(Minghui.org)


Le 13 mai marque la neuvième journée mondiale du Falun Dafa ainsi que le 16e anniversaire de la présentation de la pratique au public. Le 10 mai, les pratiquants de San Francisco ont organisé une activité de célébration à Union Square.

Hi_resolution_pic

Les pratiquants du Falun Gong de San Francisco célèbrent la journée mondiale du Falun Dafa à Union Square

Hi_resolution_pic

Les pratiquants défilent à travers Chinatown Practitioners march through Chinatown

Hi_resolution_pic

Les élèves de l’école de langue chinoise Minghui présentent une danse traditionnelle.

Hi_resolution_pic

Les pratiquants présentent les exercices du Falun Gong

Hi_resolution_pic

Les gens apprennent les exercices du Falun Gong

Hi_resolution_pic

Les gens apprennent les exercices du Falun Gong

Hi_resolution_pic

Des pratiquants partagent leurs expériences avec le Falun Dafa

Hi_resolution_pic

Une pratiquante présente les oeuvres d’art de l’exposition « Vérité – Compassion – Tolérance » à plusieurs passants

Hi_resolution_pic

Une enfant est attirée par l’exposition des oeuvres d’art

Hi_resolution_pic

Les gens apprennent les exercices du Falun Gong

La célébration a commencé à 11h00 avec un présentateur retraçant l’histoire du Falun Dafa. « Le Falun Dafa a été présenté au public pour la première fois le 13 mai 1992 par monsieur LI Hongzhi. Aujourd’hui, le Falun Dafa est pratiqué dans près de 100 pays à travers le monde et Zhuan Falun, le livre principal de cette pratique, a été traduit en plus de 20 langues, » a dit le présentateur.

Après cette brève introduction, la fanfare de la Terre Divine a commencé les célébrations en jouant la chanson « Falun Dafa est bon. » Les élèves de l’école de langue chinoise Minghui ont présenté plusieurs danses suivies d'une présentation des exercices du Falun Gong. Pendant ce temps, les œuvres d’art de l'expositon « Vérité – Compassion – Tolérance » ont été présentées et les pratiquants ont enseigné gratuitement les exercices.

Au cours de la célébration, plusieurs pratiquants chinois et occidentaux ont partagé leurs expériences avec le Falun Gong et ont demandé au public d’agir afin de mettre fin à la persécution en Chine.

Alex, un pratiquant, est un médecin pratiquant. Il a dit : « J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa il y a 8 ans. La pratique m’aide à garder un esprit clair et ma relation avec les membres de ma famille et mes amis s’est améliorée de façon significative. En outre, le Falun Dafa possède des avantages importants en matière de santé et aide de nombreuses personnes à se débarrasser de leurs mauvaises habitudes. »

La pratiquante Qing Hu a entendu parler du Falun Dafa par le biais d’un collègue en 1997. A l’époque, Hu n’avait aucun intérêt pour le Qigong et elle ne croyait pas à l’existence des êtres de haut niveau. Par contre, après avoir lu les textes du Falun Dafa, elle a réalisé que l’enseignement du Falun Dafa est très profond et elle s'est décidée à pratiquer. « Après une période d’essai du Falun Gong, je me suis rendue compte que les enseignements du Falun Gong sont véridiques et scientifiques. »

« Dans le passé, je pensais que j’étais une bonne personne. Cependant, par rapport aux exigences pour les pratiquants comme indiqué dans Zhuan Falun, je me rends compte que j’ai encore un long chemin à parcourir et je suis heureuse de connaître le critère pour être une « bonne personne. »

La pratiquante Jianglan Xiong avait des maladies chroniques dans le passé. En 1998, son médecin lui a présenté le Falun Dafa. Peu de temps après qu’elle ait commencé à pratiquer, son corps a été purifié et toutes ses maladies ont disparu.

Saisissant cette occasion, Xiong a exhorté le public à prendre des mesures pour mettre fin à la persécution. « En raison de la propagande calomnieuse du Parti communiste, de nombreuses personnes ont été trompées. Nous bénéficions de cette grande pratique et nous espérons que de plus en plus de personnes vont connaître la beauté du Falun Dafa et nous aider à mettre fin à la persécution. »

Au cours de la célébration, de nombreuses personnes ont regardé les activités des pratiquants et ont apprécié l’exposition des oeuvres d’art de « Vérité – Compassion – Tolérance. »

Peter Damato du New Jersey a signé la pétition et il a dit qu’il était très heureux d’aider. Michael, un résident de San Francisco a dit que l’exposition artistique était très instructive. « Je sais que les pratiquants du Falun Gong sont brutalement persécutés en Chine. Cependant, je ne savais pas pourquoi le Parti communiste persécutait un groupe aussi pacifiste. » Michael a dit qu’il avait trouvé la réponse grâce à l’exposition et qu’il était heureux de signer la pétition. Carlito Pantig est membre de la Croix Rouge et a dix ans d’expérience en méditation. Carlito a dit que la méditation du Falun Gong est très bonne pour l’esprit.

Après avoir fait sa propre enquête, un jeune étudiant chinois avait quelques questions, car ce qu’il a appris à l’étranger était très différent de la propagande communiste. Il a parlé avec des pratiquants et il a dit qu’il voulait essayer les exercices du Falun Gong.

À 13h30, la célébration s’est terminée avec un défilé qui est parti de Union Square, a traversé Chinatown et est revenu à Union Square.


Traduit de l’anglais au Canada le 14 mai 2008