Daily Graphic, Ghana : Une flamme olympique spéciale au Ghana

Vendredi 8 Février, 2008

Le Relais de la Flamme des Droits de l'Homme, une campagne internationale visant à mettre les droits de l'homme à l'ordre du jour des Jeux Olympiques de Pékin, est arrivé au Ghana et a été reçue par un rassemblement à Kumasi. L'arrivée de la flamme, le premier arrêt sur le continent africain, fait partie d'un relais global de douze mois appelant à la cessation de toutes les violations rapportées des droits de l'homme encouragées par le gouvernement chinois.

Inspiré par la torche olympique, le Relais de la Flamme des droits de l'homme devrait visiter plus de 150 villes dans 37 pays avant d'être reçue par les Chinois, et d'arriver aux Jeux Olympiques en août 2008.

La torche, qui a été remise au Ghana par l'Inde, a déjà traversé l'Europe, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et l'Indonésie.

Elle fait le tour du monde avec le message : «Les Jeux Olympiques et les crimes contre l'humanité ne peuvent pas co-exister en Chine». Elle met l'accent sur la persécution du Falun Gong, le groupe le plus sévèrement persécuté en Chine, la situation difficile des Tibétains, des chrétiens, des défenseurs de la démocratie, des avocats et des journalistes francs et l'alimentation de l'oppression et des massacres au Darfour, en Birmanie, au Zimbabwe et en Corée du Nord...

Parmi les organisateurs de la campagne se trouvent la Coalition d'Investigation de la Persécution du Falun Gong (CIPFG), le Fonds Caritatif de Surveillance des Droits de l'Homme Asie Pacifique, Amnesty International Ghana, l'Alliance chinoise pour la Protection des Droits de l'Homme et d'Opposition à la Violence et les Amis du Falun Gong aux Etats-Unis.

Les divers groupes forment le fer de lance de la campagne pour attirer l'attention sur ce qu'il appelle la détérioration des violations des droits de l'homme par le parti communiste chinois, à l'intérieur et l'extérieur des frontières de la Chine, et faire pression pour un changement.

La coalition d'Investigation de la Persécution du Falun Gong (CIPFG), qui a été établie en 2006 et est composée de plus de 300 législateurs, chefs religieux, avocats, médecins et défenseurs des droits de l'homme, d'Europe, d'Asie, d'Amérique du Nord et d'Océanie, vise à entrer en Chine pour enquêter indépendamment sur la persécution des membres du Falun Gong, particulièrement sur les crimes rapportés de collecte d'organes.

Selon Zoe Ackah, coordinatrice de la campagne au Ghana et volontaire de la CIPFG, il ne peut y avoir de Jeux Olympiques en Chine si le bilan des droits de l'homme dans ce pays n'est pas au mieux. «Les Jeux Olympiques ne peuvent pas co-exister avec les violations des droits de l'homme», a-t-elle dit.

Les ambassadeurs de la flamme comprennent des joueurs et des officiels du King Faisal Football Club et du Kessben Football Club, l'artiste de Hiplife Okyeame Kwame et M. Michael Brigandi, président d'Amnesty International Ghana.

Traduit de l’anglais le 12 février 2008