(Minghui.org)

Bonjour respectueux Maître, bonjour compagnons de cultivation !

Je suis chanceuse d'être une pratiquante de Falun Gong durant la période de la rectification par la Loi. J'ai traversé mon chemin de cultivation au cours de ces douze années avec le salut bienveillant et la protection du Maître. J'ai compris profondément que mes responsabilités et ma mission est de cultiver bien, d'offrir le salut aux êtres vivants et d’aider le Maître dans la rectification par la Loi.

Durant ces années de rectification par la Loi, afin d'accomplir notre mission préhistorique d'aider le Maître dans la rectification par la Loi, on devrait avoir un cœur de compassion. Comment cultive-t-on la compassion? Elle doit être cultivée graduellement. Dans notre vie quotidienne et notre travail, la Grande Loi exige qu'on arrive à une compréhension droite de ce qu'est l'altruisme. On devrait toucher le cœur des personnes ordinaires avec notre comportement droit pour qu'ils ressentent vraiment la noblesse du Falun Gong. À l'intérieur de notre puissant et bienveillant champ droit, ils nous admireront, auront confiance en nous et nous respecteront, ce qui aidera à les sauver.

1.        Se soucier des compagnons de cultivation

J'ai essayé de mon mieux de faire cela avec un cœur pur. Je me souviens que le Maître a dit : 

« […] ses affaires sont vos affaires, vos affaires sont ses affaires. » (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Washington DC, le 22 juillet 2002)

Je me rends compte qu'on devrait aussi traiter les non-pratiquants dans les familles des autres pratiquants avec bienveillance afin qu'ils puissent sentir à quel point les pratiquants sont respectueux.

Le mari d'une jeune pratiquante insistait pour demander le divorce. Même si la pratiquante a eu plusieurs conversations avec son mari, il insistait toujours. La pratiquante s'est dit : « J'ai partagé mes pensées avec lui du point de vue de la Loi. Il a aussi étudié la Grande Loi auparavant. Pourquoi est-il si déterminé à vouloir divorcer ? » Les parents des deux côtés ont aussi essayé de le persuader de changer d'avis, mais ce fut en vain. La pratiquante ne savait pas quoi faire d'autre. Elle se demandait qu'est-ce qui avait été mal fait. J'ai partagé mes pensées avec elle : « Même si ton mari a lu les livres de la Grande Loi, en surface, tu as essayé de le convaincre du point de vue de la Loi. En fait, au profond de lui-même, tu as essayé d'utilisé les principes de la Loi pour les lui imposer. Il pouvait sentir l'impureté. Peu importe ce que tu fais, tu devrais toujours maintenir un cœur de compassion et chercher à comprendre ses sentiments de son point de vue. Si tu le traites réellement avec compassion, regarde à l'intérieur et compare cela avec les exigences de la Loi pour trouver tes propres insuffisances et les corriger, et partage tes pensées avec lui ouvertement et honnêtement, le résultat sera différent. Le Maître t'aidera. Ne repousse pas une personne qui est entrée auparavant dans la Loi. Ne fais rien qui puisse rendre les forces anciennes heureuses, je t'en prie. Tu dois étudier la Loi et émettre davantage la pensée droite ».

Après avoir partagé plusieurs fois avec elle, cette pratiquante a finalement compris comment cultiver la compassion. Elle m'a dit avec assurance : « J'ai compris finalement ce qu'est la compassion réellement. »  Maintenant, leur famille est heureuse ensemble. Ils cultivent tous les deux le Falun Dafa. Son mari s'active aussi à valider la Loi.

Dans notre cultivation, on devrait traiter les êtres vivants avec compassion afin qu'ils puissent vraiment être témoins de la beauté du Falun Dafa et de la bienveillance des pratiquants. Le Maître nous encourage avec compassion :

« Disciples de Dafa, vous êtes la lumière dorée dans ce monde impur, vous êtes l’espoir des gens de ce monde, vous êtes les disciples de Loi qui assistez le Maître, vous êtes de futurs Rois de Loi. Avancez diligemment, éveillés dans ce monde, tout d’aujourd’hui sera la gloire du futur. » (Message de félicitations, 2005)

2.      Traiter la famille et les collègues avec bienveillance

J'ai été transférée d'une succursale au siège social, un endroit très pervers qui a persécuté les pratiquants de Falun Gong. Je savais clairement que c'était le Maître qui avait fait cet arragement pour que je sois ici afin d'offrir le salut aux êtres vivants !

