(Minghui.org)


Au cours des derniers 11 jours, la troupe des Arts divins (Divine Performing Arts) a présenté 15 spectacles au Radio City Music Hall, attirant une foule de gens pour voir le Splendor, célébrer le Nouvel An chinois et faire l’expérience de la culture chinoise traditionnelle. On estime que plus de 40 mille personnes ont vu le spectacle.

Les applaudissements chaleureux des spectateurs le 9 février

Beaucoup de gens ont assisté au spectacle plusieurs fois. Ronald, qui est enseignant, est une de ces personnes. Il a senti le besoin d’acheter d’autres billets après avoir vu le spectacle du 2 février et il est revenu avec quatre amis le 9 février 2008.

Il a dit, « En regardant le spectacle une deuxième fois, je suis encore profondément impressionné. Peut-être que c’est parce que l'art est si parfait, le contenu et la signification sont si profonds. Chaque morceau était très émouvant ».

Il a ajouté, « Dans ce spectacle, j'a vu la culture traditionnelle chinoise authentique, telle que la 'fidélité de Yue Fei' et 'Madame de la lune'. Aussi, il y avait des morceaux avec des éléments culturels de la cultivation spirituelle, tels que 'les fruits de la bonté' et 'la fleur de lotus', ainsi que dans les paroles des chansons. J'ai également vu la pure beauté intérieure exprimée par la danse classique chinoise et les instruments traditionnels.....C’est un seul spectacle et j'ai éprouvé tant de choses, vastes et détaillées, riches et profondes. Non seulement c’est émouvant mais vous n'arrêtez pas de vous le repasser également dans votre esprit encore et encore.

Christian est un directeur à Manhattan. Il fait du ballet depuis qu'il est jeune et il adore la danse. Il a dit, « J'ai aimé toutes les danses ; elles étaient impeccables ! Si belles et si impressionnantes ! La danse chinoise est très différente du ballet. La danse chinoise est si douce, élégante. Leurs bras, leurs jambes et le corps ont tous un style unique. J'aime particulièrement leur façon de marcher. C’était comme si elles flottaient! »

John, qui est médecin, et son épouse Samantha pensent que le Splendor est un lien entre la culture chinoise ancestrale et la culture moderne et présente les meilleures qualités. Ils étaient tristes de voir que les pratiquants de Falun Gong, qui cultivent l'Authenticité-Compassion-Patience, sont réprimés en Chine, mais en regardant 'le pouvoir de la conscience', ils étaient pleins d’espoir. John a dit, « Je connaissais très peu la culture chinoise auparavant, mais j'ai vu le profondeur et la beauté de la culture chinoise. C’était très touchant ».

En parlant des danses, Ronald a ajouté, « Ces danses rassemblent, dispersent, libèrent, vont de haut en bas, rapidement, lentement, vont et viennent. Chaque petite partie est une pièce détaillée, mais toutes les petites pièces forment une production complète et harmonieuse. C’est très attrayant ».

John a dit, « On peut à peine imaginer doubler la quantité de nymphes derrière ces éventails dans les 'Nymphes de la mer!' Quand la danse finit, on ne sait pas comment elles pouvaient toutes se cacher derrière ces éventails. C'était si intéressant! »

Ronald et Christian ont tous deux dits que le solo de Erhu, « La souffrance libératrice » était déchirant. Christian a dit, « Je ne sais pas comment elle (la musicienne d'Erhu, Qi Xiaochun) peut jouer une mélodie si émouvante avec un instrument à 2 cordes! »


Traduit de l’anglais au Canada le 16 février 2008