(Minghui.org)
La première du Chinese New Year Splendor de la troupe des Arts divins (Divine Performing Arts), au Radio City Music Hall le 30 janvier 2008 à été accueillie chaleureusement. Il y aura 15 spectacles au cours des prochains 11 jours. Les fonds de scènes éclatants et magnifiques, les danses exquises et élégantes et les voix émouvantes et puissantes des chanteurs donnent vie à la riche signification de la culture chinoise traditionnelle. Les spectateurs ont dit que le spectacle avait touché leur cœur et leur esprit.
Mme Zhou et sa famille qui ont immigré à Manhattan de Guangzhou en Chine, ont assisté au spectacle. Mme Zhou était très enthousiaste, elle a dit: « C’est excellent ! C’est excellent ! C'est vraiment artistique, c’est superbe ! Nous avons eu l’impression de faire partie du spectacle. J'ai vraiment fait l’expérience des merveilles de l'art chinois. C’est présenté d'une façon si souple et élégante. Nous sommes émus qu’on nous ait donné, à nous Chinois, une voix sur la scène américaine. Mon fils est vraiment impressionné, lui aussi. Etre témoin d'une telle réussite artistique extraordinaire de l'art chinois nous laisse bouche bée. »
Mme Chen Huiling et ses amies de Taiwan qui vivent maintenant à Flushing, New York, a dit, « Les interprètes transmettent le goût et l’élégance de la culture chinoise ancestrale. Les fonds de scène sont étonnants et les danseurs sont des maîtres dans leur métier ! Vraiment ! Les filles ont la taille et la silhouette idéale et tous les garçons sont plein d’énergie! » Un de ses amis, M. Fang, voit le spectacle presque chaque année, et il a dit, « Cette année, [ le spectacle] est différent du passé. Il est superbe ! Magnifique! Les fonds de scène sont exceptionnels et les numéros sont si variés et couvrent un éventail tellement large. Le succès technique sur scène et en dehors de la scène reflète un degré élevé de discipline. Merci, merci! »
Mme Huang de Long Island a amené sa mère de 90 ans au Splendor. Elle a aimé le spectacle et a dit que sa prestation favorite était « La fidélité de Yue Fei », parce qu'elle instruit le public sur la croyance traditionnelle de la culture chinoise.
Un Chinois de Brooklyn à New York, venant de Chine continentale, a exprimé son admiration sincère, « C’est exceptionnel ! Au début, je pensais que c'était comme n'importe quel autre spectacle, mais après l’avoir vu, je réalise que c'est vraiment un spectacle de première classe, de niveau mondial! » Ses amis ont exprimé des sentiments semblables.
Le Splendor a débuté avec un succès immense. Beaucoup de spectateurs chinois ont fait l'éloge du spectacle comme étant un spectacle magnifique et parmi les meilleurs au monde.
Il y aura 14 autres représentations dans les prochains 10 jours au Radio Music Hall à New York. Pour plus de détails, veuillez visiter www.chinesesplendor.com ou appeler le 212 695 7469
Traduit
de l’anglais au Canada le 1 février 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