Comment pouvais-je éveiller ces gens qui ont été trompés par le parti communiste              chinois (PCC) ? Je dois être plus disciplinée envers moi-même. J'ai travaillé très dur et toujours pensé aux autres avant afin d'acquérir leur confiance. Petit à petit, Vérité-Compassion-Tolérance a pris racine dans leur cœur. Ils étaient touchés par le pouvoir de la Grande Loi. Quatre d'entre eux ont lu Zhuan Falun. Certains ont démissionné du PCC, ainsi que leur famille. J'ai été extrêmement émue par le fait qu'ils protégeaient souvent et me confiaient les livres et les cassettes d'enregistrement de Falun Dafa lorsqu'ils voyaient le PCC confisquer ce matériel. J'étais si contente pour eux. Ils sont finalement sauvés.

La Grande Loi a le pouvoir d'harmoniser. On devrait harmoniser notre famille, notre environnement de cultivation avec qui on interagit chaque jour. En étudiant la Loi, j'ai compris que je devais être encore plus compatissante envers les membres de ma famille parce qu'ils sont les plus proches de moi. Pourquoi s'est-on retrouvé dans cette grande famille? C'est en raison de nos vœux préhistoriques qu'on allait être lié les uns avec les autres lorsque la Grande Loi serait transmise dans le monde. Donc, peu importe combien on est occupé à valider la Loi, j'essaie toujours de mon mieux de bien m'occuper d'eux. Si je n'ai pas de temps, je communique avec eux afin qu'ils sachent ce qui se passe et qu'ils nous appuient. Il ne faut pas les négliger en raison de notre horaire chargé pour valider la Loi. Ils penseront qu'on est égoïste, créant petit à petit de la distance et du ressentiment. Cela sera difficile quand nous essayons de leur clarifier la vérité.  Donc, j'essaie toujours d'harmoniser de mon mieux ma famille. Ma bonté, ma patience et ma compassion m'ont aidé à obtenir leur confiance et leur respect. Ils savent tous que la Grande Loi est bonne. La plupart d'entre eux ont démissionné du PCC. Certains ont même commencé la cultivation. Certains ont lu les livres de Falun Dafa. Certains ont reçu la protection du Maître dans des situations dangereuses.

Ce qui est la plus importante et la plus bienveillante chose pour les êtres vivants est de leur dire ce qu'est la Grande Loi et de les exhorter de démissionner du PCC dès que possible.

Le Maître enseigne :

« [...] c’est pourquoi, les disciples de Dafa doivent bien faire la clarification de la vérité et les choses pour sauver les gens dans ce monde et tous les êtres. Plus on approche de la fin, moins on doit se relâcher, plus on approche de la fin mieux on doit étudier la Loi, plus on approche de la fin plus forte doit être la pensée droite. » (À la conférence de Loi au Canada)

J'ai suivi les enseignements du Maître parce que nous avons attendu cette occasion depuis des milliers d'années. « Les innombrables années d’épreuves n’ont été que pour cette fois-ci » (La volonté ne cède pas) Je me souviens avec diligence de tous ceux qui ont une affinité prédestinée avec moi. J'ai créé une liste et j'ai essayé de mon mieux d'entrer en contact avec eux. Quand le Maître a vu que j'avais un tel cœur, il fait souvent des arrangements pour m'envoyer ces personnes à l'affinité prédestinée afin qu’elles viennent me rencontrer.

3.        Opérer le centre de production de matériel avec des pensées droites

Le centre de production de matériel d'information familial est en opération. C'était pour moi un processus de cultivation de mon xinxing. Je sais que c'est une tâche très sérieuse. Je dois bien étudier la Loi et maintenir des pensées droites fortes.

Mais parfois lors de la production de matériel, si une pensée n'était pas droite, la perversité l'exploitait immédiatement. Soit les documents de clarification n'étaient pas imprimés correctement ou la machine cessait de fonctionner. Parfois j'étais si occupée que je n'avais pas le temps d'étudier la Loi. J'ai compris tout de suite que c'était la perversité qui interférait avec le salut que j'offrais aux êtres vivants. Je ne lui permettais pas de réussir. J'ajustais ma façon de penser et étudiais la Loi avec un cœur calme pour que priment à nouveau les pensées droites. Dans le passé, croyant que les ordinateurs étaient sous le contrôle des extraterrestres, j'avais du ressentiment envers eux. Je ne voulais pas les toucher, ni apprendre comment les utiliser. Maintenant les ordinateurs sont devenus des outils de la Loi pour sauver les êtres vivants. Peu importe combien c'était difficile, j'ai pris la résolution d'apprendre à les utiliser.

