Allemagne : Des touristes chinois à Munich signent pour démissionner du parti communiste chinois

(Minghui.org)

"Merci.  Vous êtes le seul espoir de la Chine." Serrant la main de mme Pan, pratiquante de Falun Gong, Decai (alias) de Chine s'est dépêché pour rattraper ses amis. Ils étaient venus à Munich pour regarder un match de foot Chine/Allemagne. Le matin en visitant la ville, il était tombé sur les activités de soutien aux trente millions de démissions du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées à Marienplatz et sur les pratiquants de Falun Gong. Ayant parlé à mme Pan, Decai a décidé de quitter la Ligue de la jeunesse communiste sous un pseudonyme. En partant, Decai a tout heureux serré la main de mme Pan et répété ces mots.

Le 12 janvier 2008, Munich a accueilli de grands groupes de Chinois, la plupart des spectateurs du match Chine/Allemagne. En voyant les activités des pratiquants de Falun Gong sur Marienplatz, beaucoup ont pris des photos tout excités devant les banderoles encourageant à quitter le PCC. Un étudiant à félicité les pratiquants à voix haute : "Vous êtes si courageux !" De nombreux chinois ont lu attentivement l'information exposée. Beaucoup d'entre eux étaient prêts à accepter des copies des Neuf commentaires sur le Parti communiste, ou de Dissoudre la culture du Parti. Certains ont dit qu’ils considéreraient sérieusement le fait de quitter le Parti. Quelques uns ont été d'accord pour quitter le PCC et ses organisations affiliées sur le champ. Deux fonctionnaires chinois se sont attardés un long moment devant le stand pour apprendre la vérité de la bouche des pratiquants. Ayant lu l'information exposée, un jeune garçon allemand a demandé des imprimés en Chinois et les a distribués aux groupes chinois.

Ayant lu l'information, de nombreux allemands étaient atterrés d'apprendre les atrocités de prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants. L'un après l'autre ils ont signé le formulaire de pétition pour mettre fin au massacre. Un membre de l'Association de transplantation d'organes, Anne Tastisch, a dit au journaliste :" L"association est contre le prélèvement d'organes sans consentement du donneur. Nous avons publié quelques articles sur ce qui se passe en Chine afin d'informer les gens dans l'espoir de rassembler les bonnes volontés pour stopper ces terribles méfaits.

Des étudiants, Moritz Bhmecke-Echwafert et Franziska Most, d'une ville du centre de l'Allemagne, Kassel, ont signé immédiatement la pétition après avoir vu les photos. Franziska était si choquée d'entendre parler de la collecte d'organes par le PCC. Elle était profondément attristée de ne pas pouvoir faire plus que de signer la pétition. Moritz a condamné ce comportement (prélever des organes) comme barbare et inhumain. En tant qu'Allemand, il pouvait faire le parallèle avec Hitler qui a aussi traité les juifs comme du bétail. Pour sa conscience, il a voulu signer. Franziska a ressenti que les Olympiques ne devraient pas avoir lieu en Chine. Le PCC qui dissimule quelque chose d'aussi sombre derrière le halo des Olympiques ne mérite pas d'accueillir les jeux.

Elisabeth Reicht, une allemande résidant aux Etats-Unis enseignant les sciences sociales et particulièrement les droits de l'homme avait vu les grands défilés pour soutenir les démissions du PCC aux Etats-Unis. Cette fois-ci, elle a signé à nouveau la pétition. Elle a dit qu'elle avait appris la vérité à propos de la persécution du Falun Gong. En en entendant parlé la première fois, elle était sous le choc et surprise que le gouvernement n'ait virtuellement rien fait à ce propos. Et la communauté ou les médias n'avaient eu non plus aucune discussion sur le sujet. Elle a senti que cela devait être plus largement rendu public. Elle a signé en soutien aux pratiquants de Falun Gong. Ce qui arrive en Chine est effarant. La société internationale doit faire quelque chose pour exercer une pression sur le PCC et l'amener à mettre fin à ce comportement.

Un couple de Munich venait juste de lire le Mao de Jung Chang : 'L'Histoire inconnue concernant l'obscur passé de la Chine'. Mais avec l'afflux des touristes chinois, ils pensaient qu'il y avait eu un changement pour le meilleur. Jamais ils n'auraient imaginé d'aussi repoussants secrets derrière le front glorieux. Ils ont espéré que signer puisse avoir un impact. Ne sachant pas quoi faire d'autre, ils ont espéré au moins pouvoir faire cesser de tels actes. Le monsieur croyait que des résultats ici auraient plus d'impact qu'en Chine. En Chine les gens font aussi des efforts mais ils ne peuvent pas faire grand chose. C'est beaucoup mieux que nous le fassions d'ici.

Traduit de l’anglais le 24 janvier 2008