles. Alors vous êtes capable de résoudre le problème et vous apprenez à le faire. Une fois que nous nous améliorons d’après les standards établis par la Loi pour nous à différents niveaux, nous pourrons passer le test et résoudre le problème. Ce principe peut être utilisé dans d’autres contextes aussi, tel que le karma des maladies, les problèmes familiaux ou les interférences au travail, etc.

Le Maître compare parfois la cultivation avec le fait d’aller à l’université. Nous pouvons passer l’examen d’entrée si nous étudions bien. Ce que je veux dire est que la somme totale de chaque matière compte pour l’examen d’entrée. Vous devez bien étudier la Loi, bien faire les exercices, bien envoyer des pensées droites et clarifier les faits. Faites bien ce que vous devez faire, alors vous aurez la meilleure note. Si vous faiblissez sur certains points alors les choses que vous ne faites pas bien vous ferons échouer. Il semble que vous faites bien une chose mais le reste ne suit pas. Nous ne devrions pas regarder ce à quoi nous sommes bons mais ce à quoi nous ne sommes pas bons et rattraper. Ce que nous avons bien cultivé a déjà été séparé. Ce qui reste est ce qui n’a pas bien été cultivé. Donc, nous devons bien cultiver ce qui n’a pas bien été cultivé et bien faire ce que nous n’avons pas bien fait et remplir notre mission. Nous ne devrions avoir aucuns regrets pour nous-mêmes.

Merci!

Traduit de l’anglais le 19 décembre 2008