Renforcé par le Maître, j'ai appris rapidement à naviguer sur Internet, à télécharger, à éditer et à imprimer. Parfois s'il y a des problèmes avec l'ordinateur, je peux même les résoudre moi-même. C'est fatigant de produire du matériel. Il arrive parfois que mes jambes deviennent enflées  parce que je reste debout trop longtemps ou que je n'aie pas le temps de prendre un repas. Malgré tout, je suis quand même heureux parce que je suis en train de faire la plus noble chose. Pendant que je produisais ces imprimés, le Maître me protégeait avec bienveillance et me donnait régulièrement des indices régulièrement. Parfois, il se produisait des miracles qui me surprenaient.  Dès que l'imprimante émettait un bruit étrange comme « Jette un coup d'œil rapide sur moi ! », je la regardais immédiatement et je voyais un morceau de papier y était bloqué et qu'il s'ensuivrait ensuite un gaspillage de papier. Je l'enlevais immédiatement.

Afin de gagner du temps, j'ai décidé d'acheter une imprimante en couleur plus rapide, me permettant ainsi d'avoir plus de temps pour étudier la Loi et sauver les êtres vivants. Je pensais à donner mon ancienne imprimante à un autre pratiquant pour la production d'imprimés. Soudain, elle a cessé de fonctionner. J'ai essayé de la réparer, mais au lieu de m'examiner, je focalisais uniquement sur l'imprimante. Je ne pouvais pas trouver le problème et me disais : « Ça doit être l'imprimante. C'est peut-être en raison de la grande quantité de dépliants à imprimer. Je vais lui donner une pause ». Alors, je l'ai éteinte. Au moment où j'enlevais la prise, j'ai soudain compris qu'elle n'était pas contente du fait que je voulais la donner à une autre personne. J'ai dit à l'imprimante : « Si tu es prête à travailler avec moi pour valider la Loi et tu ne veux pas partir, je ne t'enverrai pas ailleurs ». Quand je l'ai rallumée, tout était revenu à la normale. Des choses similaires se sont produites de nombreuses fois. C'est vraiment miraculeux. J'ai profondément compris qu'aussi longtemps que nous considérons la Loi comme notre Maître, n'importe quel problème peut être résolu.

4.        Progresser ensemble

Je suis chanceuse d'être entrée dans le chemin de la cultivation avec l'aide de plusieurs pratiquants dans mon lieu de travail. Nous avons étudié la Loi et pratiqué les exercices ensemble chaque jour. J'étais si heureuse. Depuis 1999, le début de la persécution par le PCC pervers, nous n'avons pas pu faire ces choses ensembles. Mais nous essayons souvent de trouver des moments opportuns pour partager des expériences les uns avec les autres afin de s'encourager mutuellement.

Il y a eu de nombreux témoignages sur Minghui Weekly mentionnant qu'après la mise sur pied des études de la Loi en groupe, les pratiquants étaient capables de progresser ensemble rapidement.  Au début, je ne pensais pas trop à cela. Je venais de trouver un groupe d'étude de la Loi auquel je me suis jointe. En étudiant la Loi, j'ai compris que je ne devais pas me préoccuper uniquement de mon propre progrès. Je devrais organiser les compagnons de cultivation près de moi pour étudier la Loi et progresser ensemble afin qu'on puisse tous suivre le Maître pour retourner à la maison.

Avec nos efforts conjoints, notre étude de groupe a été mise sur pied. Au sein du groupe, nous partageons nos expériences et nos pensées. Lorsqu'un comportement ne se conforme pas aux critères de la Loi, on le signale tout de suite avec bienveillance. Nous avançons ensembles du point de vue de la Loi. Nous avons éliminé les différences entre nous. Aussi longtemps qu'il s'agira de valider la Loi, nous pouvons tous abandonner nos choses personnelles et nous joindre au puissant courant de la rectification par la Loi. L'étude de la Loi en groupe nous a aidés à nous améliorer et à avancer en tant qu'un seul corps.

Pour conclure, j'aimerais citer le poème du Maître dans Hong Yin II, «Divinité droite  » pour qu'on s'encourage mutuellement :

*Divinité droite*

           Pensée droite comportement droit

           Avancer diligemment sans cesse

           Eliminer les diables qui sabotent la Loi

           Traiter les êtres avec bienveillance

           *LI Hongzhi*


le 30 mai 2002

Traduit de l'anglais le 27 décembre 2008 au Canada.